Technical English - Spanish Vocabulary.
Custom Search
 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home

 




#14 << Previous Page - Page #15 - Next Page >> #16


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | -
- Id
Gray cobalt, esmaltina, cobalto gris
Gray code, código Gray (Electrónica - Electronics ), Un código binario en el que las codificaciones correspondientes a dos números consecutivos cualesquiera, difieren solamente en un dígito binario
Gray copper, tetraedrita, cobre gris
Gray -iron casting, fundición gris o de segunda fusión
Gray manganese ore, manganeso gris, manganita
Gray scale, escala de grises ( Informática y Computación ) Serie de matices que va del blanco al negro. Cuantos más niveles tenga la escala de grises, más realista podrá ser la presentación de una imagen, especialmente una fotografia trabajada con escaner. Éstos, por lo general, diferencian desde 16 hasta 256 niveles de grises
Gray surface, superficie gris
Gray, See: Grey
Grayhound, buque rápido
Graywacke (geology), grauvaca, vacia gris
Grazing sight (surveillance), visual rasante
Grazing loss, pérdida por efecto rasante
Greasable, engrasable
Grease bar (auto), palanquita para engrase de elásticos
Grease box, cubeta de grasa
Grease case, caja de grasa
Grease channels, patas de araña (máquinas)
Grease cock, grifo engrasador
Grease cup, engrasador de coba, grasera de compresión, copilla de grasa, engrasador
Grease ejector, eyector de grasa
Grease extractor, extractor de grasa
Grease -flotation tank (sewage disposal), tanque para flotación de grasas
Grease gun, pistola de engrasar, pistola engrasadora, jeringa para engrase, jeringa de grasa, engrasador de pistón, pistola o inyector de grasa, engrasadera
Grease injector, inyector de grasa
Grease nipple, engrasador
Grease pad, pomo de grasa
Grease plug, tapón de grasa
Grease remover, desengrasador
Grease -removal tank (sewage disposal) , tanque eliminador de grasas
Grease reservoir (lubrication), cámara para grasa
Grease retainer, guardagrasa, retenedor de grasas
Grease ring, anillo de grasa
Grease seal, sello de grasa, (en México) retén de engrase
Grease trap (plumbing), colector o separador o interceptor de grasa
Grease , grasa, lubricante; antifreezing grease,grasa anticongelante; axle grease ,grasa para ejes; carriage grease,sebo ; cup grease, grasa consistente; fiber grease, grasa consistente fibrosa; graphite grease, grasa grafitada; thick grease, grasa consistente; to grease, engrasar
Greased, graso
Greaseproof, a prueba de grasa
Greaseproofness, impermeabilidad a las grasas
Greaser, engrasador
Greasing, engrasaje, engrase
Greasor, copa de engrase
Greasy luster (mineralogy), brillo grasiento, lustre craso, (en Bolivia) brillo grasoso, (en Argentina) brillo mantecoso
Greasy, grasiento

 

