Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#16 << Previous Page - Page #17 - Next Page >> #18


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | -
- Id
Metal spinning, repujado de metales, ( Ingeniería mecánica ) See: spinning ( repujado)
Metal spray or spraying, metalización
Metal spraying, rocío metálico, metalización
Metal stone, balastro
Metal tile, See: metal floor pan
Metal worker, obrero metalúrgico
METAL CLASSIFICATION All metals may be classified as ferrous or nonferrous. A ferrous metal has iron as its main element. A metal is still considered ferrous even if it contains less than 50 percent iron, as long as it contains more iron than any other one metal. A metal is nonferrous if it contains less iron than any other metal.
Ferrous
Ferrous metals include cast iron, steel, and the various steel alloys, The only difference between iron and steel is the carbon content. Cast iron contains more than 2-percent carbon, while steel contains less than 2 percent. An alloy is a substance
composed of two or more elements. Therefore, all steels are an alloy of iron and carbon, but the term “alloy steel” normally refers to a steel that also contains one or more other elements. For example, if the main alloying element is tungsten, the steel is a “tungsten steel” or “tungsten alloy.” If there is no alloying material, it is a “carbon steel.”
Nonferrous
Nonferrous metals include a great many metals that are used mainly for metal plating or as alloying elements, such as tin, zinc, silver, and gold . However, a few metals are used in the manufacture of parts, such as aluminum, magnesium, titanium, nickel, copper, and tin alloys. The properties and behavior of metals and alloys during manufacturing and their performance during their service life depend on their composition structure and processing history and on the heat treatment to which they have been subjected . Important basic properties such as strength hardness ductility and toughness as well as resistance to wear and scratching are greatly influenced and modified by alloying elements and by heat-treatment processes. Improvements in non-heat-treatable alloy properties are obtained by cold-working operations such as rolling forging and extrusion
The most common example of property improvement is heat treatment it modifies microstructures and thereby produces a variety of mechanical properties that are important in manufacturing such as improved formability and machinability. These properties also enhance service performance of the metals when used in machine components such as gears cams and shafts and in tools and dies. Heat treatment requires an understanding of several concepts including the fundamentals of the crystal structure of metals and alloys.

Clasificación de los metales
Todos los metales pueden ser clasificados en ferrosos y no ferrosos. Un metal ferroso tiene hierro como su componente principal. Un metal es aún considerado ferroso si éste contiene menos de 50 por ciento de hierro, en tanto contenga mas hierro que cualquier metal único. Un metal es no ferroso si contiene menos hierro que cualquier otro metal .
Ferroso
Los metales ferrosos incluyen el hierro fundido, acero, y varias aleaciones de acero. La única diferencia entre el hierro y el acero es el contenido de carbono. El hierro fundido contiene mas de 2 por ciento de carbono, mientras que el acero contiene menos del 2 por ciento. Una aleación es una sustancia compuesta por dos o mas elementos. Sin embargo, todos los aceros son una aleación de hierro y carbón, pero el término “aleación de acero” normalmente se refiere a un acero que además contiene uno o mas elementos. Por ejemplo, si el principal elemento es el tugsteno, el acero es un “ acero al tugsteno” o “aleación de tugsteno”. Si no hay material de aleación, el mismo es un “acero al carbono”.
No ferrosos
Los metales no ferrosos incluyen una gran variedad de metales que son usados principalmente para plateado metálico o como elementos de aleación, tales como el estaño, zinc, plata y oro. Sin embargo, unos pocos son usados en la manufactura de partes, tales como el aluminio, magnesio, titanio, níkel, cobre y aleaciones de estaño. Las propiedades y el comportamiento de los metales y aleaciones durante su manufactura y  desempeño durante su vida de servicio, dependen de su composición, estructura, historia de procesamiento y del tratamiento térmico al cual han sido sujetos. Propiedades básicas importantes como la resistencia, la dureza, la ductilidad y la tenacidad, así como la resistencia al desgaste y a las rayaduras, son influenciadas de manera importante y modificadas por elementos de aleación y por procesos de tratamiento térmico. Las mejoras en las propiedades de las aleaciones no tratables térmicamente se obtienen mediante operaciones de trabajo en frio, como laminado, forja y extrusión .
El ejemplo mas común de mejora de propiedades es el tratamiento térmico; modifica microestructuras y por tanto, produce una varicdad de propiedades mecánicas que son importantes en la manufactura, como una mejor formabilidad y de maquinabilidad . Estas propiedades también acrecientan el desempeño en servicio de los metales cuando se usan en componentes de maquina (como engranes, levas y flechas) y en herramientas y dados. El tratamiento térmico requiere comprender varios conceptos, incluyendo los fundamentos de la estructura cristalina de los metales y de las aleaciones. Identification of Physical and Mechanical Properties of Various Metals :
Metal , empedrado, firme, macadán, mata, metal ; Admiralty metal, metal utilizado en los tubos de condensación; 70% de cobre, 29 % de cinc, 1 % de estaño; alkaline earth metal, metal alcalino-térreo; all metal, completamente metálico; antifriction metal, metal antifricción; antimagnetic metal, metal antimagnético; Babbit's metal, metal antifricción ( see Babbit); base metal, metal de base; bath metal, aleación de 1/8 de zinc y 7/8 de cobre; bell metal, bronce de campanas; bell metal ore, estannina; blue metal, mata blanca; Britannia metal, metal inglés; bush metal, metal para cojinetes; ceramic metals (or cements), metales cerámicos; close metal, mata compacta; coarse metal, mata bruta; delta metal, metal delta; drain metal, trozos de metal solidificados en el canal de colada; Dutch metal, papel metálico; expanded metal, metal foraminado; extruded metal, metal extruído; filler metal, metal de aporte (soldadura); gun metal, bronce; hot metal, fundición líquida; light metal, metal ligero; magnetic metal, metal magnético; non ferrous metal, metales no férreos; perforated metal, metal perforado; pimple metal, mata vesicular; powdered metal, metal pulverizado; sheet metal shop, taller de chapistería; structural metals, metales de construcción; vein of metal, filón; white metal, metal blanco, régulo; to metal, empedrar, forrar con cobre (carenas), macadamizar; to metal sheathe, forrar con metal; to scour metals, decapar.
 
