Technical English - Spanish Vocabulary.
Custom Search
 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home

 




#9 << Previous Page - Page #10 - Next Page >> #11


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | -
- Id
Mat finish, acabado mate
Mat reinforcement, armadura de malla
Mat -surface glass, vidrio mate
Mat, cincha, pallete, (hidráulica) platea, zampeado; (edificio) losa de cimiento, carpeta de fundación; estera; (náutica) pallete, empalletado; (orugas) estera; (caminos) capa; air mat , colchón de aire
Match box (blasting), caja para mechas
Match gate, puerta de adaptación (Electrónica - Electronics), elemento de equivalencia
Match head (blasting), dispositivo de encendido
Match hooks, gancho doble, ganchos gemelos
Match -hook block, motón con ganchos gemelos
Match (color), equilibrio colorimétrico; to match (rivet holes); coincidir
Matchable, comparable
Matched and plowed (lumber) , machihembrada y rebajada
Matched impedance (radio), impedancia equilibrada
Matched lumber, madera machihembrada
Matched siding (carpentry), tablas machihembradas para forro de casas
Matched (lumber), machihembrada
Matcher head, portacuchillas de machihembrar
Matcher, máquina machihembradora
Matchet, machete
Matching device, dispositivo de adaptación (de impedancias).
Matching gage, calibrador enjugador.
Matching plane, machihembra, cepillo machihembrador
Matching stub, equilibrador de impedancia
Matching, igualación, equilibrado, coincidencia, armonización; adaptación (Electrónica - Electronics ) (1) Proceso por el que se asegura la máxima transferencia de potencia del generador a la carga . Como ejemplo, se puede usar una red en L para adaptar la impedancia de un generador a una carga determinada, para una frecuencia particular. Cuando se necesita adaptar un generador a una carga dentro de un amplio margen de frecuencias, se suele emplear un transformador. Este tipo de acoplo es el que se emplea para conectar un tubo. (2) La selección de dos dispositivos de características aproximadamente iguales. Por ejemplo, dos transistores adaptados son esenciales en una etapa tipo clase B para minimizar la distorsión; (adjetivo): correspondiente, adaptador, equilibrador, igualador; delta matching , adaptación en delta; dielectric matching , dieléctrico de acople; impedance matching , adaptación de impedancia; impedance matching transformer, transformador adaptador de impedancias; pip matching , adaptación de ecos.
Matchmark, marca de guía; to matchmark, contramarcar
Mate (mechanical) (to), hermanar; engranar; ajustar
Material handling, manejo o manipuleo de materiales
Material hoist, montacarga, ascensor de materiales
Material lock (tunnel), esclusa para escombros
Material particle. ( Mechanics ) An object which has rest-mass and an observable position in space, but has no geometrical extension, being confined to a single point. Also known as particle. Partícula material , ( Mecánica ) Objeto con una masa quieta y una posición observable en el espacio, pero de ninguna extensión geométrica, siendo sólo un punto.También se conoce como partícula .
Material yard, corralón de materiales
Material , mampuesto, materia, material; active material , materia activa (acustica); dropping active material , materia activa con caída (acustica); engineering materials, materiales de construcción; fettling material , material de guarnición; mechanics of materials, resistencia de materiales; raw material , materia prima; refractory material , material refractario; through the material , en la masa .
Materials, materiales; building  materials , materiales de construcción; fettling materials , materiales de guarnición; foreign materials , materias extrañas; insulating materials , materias aislantes; resistance of materials , resistencia de materiales
Math coprocessor, coprocesador matemático ( Informática y Computación ) Circuito matemático que realiza operaciones de punto flotante a alta velocidad . Mejora el rendimiento de las aplicaciones CAD, pero el programa CAD debe activar su uso. Los viejos microprocesadores 8086, 80286 y 80386 sólo podían trabajar con números enteros. Para llevar a cabo operaciones de punto flotante (floating point) en dicha familia, o sea con números decimales, el programador debía representar antes en la memoria los valores de punto flotante, y manipularlos usando solamente operaciones para enteros. Durante la compilación, el circuito convertidor de lenguaje (translator) representa cada operación de punto flotante como una serie larga y lenta de operaciones con enteros. Una buena solución a este problema es usar separadamente un chip coprocesador que ejecute todas las operaciones matemáticas de punto flotante. Para cada uno de los chips de la familia de microprocesadores tipo 8086 (excluyendo al 80486, que lo traía internamente) se ha diseñado un coprocesador matemático, así: el 8087 para acompañar al 8086 y 8088; el 80287 para ser usado con el microprocesador 80286, y el 80387 para usarlo con el microprocesador 80386. See: floating point, array processor.
Mathematical, matemático (adjetivo).

