www.sapiensman.com

Información para el estudiante y el trabajador de oficios técnicos

www.sapiensman.com  > Matemáticas: Álgebra. Geometría. | Electrotecnia | Neumática | Oficios Técnicos | Tablas de Conversión | Elementos de física | Sensores de temperatura | Aplicaciones Electrónicas | Vídeos tutoriales | Instrumentación | Compras en línea


Technical English - Spanish Vocabulary - (Sapiensman Dictionary )

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z -

Buscar - Search

______

Latest updates | Videos | In the News | More ... 


 

 

 

 



#45 << Previous Page - Page #1 - Next Page >> #2


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next Group >>
- Id
Mechanics , Mecánica (ciencia) , Rama de la física cuya finalidad es formular reglas generales para predecir el comportamiento de un sistema físico bajo la influencia de cualquier tipo de interacción con su entorno; abstract mechanics ,   mecánica racional; celestial mechanics , mecánica celeste; fluid mechanics , mecánica de fluidos; precision mechanics , mecánica de precisión; quantum mechanics , mecánica cuántica; soil mechanics , mecánica del suelo; wave mechanics , mecánica ondulatoria .

  • The three states in which matter may exist are known as solid , liquid , and gas.Water is a familiar example of a substance that exists in each of the three states of matter as ice , water , and steam , respectively. Energy is the capacity for doing work and for overcoming resistance. The two types of energy are potential and kinetic . The two types of heat are sensible and latent. The effect of heat is produced by the accelerated vibration of molecules. Heat is transferred from one body to another by radiation , conduction , and convection. Pressure (P) is a force exerted against an opposing body , or a thrust distributed over a surface. Pressure is considered to be distributed over a unit area of the surface. Atmospheric pressure is caused by the weight of the Earth‘s atmosphere. At sea level it is equal to about 14.69 psi. The pressure of the atmosphere does not remain constant at a given location , because weather conditions vary continually. Pressure measured above that of atmospheric pressure is termed gage pressure. Pressure measured above that of a perfect vacuum is termed absolute pressure. The barometer is used to measure atmospheric pressure. The barometer reading is expressed in inches of mercury. At standard atmospheric pressure , the barometer reads approximately 30 inches of mercury. The barometer reading in inches of mercury can be converted to psi by multiplying the barometer reading by 0.49116. The force that tends to draw all bodies in the Earth‘s sphere toward the center of the Earth is known as gravity. The rate of acceleration of gravity is approximately 32 feet per second per second . Centrifugal force tends to move a rotating body away from its center of rotation. Centripetal force tends to move a rotating body toward its center of rotation. A force is defined completely only when its direction , magnitude , and point of application are defined . All these factors can be represented by a line or vector with an arrowhead . Motion is described as a change in position in relation to an assumed fixed point. Motion is strictly a relative matter. Velocity is the rate of change of position in relation to time , and acceleration is the rate of increase or average increase in velocity in a given unit of time. The resistance to motion of two moving objects that touch is called friction. The ratio of the force required to slide a body along a horizontal plane surface to the weight of the body is called the coefficient of friction. The expenditure of energy to overcome resistance through a distance is work. The standard unit for measuring work is the footpound (ft-lb). The foot-pound is the amount of work that is done in raising 1 pound a distance of 1 foot , or in overcoming a pressure of 1 pound through a distance of 1 foot. Power is the rate at which work is done , or work divided by the time in which it is done. The standard unit for measuring power is the horsepower (hp) , which is defined as 33 ,000 foot-pounds per minute. The basic machines are lever , wheel and axle , pulley , inclined plane , screw , and wedge. The Principle of Moments is important in studying the basic machines. An important property of water is that it varies in weight (pound per unit volume) with changes in temperature , giving rise to circulation in boilers and heating systems. A U.S. gallon of water (231 cubic inches) weights 8.33111 pounds at 62◦F. Air is a gas that is a mixture of 23.2 percent (by weight) oxygen , 75.5 percent nitrogen , and 1.3 percent argon. Other substances present are 0.03 to 0.04 percent carbonic acid , or carbon dioxide , 0.01 percent krypton , and small quantities of several other gases. Air is a mixture (by volume) of 21.0 percent oxygen , 78.0 percent nitrogen , and 0.94 percent argon. Humidity is the water vapor that is always present in the atmosphere. The actual quantity of water present is absolute humidity , and it is usually expressed as grains of moisture per cubic foot of air. A grain is 1/7000 part of one pound . The actual amount of moisture in the air as compared with the maximum amount of moisture that the air is capable of holding , expressed as a percentage , is called relative humidity.  
