www.sapiensman.com

Información para el estudiante y el trabajador de oficios técnicos

www.sapiensman.com  > Matemáticas: Álgebra. Geometría. | Electrotecnia | Neumática | Oficios Técnicos | Tablas de Conversión | Elementos de física | Sensores de temperatura | Aplicaciones Electrónicas | Vídeos tutoriales | Instrumentación | Compras en línea


Technical English - Spanish Vocabulary - (Sapiensman Dictionary )

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z -

Buscar - Search

______

Latest updates | Videos | In the News | More ... 


 

 

 

 



#2 << Previous Page - Page #3 - Next Page >> #4


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
- Id
Keyboard buffer , memoria intermedia del teclado ( Informática y Computación ) Banco de memoria o área de memoria reservada que almacena pulsaciones de las teclas hasta que pueda aceptarlas el programa . Esto permite que los mecanógrafos rápidos puedan continuar escribiendo mientras el programa los alcanza".
Keyboard template , plantilla de teclado ( Informática y Computación ) Tarjeta de plástico que se ubica encima de las teclas de función , y se utiliza para identificar el uso de estas teclas para un programa de software en particular.
Keyboard , Teclado ( Informática y Computación ) Conjunto de teclas de entrada . Los teclados de las terminales y de los computadores personales contienen las teclas de una máquina de escribir estándar , además de cierta cantidad de teclas especiales y características como las teclas Ctrl y Alt en los PC , y las teclas Apple y option en los Macintosh; motorized keyboard , teclado con motor; printing  keyboard perforator , perforador - impresor; saw-tooth keyboard ,teclado mecánico; shift-lock keyboard ,  teclado con seguro de cambio; storage keyboard , teclado con almacenamiento.
Keye connection , unión con chaveta
Keye , calado con chaveta , enchavetado ; cross keye connection , junta de clavijas transversales.
Keyer , Manipulador (comunicaciones - communications ) .
Keyes equation , ecuación de Keyes
Keyhole caliper , calibrador para bocallave
Keyhole escutcheon , bocallave , chapa del ojo
Keyhole hacksaw , serrucho calador de metales
Keyhole plate , bocallave
Keyhole saw , sierra caladora o de punta , serrucho de punta , segueta
Keyhole saw. ( Design Engineering ) A fine compass saw with a blade 11-16 inches (28-41 centimeters) long. Sierra de calar , ( Ingeniería de diseño ) Sierra de punta fina con una hoja de 28 a 41 centímentros (11 a 16 pulgadas) de longitud .
Keyhole. ( Design Engineering ) A hole or a slot for receiving a key. Ojo de cerradura , ojo de la cerradura o de la llave , bocallave. ( Ingeniería de diseño ) , Orificio o ranura para recibir una llave.
Keying (radio) , manipulación; enchavetamiento; absorption keying , manipulación de absorción
Keying clicks , chasquidos de manipulación
Keyless Entry. Sistema de llave de comando a distancia. ( Automóvil - Automobile) The keyless entry system allows the driver to unlock the doors or the deck lid (trunk) from outside of the vehicle without the use of a key. The main components of the keyless entry system are the control module , a coded-button keypad located on the driver’s door (see figure) , and the door lock motors.

Some keyless entry systems can be operated remotely. Pressing a button on a hand-held transmitter will allow operation of the system from distances of 25 to 50 feet.

Recently , most manufacturers have made available systems of remote engine starting and keyless start. These are usually designed into the function of the remote keyless entry system.

Sistema de llave de comando a distancia. El sistema de entrada sin llave o de comando a distancia permite al conductor desbloquear las puertas o la tapa de la cubierta (baúl) desde el exterior del vehículo sin el uso de una llave. Los componentes principales del sistema de entrada sin llave son el módulo de control , un teclado de botón codificado ubicado en la puerta del conductor (ver figura) y los motores de bloqueo de la puerta.

Algunos sistemas de entrada sin llave se pueden operar de forma remota. Al presionar un botón en un transmisor o llave comando de mano se activará la operación del sistema desde distancias de 8 a 15 metros.

Recientemente , la mayoría de los fabricantes han puesto en el mercado sistemas de arranque remoto del motor sin llave. Estos generalmente están diseñados dentro de la función del sistema remoto de entrada sin llave.

