| -
|
Id |
| Ignition timing, distribución del encendido, puesta a punto del encendido |
| Ignition voltage, tensión de ignición, tensiónde cebado (tubo de vacío) ( Electrónica - Electronics ) See: firing voltage (tensiónde encendido). |
| Ignition wire, hilo de encendido |
| Ignition wrench, llave para encendido |
| Ignition, encendido (motores), ignición, inflamación (pólvora), inflamación; advanced ignition, avance al encendido; burner ignition, encendido por quemador; dual ignition, doble encendido; high tension ignition, cebado a alta tensión; low tension ignition, cebado a baja tensión; low tension and high frequency ignition, cebado a baja tensión y alta frecuencia; magneto ignition, encendido por magneto; pre ignition, autoencendido; retarded ignition, retraso de en cendído; self ignition, autoencendido, encendido espontáneo; spark ignition, encendido por bujía; spontaneous ignition, encendido espontáneo; to adjust the ignition, regular el encendido; to cut off ignition, cortar el encendido; to switch off the ignition, cortar el encendido. |
| Ignitor, See: Igniter. |
| Ignitron rectifier, rectificador de ignitrones |
| Ignitron switch, contacto |
| Ignitron, ignitrón, (Electrónica - Electronics ), Un tuborectificador de descarga gaseosa, compuesto por un cátodo de ampolla de mercurio y un único ánodo, capaz de proporcionar una gran corriente de salida. El arco lo produce el electrodo de ignición, que se encuentra sumergido en la ampolla de mercurio. Se aplica una tensión positiva al ignitor una vez por cielo de la señal alterna,y esto origina un pequeño arco en la superficie del mercurio, lo que precipita la aparición de la descarga principal; pumped ignitron, ignitrón bombeado; sealed ignitron, ignitrón sellado. |
| ihp, ihp, ( Ingeniería Mecánica ) See : Indicated horsepower. |
| Ihrigizing, Impregnación de chapas con silicio. El silicio sin cloruro se adopta para evitar la generación de cloruro de hierro (FeCl2) que causa pérdida de hierro y para mejorar la calidad de la superficie del material. |
|
708 |
| Illuminate (to), alumbrar. |
| Illuminating bomb, bomba iluminante |
| Illuminating engineer, ingeniero luminotécnico, ingeniero de alumbrado, (en Argentina) luminotécnico |
| Illuminating engineering, ingenieria de iluminación, (en Argentina) luminotecnia |
| Illuminating gas, gas de alumbrado, gas rico o de alumbrado |
| Illuminating oil, aceite de alumbrado, aceite de alumbrado, kerosina |
| Illuminating, iluminante, que ilumina |
| Illumination meter, medidor de iluminación |
| Illumination, alumbrado, iluminación; inverse tappered illumination, iluminación gradual cóncava ; uniform illumination, iluminación uniforme. |
| Illuminator, cristal de portillo de luz (buques - ships ), iluminador. |
| Illuminometer, fotómetro portátil, iluminómetro, (en España) lumen metro,(en Argentina) lumimetro |
| Illuvial, lluvial. |
| Ilmenite (mineralogy), ilmenita |
| Image attenuation coefficient (or factor ), coeficientede atenuación de imagen (o factor) ( Electrónica- Electronics ) See: coeficiente de transferenciade imagen. |
| Image carrier, (fotogrametría) portaimagen; (televisión) portadora de imagen |
| Image converter, conversor de imagen (Electrónica- Electronics ), Un tubo electrónico en el que la imagen de una escena enfocada sobre un foto -cátodo genera la imagen visible correspondiente en una pantalla fluorescente.Una ventaja de este tubo es que el foto- cátodo puede fabricarse sensible al infrarrojo y dar una imagen visible de una escena invisible alojo humano. |
| Image disector, disector de imagen (Electrónica - Electronics ), Un modelo antiguo de tubo de cámara de TV, en el que la imagen óptica de la escena a televisar se enfocaba sobre un fotocátodo, formando los fotoelectrones liberados una imagen electrónica en el plano de una apertura de definición, barriéndose ésta cuando se efectuaba la exploración. La apertura de definición era un agujero en el ánodo, y los electrones que la atravesaban eran, o bien interceptados por el electrodo colector, o bien dirigidos a un multiplicador de electrones. El tubo carecía de sensibilidad debido a la ausencia de cualquier tipo de almacenamiento de carga, pero se usó para la transmisión de película de cine, donde podía disponerse de una buena entrada de luz. |
| Image distorsion, distorsión de imagen |
| Image field (photogrammetry), campo de imagen |
| Image frequency (radio - television), frecuencia imagen (Electrónica- Electronics ), En recepción superheterodina, una frecuencia que está por encima (o por debajo) de la frecuencia del oscilador, en la misma medida en que la frecuencia de señal está por debajo (o por encima), y que por lo tanto es aceptada con la señal deseada por el amplificador de FI, causando interferencia. |
| Image iconoscope, iconoscopio imagen (Electrónica- Electronics ), Un antiguo modelo de tubo decámara de TV, que consistía enun iconoscopio con una sección de imagen. |
| Image impedance, impedancia imagen |
| Image impedances, impedancias imagen (Electrónica- Electronics ), Dos parámetros de una red de dos pares de terminales, tal que si la salida se termina con una impedancia Z2, la impedancia de entrada es Z1, y si se termina la entrada con Z1, la impedancia de salida es Z2. Las redes que usan el principio de la impedancia imagen se utilizan para adaptación. Por ejemplo, si un amplificador necesita una carga de impedancia Z1, para funcionar correctamente, y si la carga que se le va a conectar tiene una impedancia Z2, se puede usar una red con impedancias imagen Z1 y Z2 para conectar el amplificador a la carga. De esta forma, el equipo tiene una impedanciade carga efectiva Z1 y la carga es como si estuviera atacada por un generador de impedancia Z2: en otras palabras, se consigue una correcta adaptación entre la entrada y la salida de la red. Si lared contiene inductancias y condensadores, esposible obtener impedancias imagen correctas a una frecuencia única. Un transformador puede conseguir adaptación en un amplio margen de frecuencias. |
| Image interference, interferencia imagen, interferencia de la frecuencia imagen. (Electrónica- Electronics ), En recepción superheterodina, interferencia debida a la frecuencia imagen. La frecuencia de esta señal interferente difiere de la frecuencia de la señal deseada en dos veces la frecuencia intermedia, y para disminuir la interferencia imagen, los circuitos a la frecuencia de la señal de un receptor superheterodino se diseñan para presenta runa gran atenuación a la misma. |
| Image isocon, isocón imagen (Electrónica- Electronics ), Un orticón imagen cuyasalida se obtiene a partir de un multiplicador electrónico hacia el que se dirige elhaz de electrones dispersado desde la pantalla. Cuando el haz de exploración alcanza la pantalla, algunos electrones se absorben para neutralizar la imagen de carga, otros retornan hacia el cañón de electrones y el resto son dispersados. Son estos electrones dispersados los que se capturan y dirigen hacia el multiplicador electrónico en el isocón imagen. |
| Image monitor, monitor de imagen |
| |
|
1865 |
 
#2 << Previous Page - Page #3 - Next Page >> #4
PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | -
|
|
http://www.sapiensman.com/ESDictionary
www.sapiensman.com/mercado