  • Los tres estados de la materia en los que puede existir son conocidos como sólido , líquido , y gaseoso. El agua es un ejemplo conocido de una sustancia que existe en cada uno de los tres estados de la materia como hielo , agua y vapor , respectivamente. La energía es la capacidad para hacer el trabajo y para superar la resistencia . Los dos tipos de energía son la energía potencial y la energía cinética . Los dos tipos de calor son sensible y latente. El efecto del calor es producido por la vibración acelerada de las moléculas. El calor se transfiere de un cuerpo a otro por radiación , conducción y convección. La presión (P) es una fuerza ejercida contra un cuerpo opuesto , o un empuje distribuido sobre una superficie. La presión se considera que se distribuye sobre una unidad de área de la superficie. La presión atmosférica es causada por el peso de la atmósfera de la Tierra . Al nivel del mar es igual a aproximadamente 14 ,69 psi. La presión de la atmósfera no se mantiene constante en un lugar determinado , porque las condiciones climáticas varían continuamente. La presión medida en relación a la presión atmosférica se denomina presión de manómetro. La presión medida en relación al vacío perfecto se denomina presión absoluta . El barómetro se utiliza para medir la presión atmosférica . La lectura del barómetro se expresa en pulgadas de mercurio. A presión atmosférica estándar , el barómetro indica aproximadamente 30 pulgadas de mercurio. La lectura del barómetro en pulgadas de mercurio se puede convertir a psi multiplicando la lectura del barómetro por 0 ,49116. La fuerza que tiende a atraer a todos los cuerpos en la esfera de la Tierra hacia el centro de la misma es conocida como gravedad . La tasa de aceleración de la gravedad es de aproximadamente 32 pies por segundo por segundo. La fuerza centrífuga tiende a mover un cuerpo que gira alejándolo de su centro de rotación. La fuerza centrípeta tiende a mover un cuerpo en rotación hacia su centro de rotación. Una fuerza se define completamente sólo cuando su dirección , magnitud y punto de aplicación se definen. Todos estos factores pueden ser representados por una línea o un vector con una punta de flecha . El movimiento se describe como un cambio de posición en relación con un punto fijo asumido. El movimiento es estrictamente una cuestión relativa . La velocidad es el régimen de cambio de posición en relación con el tiempo , y la aceleración es el régimen de aumento o incremento medio de la velocidad en una unidad determinada de tiempo. La resistencia al movimiento de dos objetos en movimiento que se tocan se llama fricción. La relación entre la fuerza requerida para deslizar un cuerpo a lo largo una superficie plana horizontal al peso del cuerpo se denomina coeficiente de fricción. El gasto de energía para superar la resistencia a través de una distancia es el trabajo. La unidad estándar para medir el trabajo es el pie-libra (Ft-lb). El pie-libra es la cantidad de trabajo que se hace en al elevar una libra a una distancia de 1 pie , o al superar una presión de 1 libra a través de una distancia de 1 pie. La potencia es la velocidad a la que se realiza trabajo , o el trabajo dividido por el tiempo en el que se hace. La unidad estándar para medir la potencia es el caballo de fuerza (hp) , que se define como 33.000 pies-libras por minuto. Las máquinas básicas son la palanca , la rueda y eje , la polea , plano inclinado , tornillo , y la cuña . El principio de los momentos es importante en el estudio de las máquinas básicas. Una propiedad importante del agua es que ésta varía en peso (libras por unidad de volumen) con los cambios en la temperatura , dando lugar a la circulación en calderas y sistemas de calefacción. Un galón de agua de EE.UU. (231 pulgadas cúbicas) pesa 8 ,33111 libras a 62 ºF. El aire es un gas que es una mezcla de 23 ,2 por ciento (en peso) de oxígeno , 75 ,5 por ciento de nitrógeno , y 1 ,3 por ciento de argón. Otras sustancias presentes son 0 ,03 a 0 ,04 por ciento de ácido carbónico o dióxido de carbono , 0 ,01 por ciento de criptón , y pequeñas cantidades de otros gases. El aire es una mezcla (en volumen) de  21 ,0 por ciento de oxígeno , 78 ,0 por ciento de nitrógeno , y 0 ,94 por ciento de argón. La humedad es el vapor de agua que siempre está presente en la atmósfera . La cantidad real de agua presente es la humedad absoluta , y ésta se expresa generalmente como granos de humedad por pie cúbico de aire. Un grano es  1/7000 parte de una libra . La cantidad real de humedad en el aire , en comparación con la cantidad máxima de humedad que el aire es capaz de contener , expresado como porcentaje , se llama humedad relativa .  

