Ground system, sistema de tierra |
Ground table, nivel freático |
Ground tackle (nautical), amarrazones |
Ground target, blanco terrestre |
Ground telegraphy, telegrafía por el suelo |
Ground test, ensayo en tierra |
Ground testing, medición de pérdidas a tierra |
Ground thread, rosca esmerilada |
Ground throw (railroads), cambiavia tumbadora |
Ground tool (machine tools), herramienta amolada |
Ground transmitter, transmisor a tierra |
Ground -water contours, curvas freáticas |
Ground -water divide, divisoria de las aguas freáticas |
Ground -water mound, protuberancia de aguas subterráneas |
Ground -water ridge, lomo de agua subterránea |
Ground -water runoff, escurrimiento subterráneo |
Ground -water table, nivel freático |
Ground water, freático, agua subterránea, aguas freáticas, (en Argentina) aguas telúricas; (alcantarillado) agua infiltrada |
Ground wave (radio), onda de tierra, onda terrestre o de tierra |
Ground ways (shipbuilding), durmientes de grada, varaderas |
Ground wire (electricity), hilo de masa, toma de tierra, linea de tierra, conductor a tierra, alambre de masa, (aéreo) alambre de guardia |
Ground, suelo, terreno; (electricidad) tierra eléctrica, puesta a tierra, (radio) (en España) suelo, (automóvil) masa; (mampostería) rastrel, plantilla, maestra, listón-guía masa; tierra, masa . (Electrónica - Electronics ) puesta a tierra . See: earth( tierra ); suspender licencia de vuelo ( Ingeniería aeroespacial ) Prohibir (a una nave o a un individuo) el vuelo, generalmente por un tiempo relativamente corto; absorbent grounds, temple; dead ground, ganga (minas), terreno estéril; reflection at ground, reflexión en tierra; to ground, poner a tierra, (electricidad) poner o conectar a tierra, (automóvil) hacer masa; (náutica) varar, encallar, zabordar, embarrancarse, abarrancarse; (adjetivo) molido; afilado |
Groundage, derechos de puerto |
Grounded capacitance, capacitancia con puesta a tierra |
Grounded neutral, neutro a tierra |
Grounded, puesta a tierra, puesto a tierra; grid grounded amplifier, amplificador con rejilla a tierra . Grounded -anode, base, emitter, grid, etc . circuit, circuito de ánodo, base, emisor, rejilla, etc ., a masa, (Electrónica - Electronics ), Literalmente, un circuito en el que el ánodo, base, emisor, rejilla, está a tierra, pero el término se usa generalmente para indicar un circuito de ánodo, base, emisor, rejilla, etc . común |
Grounding conductor, conductor a tierra |
Grounding connector (electricity), conector a tierra |
Grounding elbow (electricity), codo para conexión a tierra |
Grounding electrode, electrodo de conexión a tierra |
Grounding rod, varilla de tierra |
Grounding switch, interruptor de tierra |
Grounding transformer, transformador para puesta a tierra |
Grounding, puesta a tierra, conexión a tierra, (náutica) varada, encalladura; antenna grounding switch, conmutador de puesta a tierra; single wire gounding, puesta a tierra por un solo hilo |
Groundmass (geology) , base vidriosa del pórfido |
Groundometer, indicador de pérdidas a tierra |
Groundsill, durmiente, solera o carrera de fondo, (M) rastra |
Groundswinging, acción de mover rodando el avión en varias direcciones para compensar la brújula |
Groundwood, madera desfibrada |
Group code, código de grupo (Electrónica - Electronics ) Un código detector de errores que se utiliza para verificar la correcta transmisión de un grupo de caracteres. |
Group delay, retardo de grupo (Electrónica - Electronics ) See: envelope delay ( retardo de envolvente) . |
Group drive, transmisión en grupo |
Group inertia, inercia del grupo. |
Group -operated, maniobrado por grupos |
Group pilot, onda piloto de grupo primario |
Group velocity, velocidad de grupo (Electrónica - Electronics ), See: Envelope velocity (velocidad de envolvente). |
Group, grupo (química); full availability group , grupo de utilización total; grading group , subgrupo; methyl groups, agrupaciones metiladas; nitro groups, agrupaciones nitradas; spare group selector level , nivel vacante en selector de grupo; super group , grupo secundario; to group , agrupar. |
Grouping, agrupamiento. |
Groupoid, grupoide. |
Groupware, software de grupos ( Informática y Computación ) Software que está diseñado para utilizar en una red y servir a un grupo de usuarios que trabajan interrelacionados con un proyecto. |
Grouser, (mecánica) garra de zapata, oreja de tracción; pata, puntal |
Grout curtain, cortina de inyecciones |
Grout hole, barreno de enlechado, agujero de inyección, perforación para lechada |
Grout machine, inyector de lechada o de cemento, máquina de inyectar |
Grout pipe, tubo de enlechado, caño para inyección |
Grout, lechada, mortero, lechada de cemento, (en Venezuela) carato de cemento; to grout , construir con mortero, enlechar, rellenar con lechada, inyectar lechada, lechadear  |
Grouting, inyecciones, enlechado, (en Argentina) inyecciones cementicias, (en México) lechadeado |
Grove cell (electricity), pila de Grove |
Grover washers, arandelas Grover. |
Growler (electricity), probador de inducidos, indicador de cortocircuito |
Grown transistor, transistor de capas (Electrónica - Electronics ), Un antiguo método de fabricación de transistores bipolares por "estiramiento" de un cristal de material semiconductor fundido, formándose las regiones p y n necesarias mediante la introducción de las impurezas apropiadas en el material fundido durante el proceso de crecimiento del cristal. |
Growth ring (timber), anillo anual |
Growth rings of wood, anillos anuales o de crecimiento de la madera |
Growth factor, factor de incremento , ( Ingeniería aeroespacial ) Peso adicional de combustible y material estructural necesario al añadir 1 libra de carga útil a la carga útil anterior. |
Growth , crecimiento, ampliación; crystal growth , crecimiento del cristal; grain growth , crecimiento del grano. |