Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#20 << Previous Page - Page #21 - Next Page >> #22


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | -
- Id
Midspan bracket, soporte de suspensión (líneas aéreas)
Midspan transportation, transposición que se efectúa en un soporte suspendido del vano (líneas aéreas).
MIDU [Multi purpose Interactive Display Unit] ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) - Despliegue interactivo multipropósito.
Midwing cantilever monoplane, ( Aviation - Aviación ) monoplano de ala media en ménsula .
Midwing monoplane, ( Aviation - Aviación ) monoplano de ala media .
Midwing, ( Aviation - Aviación ) ala media .
Mie -Grüneisen equation, ecuación de Mie-Grüneisen, ( Termodinámica ) Ecuación de estado especialmente útil a alta presión, que establece que el volumen de un sistema multiplicado por la diferencia entre la presión y la presión al cero absoluto, es igual al producto de un número que depende sólo del volumen, por la diferencia entre la energía interna y la energía interna en el cero absoluto
MIG welding, de (Metal-Inert-Gas), soldadura de arco metálico con gas.
Migmatite (geology), migmatita
Migration, migración (química)
Mikado locomotive, locomotora micado
Mike, micrófono
Mil -foot, mil-pie
Mil. 1. A unit of length, equal to 0.001 inch, or to 2.54 X 10-5 meter. Also known as milli-inch; thou. 2. See milliliter. Milésima de pulgada inglesa (0,0254 mm); ( Mecánica ) 1. Milipulgada; unidad de longitud equivalente a 0,001 pulgada o 2,54 x 10-5 metros. También se conoce como milipulgada; thou. 2. See: Milliliter ; circular mil, área de un círculo de 1 mil (una milésima de pulgada) de diámetro (0,000506 mm2) circular, de medida de la sección transversal de varillas, tubos, hilos, etc .; square mil, área de un cuadrado de una milésima de pulgada de lado
Mild steel, acero dulce o suave
Mild temper, temple dulce o suave
Mild, dulce
Mile -ohm, ohmios por milla
Mile. ( Mechanics ) A unit of length in common use in the United States, equal to 5280 feet, or 1609.344 meters. Abbreviated mi. Also known as land mile; statute mile. Milla (unidad de medida), ( Mecánica ) Unidad de longitud que se emplea comúnmente en los Estados Unidos equivalentea 5280 pies, ó 1609,344 metros. Su abreviatura es mi. También se conoce como milla terrestre; milla ordinaria .
Unidad de distancia utilizada en los países anglosajones. Por acuerdo internacional la milla marina internacional [international nautical mile] equivale a 1.852 metros. La antigua milla náutica inglesa [nautical mile] equivale a 1.853,1824 metros, la milla geográfica [geographical mile] equivale a 1.855,3457 metros. La milla terrestre [statute mile, land mile] equivale en Estados Unidos a 1.609,3472 metros y en Inglaterra a 1.609,3426 metros; geographical mile, milla marina (1253,154 m); marine mile, milla marina; measured mile, base, milla geométríca, milla medida; statute  mile , 1809, 3140 m.
Mileage indicator (automobile), indicador de recorrido
Mileage rate, tarifa por milla .
Mileage, número de millas, (automóviles) kilometraje
Milepost, poste miliar, jalón; poste kilométrico, (en España) cipo
Milestone, piedra miliaria, mojón, jalón
Milinch (hydraulics), un milésimo de pulgada
Military aircraft, avión militar, ( Ingeniería aeroespacial ) Aviones diseñados o modificados para utilización altamente especializada en las fuerzas armadas de una nación
Military airfield, campo de aviación militar, aeródromo o aeropuerto militar.
Military bearing, porte militar.
Military satellite, satélite militar, ( Ingeniería aeroespacial ) Satélite artificial terrestre utilizado con fines militares; las seis categorías de misiones son: comunicación, navegación, geodesia, detección de pruebas nucleares, vigilancia, e investigación y tecnología
Milk of lime, lechada de cal
Milkiness, opacidad (química). 
Milky Way, Vía láctea, Galaxia en la cual se encuentra el sistema solar.
Mill bar, acero desbarbado plano
Mill bent (structures), pórtico
Mill board, cartón fuerte
Mill building, edificio industrial
Mill chain, cadena transportadora para aserraderos
Mill cheeks (sugar mill), cabezales, vírgenes
Mill cinder (metallurgy), escoria de horno de pudelaje
Mill cog, diente, espiga
Mill construction (building), construcción de combustión lenta (muros de ladrillos con pisos de tablones gruesos sobre vigas grandes de madera)
Mill dam, compuerta, esclusa de molino
Mill dog, grapa de aserradero
Mill -edge plate (metallurgy) , plancha de canto laminado
Mill engine (sugar mill), máquina motora de los molinos
Mill engineer, ingeniero constructor de fábricas
Mill extraction (sugar mill), extracción de los molinos
Mill file, lima plana para sierra, lima plana de picadura simple
Mill floor, piso de tablones gruesos machihembrados, piso sin viguetas
Mill furnace, horno de recalentar
Mill hand, obrero de hilandería
Mill holder (machine tools), portafresa
Mill hole (mining), embudo, tolva de extracción; pozo de préstamo; alcancía, pozo auxiliar

