Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#24 << Previous Page - Page #25 - Next Page >> #26


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | -
- Id
Mixing and placing, mezclado y colado, fabricación y colocación
Mixing board (concrete), plataforma de mezcladura
Mixing chamber, cámara de carburante, cámara de mezcla, (automóvil) (en Uruguay) cámara de pulverización
Mixing capacity, capacidad de mezcla
Mixing drum, tambor mezclador
Mixing head (welder), cabezal mezclador
Mixing nozzle, boquilla mezcladora
Mixing plant (concrete), planta mezcladora u hormigonera; (en Argentina) central de hormigón
Mixing tank, estanque mezclador
Mixing trough, cuba de mezclar
Mixing valve (pb), válvula o llave mezcladora
Mixing water, agua de mezclado, (en Argentina) agua de elaboración
Mixing, amasado, mezcla de sonidos (radio), mezclado, trabado, mezcladura, (en Venezuela) terceo
Mixture adjustment, mezcla ajustada (ajuste de la mezcla)
Mixture control lever, ( Aviation - Aviación ) palanca de corrector de altura
Mixture ratio, relación de mezcla, ( Ingeniería aeroespacial ) Relación del peso de oxidante utilizado por unidad de tiempo con referencia al peso de combustible usado por unidad de tiempo
Mixture temperature, temperatura de mezcla
Mixture, mezcla, (en Venezuela) terceo, (en México) revoltura; dosificación; bituminous mixture, mezcla bituminosa; explosive mixture , mezcla detonante; freezing mixture , mezcla refrigerante; gaseous mixture ,  mezcla gaseosa
Mizzen, vela de mesana de cangrejo
Mizzenmast, palo de mesana
MKR [Marker] ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) , Marcador
Mks system, sistema mks, ( Mecánica ) See: meter -kilogram second system (sistema metro-kilogram-segundo )
mL, mililambertio
ml, ml,(medida) ( Mecánica ) See: Milliliter
MLS (Microwave Landing System) ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) Sistema de aterrizaje por microondas
mm, mm (medida) , ( Mecánica ) See: Millimeter
MMX (MultiMedia EXtensions), extensiones multimedía ( Informática y Computación ) Mejora a las CPU Pentium de Intel, que permite al software ejecutar rápidamente operaciones multimedia (audio, video) que de otra manera requerirían hardware adicional. Agrega 57 instrucciones nuevas, muchas de las cuales se encuentran en chips de procesamiento digital de señales (DSP). A los módem también se les pueden implementar instrucciones MMX
mmH20, mmH20 (medida)
mmHg, mmHg (medida) ( Mecánica ) See: Millimeter of mercury
Mmo ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ), La velocidad Mach máxima a la cual una aeronave ha sido certificada para operar
Mnemonic, mnemotécnico ( Informática y Computación ) Significa una ayuda a memoria . Nombre asignado a una función de máquina . Por ejemplo, en DOS, COM1 es el mnemotécnico asignado al puerto serial 1 (#1) . Los lenguajes de programación son casi totalmente mnemónicos
MNP (Microcom Networking Protocol), protocolo de red de Microcom ( Informática y Computación ) Familia de protocolos de comunicaciones de Microcom, Inc ., Norwood, MA, que se ha convertido en los estándares de hecho para corrección de errores (clases 2 a la 4) y compresión de datos (clase 5)
MO, ( Informática y Computación ) See: magneto-optic .
Moat, cuba; annuler moat, cuba anular
Mobile (Maritime) service, servicio móvil marítimo; radionavigation - station, estación móvil de radionavegación
Mobile hoist. ( Mechanical Engineering ) A platform hoist mounted on a pair of pneumatic-tired road wheels, so it can be towed from one site to another. Elevador móvil, ( Ingeniería mecánica ) Un elevador de plataforma montado sobre ruedas con neumáticos, de forma que puede ser remolcado de un lado a otro.
Mobile loader. ( Mechanical Engineering ) A self-propelling power machine for loading coal, mineral, or dirt. Cargador móvil, ( Ingeniería Mecánica ) Una máquina autopropulsada para la carga de carbón, mineral o tierra excavada
Mobile, móvil, movible; ( comunicaciones) teléfono celular, teléfono móvil, móvil
Mobility, movilidad
Mock ore, esfalerita
Mock (shipbuilding), horma
Mock -up, modelo de tamaño real
Mockernut (lumber) , especie de hicoria
Mockup, mock up, Maqueta, modelo, patrón. Modelo simulado. Adj. : simulador, falso, ficticio.
MOD [Modification], ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) Modificación. MOD [Modulator], Modulador
Modal logic, lógica modal
Modal, maqueta, modal
Modbus RTU Serial Frame (data transmission), marco serial Modbus RTU, trama serial Modbus RTU
Modbus protocol (data transmission), protocolo Modbus
Mode A, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) formato de señales del código de identificación del emisor automático
Mode B, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) formato opcional del emisor automático
Mode C, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) formato de señales del código de identificación de altitud del emisor automático
Mode D, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) formato opcional del emisor automático

 

