Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#17 << Previous Page - Page #18 - Next Page >> #19


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | -
- Id
Meter bridge, puente de hilo divido
Meter -candle (illuminating engineering), metro-bujía, lux; bujía métrica
Meter cock (piping), llave de contador
Meter master, instrumento registrador de gasto máximo y mínimo
Meter display, presentación instrumental
Meter -kilogram-second system, sistema metro-kilogramo-segundo, ( Mecánica ) Sistema de unidades métricas en que la longitud, masa y tiempo son cantidades fundamentales, y las unidades de dichas cantidades son el metro, el kilogramo y el segundo, respectivamente. Su abreviatura es sistema mks
Meter kilogram-force. ( Mechanics ) 1. A unit of energy or work in a meter-kilogram-second gravitational system, equal to the work done by a kilogram-force when the point at which the force is applied is displaced 1 meter in the direction of the force; equal to 9.80665 joules. Abbreviated m-kgf. Also known as meter kilogram-force. 2. A unit of torque, equal to the torque produced by a kilogram-force acting at a perpendicular distance of I meter from the axis of rotation. Also known as kilogram-meter (kgf-m). Kilográmetro de fuerza, ( Mecánica ) 1. Unidad de energía o de trabajo en un sistema gravitacional de metro-kilogramo-segundo, equivale al trabajo realizado por un kilogramo de fuerza cuando el punto donde la fuerza se aplica se desplaza 1 metro en la dirección a dicha fuerza; equivale a 9,80665 julios. Su abreviatura es m-kgf. También se conoce como kilográmetro de fuerza . 2. Unidad de torsión, equivalente al momento producido por un kilogramo de fuerza actuando perpendicularmente a 1 metro de distancia del eje de giro. También se conoce como metro-kilogramo (kgf-m). ( Mecánica ) See: Meter -kilogram .
Meter -kilogram, kilográmetro
Meter panel (electricity), cuadro de contador
Meter prover, probador de contadores
Meter reading, lectura del contador
Meter sizing factor, factor de medición clasificadora, ( Mecánica de los fluidos ) Número adimensional utilizado en el cálculo de la velocidad de flujo de un fluido por una tubería a partir de las lecturas de un medidor de flujo que mide la caída de presión cuando el fluido es forzado a circular por un orificio circular; es igual a K(d/D)2, donde K es el coeficiente de fluido, d es el diámetro del orificio y D es el diámetro interior del tubo. 
Meter tester, probador de contadores, comprobador de medidores
Meter -ton-second system, sistema metro-tonelada-segundo, ( Mecánica ) Variante de¡ sistema metro-kilogramo-segundo en el cual la tonelada métrica (1000 kilogramos) sustituye al kilogramo como unidad de masa
Meter -ton, metro-tonelada, (en Chile) tonelámetro
Meter trough (electricity), caja de contador
Meter yoke, estribo que sostiene el contador de agua, horquilla para medidor
Meter. ( Mechanics ) The international standard unit of length, equal to the length of the path traveled by light in vacuum during a time interval of 1/299,792,458 of a second . Abbreviated m. ( Engineering ) A device for measuring the value of a quantity under observation; the term is usually applied to an indicating instrument alone. Aparato de medida, contador, metro, contador; (mecánica) contador, medidor, (en América Central) metro; (medidas) metro. ( Mecánica ) Unidad internacional estándar de longitud, en 1961 quedó establecido que es equivalente a 1.650.763,73 veces la longitud de onda de la luz naranja emitida cuando un gas consistente en isótopos puros de criptón de masa 86, se excita con una descarga eléctrica . Su abreviatura es m. ( Ingeniería ) Un dispositivo para la medición del valor de una cantidad bajo observación; el término es usualmente aplicado a un instrumento indicador solamente. Equivalencias: 1 m = 1,0936 yarda = 3,2808 pies = 39,37 pulgadas ; air or air flow meter, contador de aire; angle meter, goniómetro; branch meter, contador de derivación; bridge meter , puente de cursor; direct reading meter, contador de lectura directa; drift meter, derivómetro; electromagnetic flow meter, medidor de flujo electromagnético; exposure meter, exposímetro; flow meter , indicador de caudal; fluidity meter , aparato de medida de la fluidez; gas meter, contador de gas; group occupancy meter, contador de ocupación de reloj; group occupancy time meter, contador de tiempo de ocupación de grupo; gyroscopic meter , contador giroscópico; hot wire meter, aparato de hilo dilatable; hour meter  , contador horario; integrating meter, contador totalizador; interval meter, medidor de intervalo; late choice call meter, contador de llamadas al final dei múltiple; late choice traffic meter, contador de tráfico al final del múltiple; mobility meter, aparato de medida de la mobilidad; modulation factor meter, medidor de profundidad de modulación; motor meter, contador motor; n meter band, banda de n metros (radio); output power meter , medidor de potencia de salida; overflow meter, contador de sobrecarga; photoelectric meter, fotómetro fotoeléctrico; polyphase meter, contador polifásico; sound level meter, aparato de medidas de ruidos; subscriber premises meter, indicador de tasa; three phase meter , contador para corrientes trifásicas (electricidad); time meter , contador de tiempo; time-interval meter, medidor de intervalos de tiempo; torsion meter, indicador de torsión; traffic meter, contador de tráfico; watthourmeter, contador de vatios-hora, vathorímetro; Z meter , impedancímetro; to meter, medir por contador
Meterage, medición
Metergate, compuerta aforadora .
Metering components (fuel), elementos de medición de cantidad de combustible
Metering dial, cuadrante de medida
Metering equipment, equipo de medición.
Metering passage (engines), paso de calibración, abertura de dosificación
Metering pin (carburetor), aguja dosificadora o de medición, aguja dosificadora de combustible
Metering pump, bomba de caudal medido, bomba contadora

