| -
|
Id |
| Masted (Three, four), De tres, de cuatro mástiles |
| Master bushing, casquillo principal, buje maestro. ( Ingeniería de diseño ) See: liner bushing. |
| Master carbuilders, maestros constructores de carros |
| Master carpenter, carpintero maestro |
| Master clock, reloj maestro (Electrónica - Electronics ), See: clock (reloj ) . |
| Master clutch, embrague principal o maestro |
| Master compass, compás magistral (compás giroscópico) |
| Master controller, combinador de gobierno; controlador maestro |
| Master cylinder. ( Mechanical Engineering ) The container for the fluid and the piston, forming part of a device such as a hydraulic brake or clutch . Cilindro principal (automóvil), cilindro maestro (freno hidráulico), cilindro motor , ( Ingeniería mecánica ) El recipiente que contiene el fluido y el pistón y que forma partede un mecanismo tal como un freno o un embrague hidráulicos |
| Master die, matriz maestra o de comparación, matriz- patrón |
| Master file, archivo maestro ( Informática y Computación ) Conjunto de registros pertenecientes a uno de los principales temas de un sistema de información como clientes, empleados, productos y proveedores. Los archivos maestros contienen datos descriptivos, como nombre y dirección, así como información resumida como monto por pagar y ventas brutas del año hasta la fecha . Note la diferencia con transaction file. |
| Master gage. ( Design Engineering ) A locating device with fixed hole locations or part positions; locates in three dimensions and generally occupies the same space as the part it represents. Calibre maestro o patrón o de comparación. ( Ingeniería de diseño ) Dispositivo de situación con localizaciones de orificios o posiciones de pieza fijas; sitúa en tres dimensiones y, generalmente, ocupa el mismo espacio que la pieza que representa |
| Master gate (petroleum), válvula maestra |
| Master gear, engranaje maestro |
| Master key, llave maestra o de paso |
| Master -keyed (hardware), amaestrado |
| Master layout. ( Design Engineering ) A permanent template record laid out in reference planes and used as a standard of reference in the development and coordination of other templates. Disposición maestra, ( Ingeniería de diseño ) Modelo de diagrama permanente en planos de referencia, utilizado como norma de réferencia en el desarrollo y coordinación de otros modelos |
| Master level tube (photogrammetry), tubo de burbuja maestro |
| Master lode, filón principal |
| Master map, mapa original o maestro |
| Master mason, maestro albañil |
| Master mechanic, jefe mecánico, contramaestre; maestro mecánico |
| Master meter, contador principal; contador maestro |
| Master mounting, montaje principal |
| Master oscillator, oscilador maestro (Electrónica - Electronics ), En un transmisor de radio, un oscilador que se usa para determinar la frecuencia de la portadora . Tiene que estar dotado de una gran estabilidad en frecuencia para que la portadora se mantenga dentro del margen de tolerancia permitido. |
| Master pile, tablestaca maestra |
| Master plan, plan o plano maestro |
| Master plumber, maestro plomero |
| Master record, registro maestro ( Informática y Computación ) Conjunto de datos para un tema individual como un cliente, empleado o proveedor. See: master file. |
| Master rod, biela maestra ( Aviation - Aviación ) |
| Master screw, tornillo maestro |
| Master sergeant, acometida maestra |
| Master service sight, goniométro magistral |
| Master service (electricity), derivación maestra (para servicio de varios edificios) |
| Master -slave communications, comunicaciones amo-esclavo, comunicaciones maestro-esclavo ( Informática y Computación ) Comunicaciones en las que una parte, llamada el amo, inicia y controla la sesión. La otra parte (el esclavo) responde a las órdenes del amo |
| Master -slave operation, operación maestro-esclavo (Electrónica - Electronics ), En general, un sistema de dos o más dispositivos en el cual, uno de ellos (el maestro) controla la operación de los otros (los esclavos). |
| Master switch, interruptor general, conmutador de gobierno; interruptor maestro o principal |
| Master tap, macho maestro de roscar |
| Master taper gauge, verificador cónico |
| Master thermostat (air conditioning) , termóstato maestro o piloto |
| Master valve, válvula maestra |
| Master workman, maestro |
| Master, capitán (marina mercante), principal (adjetivo) ;coasting master‘s certificate, patente de capitán de cabotaje; master‘s certificate, patente de capitán de altura; television master antenna, antena principal de televisión. |
| Masthead, tope del palo (buques), (construcciones navales) top; (petróleo) remate de torre |
| Masthouse, taller de arboladura (astilleros) |
| Mastic, cemento, mastique, (en Venezuela) masilla; asphalt mastic, cemento asfáltico |
| Masticator, máquina· picadora |
| Masticic, perteneciente al mastique |
| Masting, arboladura |
| Mastodon locomotive, locomotora mastodonte |
| Mastyard, taller de arboladura |
|
808 |
| Mat finish, acabado mate |
| Mat reinforcement, armadura de malla |
| Mat -surface glass, vidrio mate |