838
Mode of oscillation, modo de oscilación , ( Mecánica ) See: Mode of vibration
Mode of vibration. ( Mechanics ) A characteristic manner in which a system which does not dissipate energy and whose motions are restricted by boundary conditions can oscillate, having a characteristic pattern of motion and one of a discrete set of frequencies. Also known as mode of oscillation. Modo de vibración , ( Mecánica ) Manera característica con la cual puede oscilar un sistema que no disipa energía y cuyos movimientos están restringidos por determinadas condiciones de fijación, poseyendo una forma característica de movimiento y una frecuencia o un discreto grupo de ellas. También se conoce como modo de oscilación.
Mode S, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) incluye funciones ATCRBS (See: ATCRBS), recibe y transmite mensajes que incluye coordinación TCAS (See: TCAS )
Mode, modo, modalidad, método ( Informática y Computación ) Estado operacional al cual ha sido conmutado un sistema . Esto implica al menos dos posibles condiciones. Hay una gran cantidad de modos para hardware y software; axial mode of radiation, modo de radiación axil; dominant mode , modo fundamental; evanescent mode , modo desvaneciente; resonant mode, modo resonante; wave-guide modes, modos de un guíaondas. 
Model reference system, sistema de referencia modelo, ( Sistemas de control ) Sistema ideal cuya respuesta se admite que es óptima; se lleva a cabo una simulación de computación, en la cual tanto el sistema modelo como el sistema real son sometidos al mismo estímulo, y los parámetros del sistema real son ajustados para minimizar la diferencia entre las salidas del modelo y las del sistema real
Model runner or rotor, (Turbinas - Turbines ) rodete o rotor modelo
Model test, (Turbinas - Turbines ) ensayo de un modelo, pruebas sobre modelos
Model loft, taller de modelos
Model, maqueta, modelo; modelo ( Informática y Computación ) Estilo o tipo de dispositivo de hardware. Representación matemática de un dispositivo o proceso que se usa para análisis y planeación; molecular models, modelos moleculares; scale model , modelo a escala; to model , modelar
Modeler, modelista (fundición )
Modelling board, plantilla, terraja
Modelling, modelado, modelamiento; core modelling , plantilla; dead head modelling , muestra para la mazarota .
Modem (contracted form of modulator/demodulator MOdulator-DEModulator) , modem (forma contraída de modulador/demodulador) (Electrónica - Electronics ), Un tipo de equipo electrónico que se utiliza para transmitir señales digitales a través de circuitos analógicos a la frecuencia vocal. En el extremo transmisor se necesita un modem que actúe como modulador, y en el extremo receptor, otro que actúe como demodulador. Ver también : modulación, demodulación; modulador-demodulador ( Informática y Computación ) Dispositivo que adapta una terminal o computador a una línea telefónica . Convierte las pulsaciones digitales del computador en audio-frecuencias y vuelve a convertir éstas en pulsaciones en el lado receptor .  
Moderability, moderabilidad (freno)
Moderate -heat-duty firebrick, ladrillo moderadamente refractario
Moderate -heat-of-hardening cement, cemento de calor moderado de fraguado
Moderate wind, brisa moderada
Moderator (mechanical), regulador, moderador
Modernization, modernización
Modernize, modernizar
Modified cement, cemento modificado (variante del cemento Portland)
Modifier, modificador
Modul of elasticity, módulo de elasticidad
Modul, coeficiente, módulo
Modulability, modulabilidad
Modulable, modulable
Modular programming, programación modular ( Informática y Computación ) Descomponer el diseño de un programa en componentes (módulos) individuales que pueden programarse y probarse en forma independiente. La programación modular es una condición para el desarrollo y mantenimiento efectivos de grandes programas y proyectos
Modular ratio, relación modular
Modularization, modularización
Modulate (to) , modular ( Informática y Computación ) Variar una onda portadora . La modulación fusiona una señal de datos (texto, voz, etc .) en una portadora para transmisión en una red . Los principales métodos son AM (Amplitude Modulation - modulación de amplitud), donde se modula la altura de la onda portadora, FM (Frequency Modulation - modulación de frecuencia), donde se modula la frecuencia de la onda, y PM (Phase Modulation - modulación de fase), donde se modula la polaridad de la onda . See: carrier.
Modulated amplifier, amplificador modulado. En un transmisor, un amplificador de portadora en el que se introduce la modulación. En modulación Heising, el amplificador es un tubo electrónico, aplicándose la portadora a la rejilla y la moduladora al ánodo
Modulated impulsion, impulso modulado
Modulated wave, onda modulada
Modulated, modulado; amplitude modulated, modulado en amplitud; frequency modulated , modulado en frecuencia; frequency modulated radar, radar modulado en frecuencia
Modulating electrode, electrodo de modulación
Modulating valve (heating building), válvula moduladora
Modulating, de modulación
Modulation depth, profundidad de modulación (Electrónica - Electronics), Grado hasta el que se modula la amplitud de la portadora . Expresado cuantitativamente, la profundidad de modulación coincide con el factor de modulación.
Modulating signal, señal moduladora (Electrónica - Electronics ), La señal que varía alguna característica de la portadora, produciéndose así su modulación.
Modulation capability (electricity), capacidad de modulación

 

839

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)