Technical English - Spanish Vocabulary.
Custom Search
 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home

 




#23 << Previous Page - Page #24 - Next Page >> #25


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | -
- Id
Miter cutoff gage, guía de trozar ingletes
Miter elbow (piping), codo angular o de inglete
Miter gear. ( Design Engineering ) A bevel gear whose bevels are in hi ratio. Engranaje a inglete, ( Ingeniería de diseño ) Engranaje cónico cuyos conos están en la relación 1 : 1
Miter joint. ( Design Engineering ) A joint, usually perpendicular, in which the mating ends are beveled . Junta a inglete, junta o empate a inglete, empalme biselado, unión de bisel, (en México) junta mitrada . ( Ingeniería de diseño ) Junta, normalmente perpendicular, en que los extremos a unir son cónicos
Miter knife, cuchilla para ingletes
Miter plane, cepillo para inglete; (en Argentina) cepillo de angaletar
Miter post (lock), poste de busco
Miter rod (plasterer), plancha de inglete, escantillón de bisel
Miter saw. ( Design Engineering ) A hollow-ground saw in diameters from 6 to 16 inches (15.24 to 40.64 centimeters), used for cutting off and mitering on light stock such as moldings and cabinet work. Sierra para cortar ingletes, serrucho de cortar a inglete ( Ingeniería de diseño ) Sierra rectificada cóncava en diámetro de 6 a 16 pulgadas (15,24 a 40,64 centímetros) utilizadas para cortar y hacer ingletes en piezas ligeras tales como en molduras y en trabajos de ebanistería
Miter sill, busco, batiente de esclusa
Miter square, falsaescuadra, escuadra de inglete
Miter T (piping), T angular,T de rincón vivo
Miter valve. ( Design Engineering ) A valve in which a disk fits in a seat making a 45° angle with the axis of the valve. Válvula de asiento cónico, ( Ingeniería de diseño ) Válvula en la que un disco se ajusta en un asiento que forma un ángulo de 45° con el eje de la válvula
Miter, inglete; caballete, sombrerete de chimenea; to miter, juntar con inglete, (en Argentina) angaletar, (en México) mitrar
Mitering gate (lock), puerta de busco
Mitre clamp, junta de inglete
Mitre cut, corte de inglete
Mitre gate, puerta de batiente
Mitre gear, engranaje cónico en ángulo recto
Mitre joint, unión a inglete
Mitre valve, válvula cónica
Mitre wheel, rueda dentada cónica
Mitre, inglete, cónico; clamp mitre, junta de inglete; to mitre, tallar a inglete, unir
Mitred, a inglete
Mix in place (concrete) (road) , mezclar en la obra o en sitio o en el lugar
Mix, mezcla, dosificación; to mix the ores and fluxes, mezclar los minerales y los fundentes (metalurgia); to mix, amasar, malaxar, mezclar, amasar (mortero)
Mixed -base asphalt, asfalto a base de una mezcla de petróleos
Mixed construction, ( Aviation - Aviación ) construcción mixta
Mixed -cycle engine, máquina de ciclo compuesto