 

 

2122
Mineral rubber , goma o caucho mineral
Mineral seal oil , aceite mineral de foca
Mineral spirits , esencia mineral , espíritu de petróleo
Mineral -surfaced (roof) , revestido de grava o de escoria
Mineral tar , brea mineral
Mineral waters , aguas minerales
Mineral wool , lana mineral o de escoria o de asbesto , escoria filamentosa , huaipe mineral
Mineral , mineral
Mineralead (trademark) , compuesto para juntas de tubería de hierro fundido
Mineralite , mineralita
Mineralization , mineralización
Mineralize (to) , mineralizar
Mineralizer (chemistry) , mineralizador
Mineralogic or Mineralogical , mineralógico
Mineralogical , mineralógico
Mineralogist , mineralogista
Mineralogize (to) , recoger y estudiar minerales
Mineralogy , mineralogía.

Mineralogy is the scientific study of minerals , which are naturally occurring inorganic substances that have a specific chemical composition and crystalline structure. It is a branch of geology that focuses on the identification , classification , and characterization of minerals.

Mineralogy involves examining the physical and chemical properties of minerals , as well as their occurrence , formation , and distribution in the Earth's crust. Mineralogists study various aspects of minerals , including their crystallography (internal structure and arrangement of atoms) , optical properties , hardness , luster , cleavage , and color.

The field of mineralogy encompasses the identification of minerals through techniques such as optical microscopy , X-ray diffraction , spectroscopy , electron microscopy , and chemical analysis. Mineralogists often work closely with petrologists , who study rocks , as minerals are the building blocks of rocks.

Mineralogy has important applications in several fields. For example , it helps in the exploration and extraction of valuable mineral resources , such as ores and gemstones. It also plays a crucial role in understanding geological processes , such as the formation of rocks , minerals' response to pressure and temperature changes , and the evolution of the Earth's crust over time.

Furthermore , mineralogy has applications in materials science , environmental science , archaeology , and planetary science. By studying minerals , scientists gain insights into the Earth's history , the formation of minerals on other planets and moons , and the development of new materials with specific properties.

Overall , mineralogy is a multidisciplinary field that combines aspects of chemistry , physics , geology , and materials science to unravel the diverse world of minerals and their significance in Earth sciences and beyond.

La mineralogía es el estudio científico de los minerales , que son sustancias inorgánicas naturales que tienen una composición química y una estructura cristalina específicas. Es una rama de la geología que se enfoca en la identificación , clasificación y caracterización de minerales.

La mineralogía implica examinar las propiedades físicas y químicas de los minerales , así como su aparición , formación y distribución en la corteza terrestre. Los mineralogistas estudian varios aspectos de los minerales , incluida su cristalografía (estructura interna y disposición de los átomos) , propiedades ópticas , dureza , brillo , división y color.

El campo de la mineralogía abarca la identificación de minerales a través de técnicas como la microscopía óptica , la difracción de rayos X , la espectroscopia , la microscopía electrónica y el análisis químico. Los mineralólogos a menudo trabajan en estrecha colaboración con los petrólogos , que estudian las rocas , ya que los minerales son los componentes básicos de las rocas.

La mineralogía tiene aplicaciones importantes en varios campos. Por ejemplo , ayuda en la exploración y extracción de valiosos recursos minerales , como minerales y piedras preciosas. También juega un papel crucial en la comprensión de los procesos geológicos , como la formación de rocas , la respuesta de los minerales a los cambios de presión y temperatura , y la evolución de la corteza terrestre a lo largo del tiempo.