Keyless socket (electricity) , portalámpara sin llave
Keypad , teclado numérico ( Informática y Computación ) Conjunto pequeño o suplementario de un teclado , por ejemplo las teclas numéricas de una calculadora o el grupo de números/cursor en el teclado de un computador.
Keypunch machine , máquina perforadora de tarjetas ( Informática y Computación ) Máquina para ingresar datos en una tarjeta perforada . Un mazo de tarjetas en blanco se coloca en una tolva y con un comando del operador , la máquina alimenta una tarjeta a una estación de perforación. A medida que se pulsan los caracteres , una serie de punzones de la estación de perforación hace los orificios adecuados en la columna seleccionada de la tarjeta .
Keypunch , perforación por teclado ( Informática y Computación ) Hacer agujeros en una tarjeta perforada . A veces usada para referirse a la digitación en un teclado de computador.
Keyseat , chavetero   ( Ingeniería de diseño  ) See: keyway .
Keyseater. ( Mechanical Engineering ) A machine for milling beds or grooves in mechanical parts which receive keys. Máquina de ranurar , máquina de hacer chaveteros , ranuradora . ( Ingeniería mecánica ) Una máquina para el fresado de alojamientos o ranuras en piezas mecánicas que deben alojar chavetas.
Keystone distortion , distorsión trapezoidal (Electrónica - Electronics ) , En TV , distorsión geométrica de una imagen , por la cual un rectángulo aparece reproducido como un trapecio. Puede estar causada por interacción entre los circuitos de exploración de líneas y campos , si bien en los primeros días de la televisión se producía como resultado de la exploración oblícua de la pantalla por el haz de electrones en iconoscopios. Era necesario introducir una corrección para obtener una imagen exactamente rectangular.
Keystone , (mampostería) clave , llave de arco; (caminos) agregado de relleno
Keyway cutter , cortadora de ranuras
Keyway. ( Design Engineering ) 1. An opening in a lock for passage of a flat metal key. 2. The pocket in the driven element to provide a driving surface for the key. 3. A groove or channel for a key in any mechanical part. Also known as key seat. ( Engineering ) An interlocking channel or groove in a cement or wood joint to provide reinforcement. Bocallave , chavetero , (mecánica) chavetero , cuñero , cajera , ranura; (concreto) llave , clave , adaraja , endentado. ( Ingeniería de diseño ) 1. Cavidad que presenta el elemento conducido para proporcionar una superficie conductora para la chaveta . 2.Abertura efectuada en una cerradura para el paso de una llave metálica plana . 3. Ranura o canal para una chaveta en cualquier pieza mecánica . Conocido también como asiento de chaveta . See: Key.
 

 