Mixed cycle. ( Mechanical Engineering ) An internal combustion engine cycle which combines the Otto cycle constant-volume combustion and the Diesel cycle constant-pressure combustion in high-speed compression-ignition engines. Also known as combination cycle; commercial Diesel cycle; limited-pressure cycle. Ciclo mixto, ( Ingeniería mecánica ) Un ciclo de motor de combustión interna que combina el ciclo Otto, combustión a volumen constante, y el ciclo Diesel, combustión a presión constante, en motores de compresión-ignición a alta velocidad . También conocido como ciclo combinado; ciclo diesel comercial; ciclo de presión limitada
Mixed -flow impeller. ( Mechanical Engineering ) An impeller for a pump or compressor which combines radial- and axial-flow principles. Impulsor de flujo mixto, ( Ingeniería Mecánica ) Un impulsor para una bomba o compresor que combina los principios del flujo radial y axial
Mixed -flow rotor or runner, ( Hidráulica - Hydraulics ) rodete o rotor de flujo mixto (axial - centrípeto o centrífugo)
Mixed -flow turbine, ( Hidráulica - Hydraulics ) turbina de flujo mixto, turbina mixta (axial - centrípeta)
Mixed object, objeto mixto ( Informática y Computación ) Lo mismo que compound document.
Mixed -pressure turbine, turbina de presión doble
Mixer bins, tolvas cargadoras, buzones cargadores
Mixer blades, paletas, álabes
Mixer foreman, jefe de la cuadrilla mezcladora
Mixer operator, maquinista de la mezcladora
Mixer stage, (circuito de radio) etapa mezcladora . See: Stage
Mixer tube (radio), tubo mezclador, válvula mezcladora, (en México) bulbo mezclador
Mixer, amasadora, difusor (auto), mezcladora, mezclador, (concreto) mezcladora, hormigonera, (en Chile) betonera, (en México) revolvedora, (en Venezuela) terceadora, (en Cuba) concretera, (en Puerto Rico) ligadora: (circuito de radio) mezclador; (ingenio de azúcar) mezclador; (Electrónica - Electronics ), (1) En radio o TV, un equipo que combina dos o más señales y permite ajustar sus niveles relativos para formar una señal compuesta que genera un sonido extraño o un efecto visual. El término también se usa para denominar al operador del equipo de mezcla,
(2) Un dispositivo que acepta dos entradas de frecuencia diferente y genera una salida de frecuencia combinación de las anteriores. En particular, el mezclador de RF de un receptor superheterodino, acepta como entradas la señal de antena (o de un amplificador de RF) y la del oscilador local, y genera una salida de frecuencia suma o diferencia, que coincide con la frecuencia intermedia ; balanced crystal mixer, mezclador de cristal equilibrado; channels mixer,mezclador de canales; concrete mixer,  hormigonera, mezcladora de hormigón; counterflow mixer, mezcladora de contracorriente; rapid action mixer, amasadora de acción rápida; tilting drum mixer, mezcladora de tambor basculante; triode-hexode mixer, triodo-hexodo mezclador; triple cone mixer, mezcladora de triple cono; truck mixer, camión-hormigonera
Mixibility, miscibilidad

