Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#11 << Previous Page - Page #12 - Next Page >> #13


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | -
- Id
Measurability, mensurabilidad
mep, mep. ( Ingeniería mecánica ) See: Mean effective pressure
Measure brief, certificado de arqueo
Measure goods, mercancías de cubicacion, mercancías voluminosas
Measure ton, tonelada de arqueo
Measure, arqueo (comercio), cubicación, medida; to measure, arquear, medir, mensurar; aforar.
Measured -in-place, (concreto) medido en el lugar o en la obra; (obras de tierra) medido en corte
Measurement cargo (nautical), carga que paga por cubicaje
Measurement ton (nautical), cabida de 40 pies cúbicos
Measurement, arqueo, dimensión, volumen; electrical measurements, electrometría; measurements of a ship, dimensiones de un buque; the mirror method of gain measurements, método de espejo para determinar la ganancia
Measurements, medidas, mediciones, mensuras; aforos ( Hidráulica - Hydraulics )
Measurer, medidor
Measures (mining), formación carbonífera
Measuring apparatus, aparato de medida
Measuring chain, cadena de medir o de agrimensor
Measuring flume, canal medidor, canalón aforador, canal o canalizo medidor
Measuring frame (instruments), marco de medición
Measuring instruments, instrumentos de  medida
Measuring pipet (laboratory), pipeta medidora
Measuring pump, bomba de medición o de dosaje
Measuring rod, lámina calibradora
Measuring spark gap, chispómetro, espinterómetro
Measuring station, estación de medición
Measuring tank, tanque medidor
Measuring tape, decámetro, cinta de medición, cinta para medir, wincha (Perú)
Measuring wedges, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) prismas triangulares de medición (telémetro)
Measuring weir, vertedero aforador o medidor
Measuring, medición; gain measuring set, ganancímetro; return measuring set, reflectómetro. 
Mechanic, artesano, mecánico (EEUU), obrero, ajustador; artesano, oficial; garage mechanic, mecánico de garaje; stoker mechanic, fogonero

Mechanical advantage. ( Mechanical Engineering ) The ratio of the force produced by a machine such as a lever or pulley to the force applied to it. Also known as force ratio. Rendimiento mecánico, ( Ingeniería mecánica ) la relación entre la fuerza producida por una máquina, tal como una palanca o polea y la fuerza aplicada .

The mechanical advantage of a mechanism or system is the ratio of the load or weight W, typically in pounds or kilograms, divided by the effort or force F exerted by the initiating entity or operator, also in pounds or kilograms. If friction has been considered or is known from actual testing, the mechanical advantage, MA, of a machine is:

MA = load / effort = W/F

However, if it is assumed that the machine operates without friction, the ratio of W divided by F is called the theoretical mechanical advantage, TA.

TA = load / effort = W/F

La ventaja mecánica de un mecanismo o sistema es la relación de la carga o peso W, típicamente en libras o kilogramos, dividido por el esfuerzo o la fuerza F ejercida por la entidad u operador iniciador, también en libras o kilogramos. Si la fricción ha sido considerada o es conocida por las pruebas reales, la ventaja mecánica, MA, de una máquina es:

MA = carga / esfuerzo = W/F

Sin embargo, si se supone que la máquina funciona sin fricción, la relación de W dividida por F se denomina ventaja mecánica teórica, TA

TA = carga / esfuerzo = W/F
Mechanical analysis. ( Mechanical Engineering ) Mechanical separation of soil, sediment, or rock by sieving, screening, or other means to determine particle-size distribution. Análisis mecánico, ( Ingeniería mecánica ) Separación mecánica de suelos, sedimento o roca mediante paso por el cedazo o tamizado o por cualquier otro medio que permita determinar la distribución del tamaño de las partículas
Mechanical -atomizing burner, quemador mecánico

 

813
Mechanical axis, eje mecánico
Mechanical bias, polarización mecánica
Mechanical breaker, ruptor mecánico
Mechanical classification. ( Mechanical Engineering ) A sorting operation in which mixtures of particles of mixed sizes, and often of different specific gravi-ties, are separated into fractions by the action of a stream of fluid, usually water. Clasificación mecánica, ( Ingeniería mecánica ) Una operación de selección en la que se separan mezclas de parliculas de tamaños mezclados, y a menudo de diferentes densidades, por la acción de una corriente de fluido, normalmente agua
Mechanical classifier. ( Mechanical Engineering ) Any of various machines that are commonly used to classify mixtures of particles of different sizes, and sometimes of different specific gravities; the Dorr classifier is an example. Clasificador mecánico, ( Ingeniería mecánica ) Cualquiera de las varias maquinas que se utilizan corrientemente para clasificar mezclas de partículas de diferentes tamaños, y a veces de diferentes densidades; el clasificador Dorr constituye en ejemplo
Mechanical -draft cooling tower. ( Mechanical Engineering ) Cooling tower that depends upon fans for introduction and circulation of its air supply. Torre de refrigeración de acción mecánica, ( Ingeniería mecánica ) Torre de refrigeración que utiliza ventiladores para la introducción y la circulación de su suministro de aire.

Fig.: cooling tower

Mechanical draft. ( Mechanical Engineering ) A draft that depends upon the use of fans or other mechanical devices; may be induced or forced . Corriente mecánica, ( Ingeniería mecánica ) Una corriente originada por la utilización de ventiladores u otros dispositivos mecánicos; puede ser inducida o forzada
Mechanical drawing, dibujo industrial, dibujo mecánico
Mechanical efficiency. ( Mechanical Engineering ) In an engine, the ratio of brake horsepower to indicated horsepower. Eficiencia mecánica, rendimiento mecánico. ( Ingeniería mecánica ) En un motor, la relación de la potencia desarrollada al freno y la indicada .

 

1419

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)