Fig.: Metering pump

 

 

824
Metering screw. ( Mechanical Engineering ) An extrusion-type screw feeder or conveyor section used to feed pulverized or doughy material at a constant rate. Dosificador de tornillo de Arquímedes, tornillo de medida, tornillo de regulación . ( Ingeniería mecánica ) Tornillo extrusionado que sirve de alimentador o transportador de materiales en polvo o amasados a una velocidad constante.

Fig. : metering screw

 

Metering stud, bloque de ensayo
Metering , ensayo, medida, recuento; multiple metering, cómputo múltiple; positive battery metering, cómputo por batería positiva; reverse battery metering, cómputo por inversión de alimentación
Metes and bounds (surveying), trazado, descripción
Methacrylate, metacrilato; polymethyl methacrylate, metacrilato polimetílico
Methacrylic, metacrílico; methacrylic acid, ácido metacrílico
Methadon, metadona
Methane, grisú, metano
Methanization, metanización
Methanol, metanol
Methanometer, metanómetro
Method , método; balanced method, método del cero; dry method, vía seca (química); image method, método de imágenes; node shift method, método de desviación de nodo; null method, método del cero; schedule method of analyzing oscillograms, método sistemático de analizar oscilogramas; shadow method, método de las sombras; spectrographic method, método espectrográfico; substitution method, método de substitución, the mirror method of gain measurements, método de espejo para determinar la ganancia; zero method, método del cero.
Method of mixtures, método de las mezclas, ( Termodinámica ) Método para determinar el calor de fusión de una sustancia cuyo calor específico se conoce y por el cual una cantidad conocida del sólido se mezcla con una cantidad conocida de líquido en un calorímetro, y se mide el descenso de la temperatura del líquido durante la fusión del sólido.
Methyl alcohol, alcohol metílico
Methyl bromide, bromuro de metilo
Methyl chloride, cloruro metílico
Methyl esther, ester metílico
Methyl orange, anaranjado de metilo, (en España) metilo de naranja
Methyl red, rojo de metilo
Methyl sulphide, sulfuro de metilo
Methyl, metilo, metílico
Methylate, metilato; to methylate, metilar
Methylated spirits, alcohol desnaturalizado, alcohol denaturado, espíritu metilado
Methylene blue (sanitary engineering), azul de metileno
Methylene chloride, cloruro de metileno
Methylene, metileno
Methylesters, esteres metílicos
Methylic alcohol, alcohol metílico.
Methylic, metílico
Methylphenol, metilfenol
Metol -hydroquinone (photogrammetry), metol-hidroquinona
Metol, metol
Metric centner. ( Mechanics ) 1. A unit of mass equal to 50 kilograms. 2. A unit of mass equal to 100 kilograms. Also known as quintal. Quintal métrico, ( Mecánica ) 1. Unidad de masa equivalente a 50 kilogramos. 2. Unidad de masa equivalente a 100 kilogramos. También seconoce como quintal
Metric chain (surveying), cadena métrica de medir
Metric grain. ( Mechanics ) A unit of mass, equal to 50 milligrams; used in commercial transactions in precious stones. Grano métrico, ( Mecánica ) Unidad de masa, equivalente a 50 miligramos, se utiliza en las transacciones comerciales de piedras preciosas.
Metric horsepower, caballo métrico
Metric hundredweight, 50 kilo
Metric line, línea métrica, ( Mecánica ) See: Millimeter.
Metric ounce, onza métrica, ( Mecánica ) See: mounce (mounce ) .
Metric quintal, quintal rnétrico (100 kilo)
Metric slug, slug métrico, ( Mecánica ) See: metric -technical unit of mass ( unidad de masa técnica métrica ).