934
Kg , Kilogramo , kg (medida ) , ( Mecánica ) See: Kilogram , Kilogram force
kg -cal , kg-cal (medida ) , ( Termodinámica ) See: Kilocalorie.
kgf , kgf (medida ) , ( Mecánica ) See: Kilogram force
kgf -m , kgf-m (medida ) , ( Mecánica ) See: Meter -kilogram .
kg -wt , kg-wt (medida ) , ( Mecánica ) See: Kilogram force
KHz (KiloHertZ) , kilohertzio ( Informática y Computación ) Mil ciclos por segundo. See: horizontal scan frequency.
Kibble , balde de carbón , cesta para carbón.
Kick plate , placa metálica en el peinazo inferior de una puerta
Kick (brickwork) , clave de trabazón; retroceso; to  kick , retroceder (arma de fuego - fire gun ).
Kick over. To start firing; applied to internal combustion engines. Arranque , ( Ingeniería mecánica ) Iniciar el encendido; se aplica a los motores de combustión interna .
Kick -up (automobile) , comba , bombeo
Kick back. ( Mechanical Engineering ) A backward thrust , such as the backward starting of an internal combustion engine as it is cranked , or the reverse push of a piece of work as it is fed to a rotary saw. Retroceso , rechazo , contragolpe , reculada . ( Ingeniería mecánica ) Un empuje hacia atrás , tal como cuando se produce un retroceso en un motor de combustión interna al ser accionado por manivela; o el empuje hacia atrás que experimenta una pieza al ser alimentada hacia una sierra circular.
Kick down. ( Mechanical Engineering ) 1. Shifting to lower gear in an automotive vehicle. 2. The device for shifting. Reducción , ( Ingeniería mecánica ) 1. Cambiar a una reducción más baja en un vehículo automóvil. 2. El mecanismo ufflizado para hacer la reducción.
Kicker , (azuela) nivelador de caña; (aserradero) lanzador de troncos
Kicking coil (electricity) , bobina de reacción
Kícking piece (mining) , puntal corto
Kickoff pressure (petroleum) , presión inicial
Kickoff (mechanics) (electricity) , arranque
Kickstarter , pedal de arranque
Kidney ore , especie de hematita
Kier , cuba , tanque
Kies , pirita
Kieselguhr , diatomita , quiselgur , kieselgur
Kilampere , Kiloamperio. (medida )
Kilare , Kiloárea . (medida )
Kilderkin , medida de capacidad equivalente a unos 81 litros.
Kilerg , Kiloergio. (medida )
Kiliare , kiliárea
Kill (metallurgy) (to) , calmar , matar
Killas , esquisto arcilloso
Killed spirits (soldering) , solución de cinc en ácido clorhídrico
Killed steel , acero muerto , acero calmado , acero reposado; semi killed steel , acero semicalmado
Killing , calmado del acero , desoxidación , tranquilización del  baño líquido.
Kiln dried wood , madera secada al horno
Kiln dryer , horno secador
Kiln drying , secado al horno (de la madera)
Kiln for roasting , horno de tostación
Kiln block (refractories) , bloque radial de forro
Kiln , estufa , horno , horno de secar; annular kiln , horno circular; brick kiln , horno de ladrillos; cement kiln , horno de cemento; charcoal kiln , horno de carbón vegetal; coke kiln , horno de coque; cracking kiln , horno de cracking; draw kiln , horno de colada; dry kiln , horno de secar (madera kiln wood ); humidity regulated dry kiln , horno de secar maderaconregulación de humedad; lime kiln , horno de cal; revolving kiln , horno rotativo ; roasting kiln , horno de tostación; rotary kiln , horno rotativo ; tunnel kiln , horno de túnel; water spray dry kiln , horno de secar madera con proyección de agua .
Kilo , kilo ( Informática y Computación ) Mil. Se abrevia "K". Con frecuencia se refiere al valor preciso de 1.024 , puesto que las especificaciones del computador por lo general son en números binarios. Por ejemplo , 64 K significa 65.536 bytes cuando se refiere a memoria o almacenamiento (64 x 1.024). IEEE utiliza "K" para 1.024 y "k" para 1.000. See: space/time.
Kiloampere , kiloamperio
Kilobar. ( Mechanics ) A unit of pressure equal to 1000 bars (100 megapascals). Abbreviated kb . Kilobar (medida ) , ( Mecánica ) Unidad de presión equivalente a 1000 bar. Su abreviatura es kb .
Kilobit , ( Informática y Computación ) Mil bits. Además KB , Kb , Kbit o K-bit. See: kilo , spaceltime.
Kilobyte , Mil bytes. ( Informática y Computación ) Además KB , Kbyte y K-byte. See: kilo , spaceltime.
Kilocalorie , kilocaloría , caloría grande. (medida ) , ( Termodinámica ) Unidad de energía calorífica igual a 1000 calorías. Abreviatura: kcal. También conocida por kilogramo-caloría (kg-cal); caloría grande (Cal).
Kilocycle , Kilociclo. (medida )
Kilodyne , kilodina
Kilogram -calorie , kilogramo-caloría (medida ) , ( Termodinámica ) See: Kilocalorie.
Kilogram force. ( Mechanics ) A unit of force equal to the weight of a 1 -kilogram mass at a point on the earth‘s surface where the acceleration of gravity is 9.80665 m/s2. Abbreviated kgf. Also known as kilogram (kg); kilogram weight (kg-wt). Kilogramo de fuerza (medida ) , ( Mecánica ) Unidad de fuerza equivalente al peso del kilogramo de masa en un punto de la superficie terrestre en el que la aceleración de la gravedad es de 9 ,80665 metros por segundo al cuadrado. Su abreviatura es kgf . También se conoce como kilogramo (kg); kilogramo de peso (kg-wt).
Kilogram -meter , kilográmetro
Kilogram. 1. The unit of mass in the meter-kilogram-second system , equal to the mass of the international prototype kilogram stored at Sevres , France. Abbreviated kg. 2. See kilogram force. kilogramo (medida ) , ( Mecánica ) 1. Unidad de masa en el sistema de metro-kilogramo-segundo , equivalente a la masa de un prototipo de kilogramo que se halla en Sévres (Francia). Su abreviatura es kg. 2. See: kilogramo de fuerza .
Kilogram -meter , metro-kilogramo (medida ) , ( Mecánica ) See: Meter -kilogram.
Kilogram weigth , kilogramo de peso (medida ) , ( Mecánica ) See: Kilogram force.
Kilojoule , kilojulio
Kiloline (electricity) , kilolinea , kilomaxwell
Kiloliter. ( Mechanics ) A unit of volume equal to 1000 liters or to 1 cubic meter. Abbreviated kl. Kilolitro (medida ) , ( Mecánica ) Unidad de volumen equivalente a 1000 litros o 1 metro cúbico. Su abreviatura es kl.
Kilometer. ( Mechanics ) A unit of length equal to 1000 meters. Abbreviated km. Kilómetro (medida ) , ( Mecánica ) Unidad equivalente a 1000 metros. Su abreviatura es km.
Kilometric , kilométrico
Kilovar , kilovoltamperio reactivo
Kilovolt -amper , kilovoltamperio , (kVA)
Kilovolt , kilovoltio , kilovolt , (kV). (medida )
Kilowatt - hour , kilovatio-hora , (kWh)
Kindle (to) , encender , inflamar
Kinematic boundary condition , condición cinemática de límite , ( Mecánica de los fluidos ) El componente de la velocidad de un fluido perpendicular a un límite sólido tiene que desaparecer en el propio límite; cuando el límite es una superficie fluida , la condición se aplica al vector de la diferencia de velocidades a través de la interfase.

 

935

 

 

Back to top - Volver Arriba

 

 


Consolidated Motor Spares

Visit the motorcycle parts website that I recommend. Honda Motorcycle Parts, Kawasaki, Suzuki and Yamaha Motorcycle Parts - ATV, Classic Bike, Dirt Bike Parts. -


@ Contact Us