 

837
Mixing and placing, mezclado y colado, fabricación y colocación
Mixing board (concrete), plataforma de mezcladura
Mixing chamber, cámara de carburante, cámara de mezcla, (automóvil) (en Uruguay) cámara de pulverización
Mixing capacity, capacidad de mezcla
Mixing drum, tambor mezclador
Mixing head (welder), cabezal mezclador
Mixing nozzle, boquilla mezcladora
Mixing plant (concrete), planta mezcladora u hormigonera; (en Argentina) central de hormigón
Mixing tank, estanque mezclador
Mixing trough, cuba de mezclar
Mixing valve (pb), válvula o llave mezcladora
Mixing water, agua de mezclado, (en Argentina) agua de elaboración
Mixing, amasado, mezcla de sonidos (radio), mezclado, trabado, mezcladura, (en Venezuela) terceo
Mixture adjustment, mezcla ajustada (ajuste de la mezcla)
Mixture control lever, ( Aviation - Aviación ) palanca de corrector de altura
Mixture ratio, relación de mezcla, ( Ingeniería aeroespacial ) Relación del peso de oxidante utilizado por unidad de tiempo con referencia al peso de combustible usado por unidad de tiempo
Mixture temperature, temperatura de mezcla
Mixture, mezcla, (en Venezuela) terceo, (en México) revoltura; dosificación; bituminous mixture, mezcla bituminosa; explosive mixture , mezcla detonante; freezing mixture , mezcla refrigerante; gaseous mixture ,  mezcla gaseosa
Mizzen, vela de mesana de cangrejo
Mizzenmast, palo de mesana
MKR [Marker] ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) , Marcador
Mks system, sistema mks, ( Mecánica ) See: meter -kilogram second system (sistema metro-kilogram-segundo )
mL, mililambertio
ml, ml,(medida) ( Mecánica ) See: Milliliter
MLS (Microwave Landing System) ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) Sistema de aterrizaje por microondas
mm, mm (medida) , ( Mecánica ) See: Millimeter
MMX (MultiMedia EXtensions), extensiones multimedía ( Informática y Computación ) Mejora a las CPU Pentium de Intel, que permite al software ejecutar rápidamente operaciones multimedia (audio, video) que de otra manera requerirían hardware adicional. Agrega 57 instrucciones nuevas, muchas de las cuales se encuentran en chips de procesamiento digital de señales (DSP). A los módem también se les pueden implementar instrucciones MMX
mmH20, mmH20 (medida)
mmHg, mmHg (medida) ( Mecánica ) See: Millimeter of mercury
Mmo ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ), La velocidad Mach máxima a la cual una aeronave ha sido certificada para operar
Mnemonic, mnemotécnico ( Informática y Computación ) Significa una ayuda a memoria . Nombre asignado a una función de máquina . Por ejemplo, en DOS, COM1 es el mnemotécnico asignado al puerto serial 1 (#1) . Los lenguajes de programación son casi totalmente mnemónicos
MNP (Microcom Networking Protocol), protocolo de red de Microcom ( Informática y Computación ) Familia de protocolos de comunicaciones de Microcom, Inc ., Norwood, MA, que se ha convertido en los estándares de hecho para corrección de errores (clases 2 a la 4) y compresión de datos (clase 5)
MO, ( Informática y Computación ) See: magneto-optic .
Moat, cuba; annuler moat, cuba anular
Mobile (Maritime) service, servicio móvil marítimo; radionavigation - station, estación móvil de radionavegación
Mobile hoist. ( Mechanical Engineering ) A platform hoist mounted on a pair of pneumatic-tired road wheels, so it can be towed from one site to another. Elevador móvil, ( Ingeniería mecánica ) Un elevador de plataforma montado sobre ruedas con neumáticos, de forma que puede ser remolcado de un lado a otro.
Mobile loader. ( Mechanical Engineering ) A self-propelling power machine for loading coal, mineral, or dirt. Cargador móvil, ( Ingeniería Mecánica ) Una máquina autopropulsada para la carga de carbón, mineral o tierra excavada
Mobile, móvil, movible; ( comunicaciones) teléfono celular, teléfono móvil, móvil
Mobility, movilidad
Mock ore, esfalerita
Mock (shipbuilding), horma
Mock -up, modelo de tamaño real
Mockernut (lumber) , especie de hicoria
Mockup, mock up, Maqueta, modelo, patrón. Modelo simulado. Adj. : simulador, falso, ficticio.
MOD [Modification], ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) Modificación. MOD [Modulator], Modulador
Modal logic, lógica modal
Modal, maqueta, modal
Modbus RTU Serial Frame (data transmission), marco serial Modbus RTU, trama serial Modbus RTU
Modbus protocol (data transmission), protocolo Modbus
Mode A, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) formato de señales del código de identificación del emisor automático
Mode B, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) formato opcional del emisor automático
Mode C, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) formato de señales del código de identificación de altitud del emisor automático
Mode D, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) formato opcional del emisor automático

 

838

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Un poco de todo lo que buscas. Variedad de productos. Compara precios aquí. Tus Compras en Línea: Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria. Material deportivo. Lámparas y luces. Nutrición. Productos de segunda mano. Neumáticos. etc.  ...


 

 

  • KOZ1 - let's go shopping: Fashion Trends. Fashion Clothing. Shoes. Handbags. Jewelry & Watches. Costumes. Party Supplies. Home & Garden. Perfumes. Home Decor. Gift Ideas and more !!

  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.