Metric system. ( Mechanics ) A system of units used in scientific work throughout the world and employed in general commercial transactions and engineering applications; its units of length, time, and mass are the meter, second, and kilo-gram respectively, or decimal multiples and sub-multiples thereof. Sistema métrico, ( Mecánica ) Sistema de unidades empleado en trabajos científicos de todo el mundo y también en transacciones comerciales y aplicaciones de ingeniería de tipo general; sus unidades de longitud, tiempo y masa, son metro, segundo y kilogramo, respectivamente, o bien múltiplos y submúltiplos decimales, de los mismos
Metric -technical unit of mass. ( Mechanics ) A unit of mass, equal to the mass which is accelerated by I meter per second per second by a force of 1 kilogram-force; it is equal to 9.80665 kilograms. Abbreviated TME. Also known as hyl; metric slug. Unidad de masa técnica métrica, ( Mecánica ) Unidad de masa equivalente a la masa que es acelerada 1 metro por segundo al cuadrado por una fuerza de 1 kilogramo; es equivalentea 9,80665 kilogramos. Su abreviatura es TME. También se conoce como hyl; slug métrico.
Metric thread gearing. ( Design Engineering ) Gears that may be interchanged in change-gear systems to provide feeds suitable for cutting metric and module threads. Engranajes para rosca métrica, ( Ingeniería de diseño ) Engranajes que pueden intercambiarse en sistemas de cambios de velocidades, para proporcionar alimentaciones adecuadas para cortar roscas métricas
Metric threads, roscas métricas
Metric thread, rosca métrica o internacional
Metric ton, tonelada métrica, tonelámetro. ( Mecánica ) See: tonne ( tonelada métrica)
Metric system, sistema métrico
Metric ton, tonelada métrica
Metric wave, onda métrica
Metric , métrico
Metrical pitches, pasos métricos.
Metrical, métrico
Metrological, metrológico
Metrology, metrología
Metron capacity, capacidad de metronios.
Metron, metronio
Metrophotography, fotogrametría
Mezzanine, entresuelo, entrepiso
Mf [Medium Frequency]. ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) La porción del espectro de ondas radiales comprendido entre los 300 kHz y 3 MHz.
MFCP [Multifunction Control Panel]. ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) Panel de control multipropósito.
MFD [Multifunction Display]. ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) Despliegue multipropósito.
MFDU [Multifunction Display Unit]. ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) Unidad de Despliegue multipropósito.
Mflops, ( Informática y Computación ) See: megaflops.
MFM (Modified Frequency Modulation), modulación de frecuencia modificada ( Informática y Computación ) Método de codificación de discos magnéticos, que se utilizaba en discos flexibles y en la mayor parte de los discos duros de 40 MB. Duplicaba la capacidad del primer método FM, transfiere datos a 625 Kbytes por segundo y utilizaba la interfaz ST506.
mg, mg (medida)
mGal, mGal
Mho, unidad de conductancia (electricidad), inversa del ohm
Mhys, abreviatura de microhenrios.
MHz (MegaHertZ), ( Informática y Computación ) Un millón de ciclos por segundo. Con frecuencia es usado con referencia a la velocidad del reloj de un computador, que representa una medida bruta de su velocidad interna . Por ejemplo, un antiguo computador 80286 de 12 MHz procesaba datos internamente (calculaba, comparaba, etc .) con doble rapidez que un 80286 de 6 MHz. Sin embargo, la velocidad del disco y el caché juegan un papel importante en el rendimiento efectivo del computador.
 

 

825

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)