822
Metalation, metalación
Metalclad, blindado
Metaline, aleación de cobre 30%, aluminio 25%, hierro 10%, cobalto 35%
Metallescency, metalescencia
Metallic-arc welding, soldadura por arco metálico
Metallic capsule, cápsula metálica
Metallic gasket, junta metaloplástica
Metallic luster (mineralogy), brillo metálico
Metallic manometer, manómetro metálico
Metallic -oxide catalyst, catalizador de óxido metálico
Metallic packing, guarnición metálica, empaquetadura metálica, guarnición metaloplástica
Metallic paint, pintura para metales
Metallic tape, cinta o lienza metálica; cinta de tela reforzada
Metallic wire cloth, tela metálica
Metallic, metálico; bi metallic strip, elemento bimetálico; non metallic dielectric lens, lente de dieléctrico no metálico
Metallicize (to), hacer completamente metálico
Metalliferous, metalífero
Metalling (White), rellenado con metal antifricción
Metallized fabric, tela metalizada
Metallized glass, vidrio metalizado
Metallized , metalizado
Metallizing, metalización
Metalloderivative, metaloderivado
Metallographic, metalográfico
Metallography, metalografía
Metalloid, metaloide
Metallology, metalología
Metalloptrics, metalóptrica
Metallurgic equilibria, equilibrios metalúrgicos
Metallurgic or Metallurgical, metalúrgico
Metallurgical, metalúrgico
Metallurgist, metalúrgico (persona)
Metallurgy, metalurgia; electro metallurgy, electrometalurgia; powder metallurgy, polvometalurgia .
Metalwork, metalistería
Metalworker, metalista
Metalworking, elaboración de metales, metalistería
Metamorphic, metamórfico
Metamorphism (geology), metamorfismo
Metamorphosed, metamorfoseado, metamorfizado
Metamorphosis, metamorfosis
Metanitrophenol, metanitrofenol
Metaphosphate, metafosfato
Metaphosphoric (chemistry), metafosfórico
Metapole (photogrammetry), metapolo
Metarheology. ( Mechanics ) A branch of rheology whose approach is intermediate between those of macrorheology and micro rheology; certain processes that are not isothermal are taken into consideration, such as kinetic elasticity, surface tension, and rate processes. Metarreología, ( Mecánica ) Rama de la reología que está cerca de la intermedia entre la macrorreología y la microrreología; se toman en consideración ciertos procesos que no son isotérmicos, como la elasticidad cinética, la tensión superficial y los procesos de velocidad
Metasilicic, metasilícico
Metasomatic, metasomático
Metasomatism (geology), metasomatismo
Metastable, metaestable
Metatitanate (chemistry), metatitanato
Metatrophic (sanitary engineering), metatrófico, saprófito
Mete stick, nivel, varilla graduada
Mete yard, medida
Mete, medida; to mete, medir
Meteoric waters, aguas meteóricas
Meteoric, meteórico, meteorológico
Meteorograph (meteorology), meteorógrafo
Meteoroid, meteoroide
Meteorological briefing, resumen verbal meteorológico.
Meteorological chart, carta metereológica .
Meteorological conditions, condiciones meteorológicas, condiciones del tiempo (Sinónimo: weather conditions).
Meteorological data, información meteorológica .
Meteorological debriefing, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) exposición meteorológica verbal después del vuelo.
Meteorological forecast, pronostico meteorológico.
Meteorological forecasts, previsiones meteorológicas.
Meteorological satellite, satélite meteorológico, ( Ingeniería aeroespacial ) Nave espacial de orbitación terrestre que transporta cierta variedad de instrumentos para medir radiaciones visibles e invisibles de la Tierra y su atmósfera .
Meteorological station, estación metereológica .
Meteorological, meteorológico, meteórico
Meteorologist, meteorologista, meteorólogo
Meteorology, meteorología
 
823

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)