 

830
Mill hopper, tolva de molino
Mill house (sugar mill), casa de los molinos
Mill housing (sugar mill), cabezales, vírgenes
Mill -hydrated lime, cal hidratada en la fábrica
Mill juice (sugar mill), guarapo crudo
Mill lengths (piping), longitudes diversas, largo como sale de la fábrica
Mill pick, pico de dos cortes
Mill retting, enriado industrial
Mill roll (sugar mill), maza, maza de trapiche
Mill -run (lumber), tal como sale del aserradero
Mill saw, sierra con armazón
Mill scale, (metalurgia) costras, escamas, costra de laminado, batiduras, (en Venezuela) concha; (explotación forestal) medición al aserradero
Mill scales, escamas de laminado
Mill stone, muela de molino, piedra molinera
Mill stone grit, capa de piedra molar
Mill stone quarry, piedra molar
Mill test, prueba en fábrica
Mill tooth (saw), diente triangular
Mill train, (metalurgia) tren de rodillos; (ingenio de azúcar) tren de molinos, molino
Mill white, pintura blanca brillante para interiores industriales
Mill, fábrica, taller; molino, ingenio, (ingenio de azúcar) trapiche; laminador; carpintería mecánica; aserradero; (máquinas herramientas) fresa; (finanzas) milésimo de dólar; (minería) pozo ciego; fábrica de tejidos, factoría, fresa ( See: Cutter), hilandería, machacadora, mezcladora, tren de laminado; amalgamating mill, molino de amalgamado; bail mill, molino de bolas; beating mill, calandria; billet mill, tren laminador; billet continuous mill, tren laminador continuo; blooming rolling mill, laminador desbarbador (forja); boring mill, torno escariador; boring and turning mill, torno escariador; cement mill, molino de cemento; clay mill, molino de arcilla; cluster mill, laminador con cilindros de soporte; cogging mill, tren desbarbador; cold rolling mill, laminador en frío; continuous mill, tren continuo; continuous rod mill, tren máquina continuo; continuous strip mill, tren continuo de bandas, cotton mill, hilandería de algodón; crushing mill, máquina trituradora; disc mill, laminador de ruedas; drawing mill, trefilería; edge mill, trituradora de millas verticales; flour mill , molino de trigo; four high mill, laminador cuarto o doble dúo; furning mill with one, two uprights, torno vertical de uno, de dos montantes; gun powder mill, fábrica de pólvora, hosiery mill, fábrica de géneros de punto; looping mill, tren de bucle; merchant mill, laminador de hierros comerciales; mortar mill, mezclador de mortero; paper mill , fábrica de papel; piercing mill, laminador perforador; pounding mill, bocarte; puddle rolling mill, tren o laminador desbarbador; pulp mill, molino de pulpa; reversing mill, tren reversible; rod mill, tren de alambre; tren para redondos, trituradora de barras; sheet mill, tren de bandas, slabbing mill, tren de lamínación de desbastes planos; slitting mill, tren para flejes; spinning mill, hilandería; steam mill, molino de vapor; steel mill, acerería; strip mill, tren de laminación de bandas; tren de laminación de flejes; structural mill, tren de laminación de perfiles; temper mill,  laminador en frío; thin sheet mill, laminador de chapas finas; three high mill, laminador trío; turning mill, torno vertical; two high mill, laminador dúo; upright boring mill, escariador vertical; vertical boring mill, torno escariador, torno vertical; water mill, molino de agua; wind mill anemometer,  anemámetro de molinete; wire mill, trefilería; to mill, (mecánica) fresar, acepillar, labrar; (aserradero) aserrar; (minería) moler; (metalurgia) laminar; (estructuras) refrentar, carear; moletear, cerrillar; to mill circularly, fresar circularmente; to mill off, desbastar en la fresa .