Además , la mineralogía tiene aplicaciones en la ciencia de los materiales , la ciencia ambiental , la arqueología y la ciencia planetaria. Mediante el estudio de los minerales , los científicos obtienen información sobre la historia de la Tierra , la formación de minerales en otros planetas y lunas y el desarrollo de nuevos materiales con propiedades específicas.

En general , la mineralogía es un campo multidisciplinario que combina aspectos de la química , la física , la geología y la ciencia de los materiales para desentrañar el diverso mundo de los minerales y su importancia en las ciencias de la Tierra y más allá.

Mineraloid , mineraloide
Miners (tunnel) , hilera de barrenos debajo de los de destrozo
Miner's auger , sonda de barrena , trépano
Miner's ax , hacha de minero
Miner's inch , pulgada de minero
Miner's lamp , lámpara de minero o de seguridad.

A miner's lamp , also known as a mining lamp or a Davy lamp , is a type of safety lamp specifically designed for use in underground mining environments. It was invented by Sir Humphry Davy in the early 19th century and played a crucial role in improving safety conditions for miners.

A miner's lamp is designed to prevent the ignition of flammable gases , such as methane , that are commonly found in mines. It consists of a metal enclosure with a glass or mesh-covered opening through which light is emitted. The lamp is fueled by a flammable gas , typically oil or methane , which burns inside the enclosure to produce light.

The key safety feature of a miner's lamp is the flame enclosure system. It includes a metal gauze or wire mesh surrounding the flame that acts as a flame arrestor. This structure prevents the flame from propagating outside the lamp and coming into contact with the surrounding explosive gases. The mesh allows light to pass through while preventing the flame from igniting the external environment.

Miner's lamps were an important advancement in mining safety , as they provided miners with a reliable light source while minimizing the risk of explosions due to the presence of flammable gases. Although modern mining practices have shifted to other lighting technologies such as electric lamps and headlamps , miner's lamps hold historical significance and are still used in certain mining traditions or as decorative items.

Una lámpara de minero , también conocida como lámpara de minería o lámpara Davy , es un tipo de lámpara de seguridad diseñada específicamente para su uso en entornos de minería subterránea. Fue inventado por Sir Humphry Davy a principios del siglo XIX y desempeñó un papel crucial en la mejora de las condiciones de seguridad de los mineros.

La lámpara de un minero está diseñada para evitar la ignición de gases inflamables , como el metano , que se encuentran comúnmente en las minas. Consiste en un recinto metálico con una abertura cubierta de vidrio o malla a través de la cual se emite la luz. La lámpara funciona con un gas inflamable , normalmente aceite o metano , que se quema dentro del recinto para producir luz.

La característica clave de seguridad de la lámpara de un minero es el sistema de recinto de la llama. Incluye una gasa metálica o malla de alambre que rodea la llama y actúa como parallamas. Esta estructura evita que la llama se propague fuera de la lámpara y entre en contacto con los gases explosivos circundantes. La malla permite el paso de la luz a la vez que evita que la llama se encienda en el entorno exterior.

Las lámparas para mineros fueron un avance importante en la seguridad de la minería , ya que proporcionaron a los mineros una fuente de luz confiable mientras minimizaban el riesgo de explosiones debido a la presencia de gases inflamables. Aunque las prácticas mineras modernas se han desplazado hacia otras tecnologías de iluminación , como lámparas eléctricas y faros , las lámparas de los mineros tienen un significado histórico y aún se utilizan en ciertas tradiciones mineras o como elementos decorativos.

Miner's needle , varilla para la colocación de tronadores
Miner's pick , pico con punta y martillo , pico minero , piocha
Miner's squib (blasting) , tronador o incendiario de minero
Minewatcher , vigilante en tierra de puntos de caída submarinas lanzadas por avión
Mingle (to) , ligar , mezclar
 

 

2050

 

 

Back to top - Volver Arriba

 

 


Consolidated Motor Spares

Visit the motorcycle parts website that I recommend. Honda Motorcycle Parts, Kawasaki, Suzuki and Yamaha Motorcycle Parts - ATV, Classic Bike, Dirt Bike Parts. -


@ Contact Us