Fig. : Mathematical Functions - Funciones matemáticas

 

809
Maximum lift coefficient, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) coeficiente de sustentación máxima .
Maximum ordinate. ( Mechanics ) Difference in altitude between the origin and highest point of the trajectory of a projectile. Ordenada máxima , ( Mecánica ) Diferencia de altura, entre el punto de origen y el punto más alto de la trayectoria de un proyectil
Maximum range, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica )alcance máximo, autonomía máxima (See: maximum endurance)
Maximum shear stress theory, teoría del máximo esfuerzo cortante.
Maximum speed, velocidad máxima .
Maximum thermometer, termómetro de máxima
Maximun takeoff load, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) carga máxima de despegue .
Maximum takeoff weight, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) peso máximo de despegue  .
Maximum tooth induction, inducción máxima en los dientes (electricidad)
Maximum torque, par de torsión máximo.
Maximum value, amplitud
Maximum , máximo .
Maxwell rule or corkscrew rule, regla de Maxwell o del sacacorchos
Maxwell body, cuerpo de Maxwell , ( Mecánica de los fluidos  ) See: liquid of Maxwell
Maxwell bridge, puente de Maxwell , (Mediciones eléctricas ) Una red en puente de corriente alternada que se usa para la medida de inductancias o capacidades, en la que una rama está compuesta de una inductancia y una resistencia en serie; la opuesta, de un condensador y una resistencia en paralelo; y las otras dos ramas, de resistencias. Puente de Maxwell (Electrónica - Electronics)
Maxwell equal area rule, regla del Area igual de Maxwell, ( Termodinámica ) A temperaturas en las que la isoterma teórica de una sustancia, en una gráfica de presión frente a volumen, tiene una porción con pendiente positiva (como ocurre en una sustancia con fases líquida y gaseosa que obedecen a la ecuación de Van der Waals), una línea horizontal trazada a la presión de vapor de equilibrio, que conecta dos partes de la isoterma con pendiente negativa, tiene la propiedad de que el área entre la horizontal y la parte de la isoterma por encima de ella, es igual al área comprendida entre la horizontal y la parte de la isoterma que está por debajo de la misma
Maxwell relation, relación de Maxwell, ( Termodinámica ) Una de las cuatro ecuaciones para un sistema en equilibrio térmico, cada una de las cuales relaciona dos derivadas parciales, comprendiendo la presión, el volumen, la temperatura y la entropía del sistema
Maxwell's coefficient of diffusion, coeficiente de difusión de Maxwell , ( Mecánica de los fluidos )  Número de una ecuación para la diferencia entre las velocidades medias de dos gases a los que se permite mezclar, lo que determina la contribución a esta cantidad del gradiente de concentración
Maxwell's demon, demonio de Maxwell
Maxwell's law (electricity), regla de Maxwell
Maxwell's theorem. ( Mechanics ) If a load applied at one point A of an elastic structure results in a given deflection at another point B, then the same load applied at B will result in the same deflection at A. Teorema de Maxwell, ( Mecánica ) Cuando una carga se aplica en el punto A de una estructura elástica, se produce una deflexión dada en otro punto B; la misma carga aplicada en B producirá la misma deflexión en A.
Maxwell (electricity), maxwell, (en Perú ) máxwel, (en Argentina) maxvelio
MAYDAY, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) Señal de socorro en radiocomunicaciones. Significa que el barco, la aeronave o el vehículo de cualquier clase que la transmite se encuentra en peligro grave e inminente y solicita auxilio inmediato. Pronúnciese "meydey".
Maypole, encargado del proyector.
Mayer, mayer. ( Termodinámica ) Unidad de capacidad calorífica que es igual a la capacidad calorifica de una sustancia cuya temperatura se eleva 1 grado centígrado por 1 joule
Mazda (trademark), mazda (lámpara de tungsteno)
MB [Marker Beacon]. ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) Radiofaro marcador
MB, Mb (MegaByte, MegaBit), ( Informática y Computación ) See: megabyte, megabit.
mb, mb (medida) , 1000 BTU (unidades inglesas de cantidad de calor) , ( Mecánica ) See: Milibar.
Mbh, 1000 BTU por hora .
Mbit, ( Informática y Computación ) See: megabit.
Mbits/sec (MegaBITS per SECond), megabíts por segundo ( Informática y Computación ) Millones de bits por segundo
MBps, Mbps (MegaBytes Per Second, MegaBits Per Second), megabytes por segundo, megabits por segundo ( Informática y Computación ) Millones de bytes por segundo. Millones de bits por segundo
Mbyte, ( Informática y Computación ) See: megabyte.
Mbytes/sec (MegaBYTES per SECond), ( Informática y Computación ) megabytes por segundo Millones de bytes por segundo.
Mc, Megaciclo.
MCA (Micro Channel Architecture), arquitectura de microcanal ( Informática y Computación ) See: Micro Channel.
MCB [Microwave Circuit Board]. ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) Tablero de circuitos de microondas
MCC [Maintenance Control Computer]. ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) Computadora de control de mantenimiento
MCDP [Maintenance Control/Display Panel]. ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) Panel de control / despliegue de mantenimiento
MCDU [Maintenance Control/Display Unit]. ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) Unidad de control / despliegue de mantenimiento
McLeod gage, vacuómetro de McLeod, ( Mecánica de fluidos ) Tipo de aparato utilizado para determinar vacíos por medición de la altura de una columna de mercurio soportada por el gas, cuya presión hay que medir, cuando dicho gas es atrapado y comprimido en un tubo capilar.
MCN [Manufacturing Control Number]. ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) Número de control de fabricación
MCP [Maintenance Control Panel]. ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) Panel de control de mantenimiento. MCP [Mode Control Panel]. ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) Panel de control de modo

 

811

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Un poco de todo lo que buscas. Variedad de productos. Compara precios aquí. Tus Compras en Línea: Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria. Material deportivo. Lámparas y luces. Nutrición. Productos de segunda mano. Neumáticos. etc.  ...

 


 

 

  • KOZ1 - let's go shopping: Fashion Trends. Fashion Clothing. Shoes. Handbags. Jewelry & Watches. Costumes. Party Supplies. Home & Garden. Perfumes. Home Decor. Gift Ideas and more !!

  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.