1528
Great American file, lima de cuña con canto redondo
Great American tooth (saw), diente americano
Great calorie, caloría grande, caloría-kilogramo
Great circle (geography), círculo máximo
Greatest common divisor, máximo común divisor
Greek, griego (en el sentido de "ininteligible") ( Informática y Computación ) Exhibir texto en forma representativa en la cual las letras existentes no son discernibles, porque la resolución de la pantalla no es lo suficientemente alta para mostrarlas en forma apropiada . Los programas de publicaciones de escritorio permiten fijar cuáles tamaños de tipos deben mostrarse en "griego".
Green brick, ladrillo antes de secar
Green clay, arcilla magra
Green concrete, concreto fresco
Green copper ore, malaquita
Green copperas, sulfato de hierro
Green gas (petroleum), gas natural o verde
Green iron ore, dufrenita
Green lead ore, piromorfita, plomo verde
Green lumber, madera verde o fresca o tierna
Green malachite, malaquita, cobre verde
Green mineral, malaquita
Green oil, aceite antracénico
Green sand (foundry), arena verde
Green stone, diorita
Green, verde
Greenhart, Ocotea rodiaei.
Greenheart, bibirú; laurel
Greenland spar, criolita
Greenockite, grenoquita (mineral de cadmio)
Greensand (geology), arenisca verde
Greenstone (geology), roca verde
Grenade fire extinguisher, extintor de granada
Grenade, granada; anti-tank grenade, granada anti-tanque.
Grey clay, arcilla gris
Grey iron, fundición gris
Grey manganese ore, manganita
Grey, gris
Greyslick, zona tranquila en la superficie del mar.
Grid accumulator, acumulador de rejilla
Grid antenna, antena de rejilla
Grid azimuth (photogrammetry), azimut de cuadrícula
Grid base, base de rejilla, (Electrónica - Electronics ), De un tubo electrónico, el margen de tensión de rejilla comprendido entre cero y el necesario para cortar la corriente de ánodo. La base de rejilla depende de las tensiones de ánodo y de la rejilla de pantalla, las cuales se deben expresar al citar los valores de la misma . El valor de la base de rejilla da una indicación de la máxima tensión pico a pico a la entrada que puede aceptar el tubo cuando funciona en clase-A.
Grid battery (radio), batería C o de rejilla
Grid bias (GB), polarización de rejilla, potencial de rejilla, bias C o de rejilla . (Electrónica - Electronics), De un tubo electrónico, la tensión continua aplicada a la rejilla de control para asegurar que las excursiones de señal se producen en la zona adecuada de la curva característica .
Grid capacitor, condensador de rejilla
Grid -cathode capacitance, capacitancia grilla cátodo
Grid characteristic, característica de rejilla, (Electrónica - Electronics ), De un tubo electrónico, la relación entre la tensión y la corriente de rejilla, expresada gráficamente.
Grid circuit, circuito de rejilla
Grid -coil evaporator, evaporador de rejilla
Grid condenser (radio) , condensador o capacitor de rejilla
Grid conductance, conductancia de rejilla
Grid connected system, sistema conectado a la red .
Grid connection, conexión a la red .
Grid control (radio) , control por rejilla
Grid current, corriente de rejilla
Grid detection (radio) , desmodulaci6n por rejilla
Grid distance (photogrammetry) , distancia según coordenadas de la cuadrícula
Grid electrode, electrodo de enrejado, electrodo de rejilla
Grid emission, emisión de rejilla, desprendimiento de rejilla . (Electrónica - Electronics ), De un tubo electrónico, la emisión de electrones o iones desde la rejilla . Esta emisión puede obtenerse por calentamiento (emisíón de rejilla primaria) o por bombardeo con electrones o iones (emisión de rejilla secundaria).
Grid filling, empastillado de la rejilla
Grid fiat-slab construction (concrete), losa plana con nervaduras cruzadas
Grid flooring (building), piso de parrilla
Grid -glow tube (radio), tubo de rejilla luminiscente
Grid leak detector, detector por escape de rejilla (Electrónica - Electronics ), Un detector de AM en el que la rejilla de control y el cátodo de un triodo o tubo electrónico multirejilla operan como diodo detector, estando amplificada por el tubo la salida de AF .
Grid leak, escape de rejilla, resistencia de rejilla . (Electrónica - Electronics ) Nombre anticuado de una resistencia, usualmente de alto valor, que se conectaba en la rejilla de control de un tubo electrónico para polarizarla .
Grid modulation, modulación de rejilla
Grid -plate capacitance (radio) , capacitancia rejilla-placa
Grid -plate transconductance (radio) , conductancia mutua, transconductancia rejilla-placa
Grid plate, placa de rejilla
Grid plate capacitance, capacitancia de rejilla placa
Grid resistance, resistencia de rejilla
Grid stopper, limitador de rejilla (Electrónica - Electronics ) Ver limitador de parásitos ( Parasitic stopper)
Grid suppressor (radio), rejilla supresora
Grid swing (radio) , variación del voltaje rejilla cátodo
Grid system (electrical power), parrilla
Grid valve (sanitary engineering), corredera de parrilla
Grid voltage, tensión de rejilla, tensión de rejilla o de electrodo, voltaje de grilla
Grid . A network of equally spaced lines forming squares, used for determining permissible locations of holes on a printed circuit board or a chassis. ( Electricity - Electricidad ) 1. A metal plate with holes or ridges, used in a storage cell or battery as a conductor and a support for the active material. 2. Any systematic network, such as of telephone lines or power lines. 1. Una placa de metal con orificios o ranuras, usada en celdas de almacenamiento o baterías como conductor o soporte para los materiales activos. 2. Red de distribución de alta tensión. Cualquier esquema de red, como el caso de las líneas telefónicas o líneas de alimentación. (Electrónica - Electronics ) An electrode located between the cathode and anode of an electron tube, which has one or more openings through which electrons or ions can pass, and serves to control the flow of electrons from cathode to anode. Corrosión; (mecánica) rejilla, parrilla, emparrillado; (fotogrametría) cuadrícula; (acumulador) rejilla; (radio) rejilla, (en Argentina) reja, (en Argentina) grilla; (pilotaje) plantilla, enrejado, parrilla, emparrillado. ( Ingeniería de diseño ) Red de líneas igualmente espaciadas formando cuadrados, utilizadas para determinar situaciones permisibles de orificios sobre un panel de circuito impreso o un chasís, red, rejilla, retículo. (Electrónica - Electronics ) Un electrodo situado entre el cátodo y el ánodo, de un tubo electrónico y a través de cuyos intersticios pasa la corriente principal de electrones.
Un tubo puede tener varias rejillas (ej: un pentodo tiene tres) y normalmente cada una de ellas tiene la forma de un hilo espiral que se arrolla en el cátodo, pasando la corriente electrónica a través del mallado de la espiral. La inclinación de la espiral se elige para dar el grado de control necesario sobre la densidad de la corriente electrónica ; bar of a grid, barrote de emparrillado; cathode grid, rejilla de campo; close meshed grid, placa alveolada; collecting grid, rejilla colectora; grid control, rejilla de control; driving grid, rejilla de mando (control); field grid, rejilla de campo; flat grid, rejilla plana; grounded grid amplifier, amplificador de rejilla a masa; half grid or free grid, rejilla libre; interstice of a grid , alvéolo de rejilla; lead grid, carcasa de plomo; screen grid, pantalla de rejilla; split grid, rejilla partida; squared grid, batidura, rejilla cuadriculada; suppresor grid, rejilla supresora; wide meshed grid, emparrillado de grandes alveolos; wire grid, enrejado emparrillado.

 

660

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Un poco de todo lo que buscas. Variedad de productos. Compara precios aquí. Tus Compras en Línea: Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria. Material deportivo. Lámparas y luces. Nutrición. Productos de segunda mano. Neumáticos. etc.  ...

 


 

 

  • KOZ1 - let's go shopping: Fashion Trends. Fashion Clothing. Shoes. Handbags. Jewelry & Watches. Costumes. Party Supplies. Home & Garden. Perfumes. Home Decor. Gift Ideas and more !!

  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.