Millability, molturabilidad
Millboard, cartón
Milled edge, borde recanteado
Milled nut, tuerca moleteada, tuerca estriada o rayada o cerrillada
Milled, dentado, grabado en damasquinado, moleteado
Miller effect, efecto Miller (Electrónica - Electronics ), Incremento de la capacidad efectiva de entrada de un tubo electrónico causado por la realimentación del circuito de ánodo, a través de la capacidad interna entre ánodo y rejilla . Esta realimentación puede hacer que la capacidad de entrada sea mucho mayor que la capacidad física entre cátodo y rejilla .
Miller integrator, integrador Miller (Electrónica - Electronics ), Un circuito en el que se conecta un condensador externo entre la rejilla y el ánodo de un pentodo para incrementar el efecto Miller. La realimentación que introduce este condensador se traduce en una caída lineal de la tensión de ánodo cuando comienza a generarse en él la corriente, p.e. debido a la aplicación de un pulso positivo en la rejilla supresora . Entonces, si se aplica un pulso rectangular a la rejilla supresora, se obtiene una señal en forma de diente de sierra en el ánodo. Matemáticamente, un diente de sierra es la integral en el tiempo de una onda rectangular y de ahí el nombre de este circuito
Miller time base, base de tiempos Miller (Electrónica - Electronics ), See: Miller transitron (transitrón Miller ) .
Miller transitron, transitrón Miller (Electrónica - Electronics ) Un integrador Miller convertido en aestable mediante un acoplo capacitivo entre la rejilla de pantalla y la rejilla supresora . Aplicando potenciales adecuados a los electrodos, este circuito era usado para generar un diente de sierra lineal en el ánodo y un pulso rectancular en la rejilla de pantalla . Este circuito se utilizaba como base de tiempos de osciloscopios, proporcionando el diente de sierra la tensión de deflexión horizontal y la rejilla de pantalla los pulsos de retorno de borrado.
El circuito se puede sincronizar fácilmente a la frecuencia de una señal periódica aplicada a la rejilla supresora .
Miller. ( Mechanical Engineering ) A machine for the removal of metal by feeding a workpiece through the periphery of a rotating circular cutter. Also known as miller. Fresadora, fresa . ( See: Milling machine), ( Ingeniería Mecánica ) Una máquina utilizada para el arranque de viruta haciendo avanzar la pieza a través de la periferia de una herramienta circular giratoria . Denominada tambien maquina fresadora ; bench miller, fresadora de banco; contour miller, fresadora de reproducir; engraving miller, fresadora de grabar; flour miller, molinero; gear miller, fresadora de tallar engranajes; handspike miller, fresadora de palanca; plain miller, fresadora simpie; planer type miller, fresadora cepilladora; ram type miller, fresadora de carro móvil; rotary table miller, fresadora de mesa circular; screw head countersink miller, máquina de fresar cabezas de tornillos; slab miller, bastidor; universal miller, fresadora universal.

Fig. : milling machine

 

831

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)