| Mat, cincha, pallete, (hidráulica) platea, zampeado; (edificio) losa de cimiento, carpeta de fundación; estera; (náutica) pallete, empalletado; (orugas) estera; (caminos) capa; air mat , colchón de aire |
| Match box (blasting), caja para mechas |
| Match gate, puerta de adaptación (Electrónica - Electronics), elemento de equivalencia |
| Match head (blasting), dispositivo de encendido |
| Match hooks, gancho doble, ganchos gemelos |
| Match -hook block, motón con ganchos gemelos |
| Match (color), equilibrio colorimétrico; to match (rivet holes); coincidir |
| Matchable, comparable |
| Matched and plowed (lumber) , machihembrada y rebajada |
| Matched impedance (radio), impedancia equilibrada |
| Matched lumber, madera machihembrada |
| Matched siding (carpentry), tablas machihembradas para forro de casas |
| Matched (lumber), machihembrada |
| Matcher head, portacuchillas de machihembrar |
| Matcher, máquina machihembradora |
| Matchet, machete |
| Matching device, dispositivo de adaptación (de impedancias). |
| Matching gage, calibrador enjugador. |
| Matching plane, machihembra, cepillo machihembrador |
| Matching stub, equilibrador de impedancia |
| Matching, igualación, equilibrado, coincidencia, armonización; adaptación (Electrónica - Electronics ) (1) Proceso por el que se asegura la máxima transferencia de potencia del generador a la carga . Como ejemplo, se puede usar una red en L para adaptar la impedancia de un generador a una carga determinada, para una frecuencia particular. Cuando se necesita adaptar un generador a una carga dentro de un amplio margen de frecuencias, se suele emplear un transformador. Este tipo de acoplo es el que se emplea para conectar un tubo. (2) La selección de dos dispositivos de características aproximadamente iguales. Por ejemplo, dos transistores adaptados son esenciales en una etapa tipo clase B para minimizar la distorsión; (adjetivo): correspondiente, adaptador, equilibrador, igualador; delta matching , adaptación en delta; dielectric matching , dieléctrico de acople; impedance matching , adaptación de impedancia; impedance matching transformer, transformador adaptador de impedancias; pip matching , adaptación de ecos. |
| Matchmark, marca de guía; to matchmark, contramarcar |
| Mate (mechanical) (to), hermanar; engranar; ajustar |
| Material handling, manejo o manipuleo de materiales |
| Material hoist, montacarga, ascensor de materiales |
| Material lock (tunnel), esclusa para escombros |
| Material particle. ( Mechanics ) An object which has rest-mass and an observable position in space, but has no geometrical extension, being confined to a single point. Also known as particle. Partícula material , ( Mecánica ) Objeto con una masa quieta y una posición observable en el espacio, pero de ninguna extensión geométrica, siendo sólo un punto.También se conoce como partícula . |
| Material yard, corralón de materiales |
| Material , mampuesto, materia, material; active material , materia activa (acustica); dropping active material , materia activa con caída (acustica); engineering materials, materiales de construcción; fettling material , material de guarnición; mechanics of materials, resistencia de materiales; raw material , materia prima; refractory material , material refractario; through the material , en la masa . |
| Materials, materiales; building materials , materiales de construcción; fettling materials , materiales de guarnición; foreign materials , materias extrañas; insulating materials , materias aislantes; resistance of materials , resistencia de materiales |
| Math coprocessor, coprocesador matemático ( Informática y Computación ) Circuito matemático que realiza operaciones de punto flotante a alta velocidad . Mejora el rendimiento de las aplicaciones CAD, pero el programa CAD debe activar su uso. Los viejos microprocesadores 8086, 80286 y 80386 sólo podían trabajar con números enteros. Para llevar a cabo operaciones de punto flotante (floating point) en dicha familia, o sea con números decimales, el programador debía representar antes en la memoria los valores de punto flotante, y manipularlos usando solamente operaciones para enteros. Durante la compilación, el circuito convertidor de lenguaje (translator) representa cada operación de punto flotante como una serie larga y lenta de operaciones con enteros. Una buena solución a este problema es usar separadamente un chip coprocesador que ejecute todas las operaciones matemáticas de punto flotante. Para cada uno de los chips de la familia de microprocesadores tipo 8086 (excluyendo al 80486, que lo traía internamente) se ha diseñado un coprocesador matemático, así: el 8087 para acompañar al 8086 y 8088; el 80287 para ser usado con el microprocesador 80286, y el 80387 para usarlo con el microprocesador 80386. See: floating point, array processor. |
Mathematical, matemático (adjetivo).  
Fig. : Mathematical Functions - Funciones matemáticas |
|
809 |
 
#10 << Previous Page - Page #11 - Next Page >> #12
PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | -
|
|
http://www.sapiensman.com/ESDictionary
www.sapiensman.com/mercado