Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


Latest updates | Videos

 

Google Search

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

http://www.sapiensman.com/ESDictionary

Search :

Honda Motorcycle Parts, Kawasaki, Suzuki and Yamaha Motorcycle Parts | Partes de motocicletas. Envíos internacionales

 

 



#2 << Previous Page - Page #3 - Next Page >> #4


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | -
- Id
Magnaflux (trademark) (metallurgy), sistema de inspección magnética; método magnético de localizar defectos superficiales en piezas metálicas
Magnalite (trademark), aleación de aluminio, magnesio, cobre y otros metales
Magnalium (alloy), magnalio
Magnascope, magnascopio
Magnesia cement, cemento magnésico o de magnesia
Magnesia, magnesia, óxido de magnesio;  fused magnesia, magnesia fundida
Magnesian limestone, dolomía, caliza magnesiana
Magnesian, magnesiano
Magnesic, magnésico
Magnesite brick, ladrillo refractario de magnesita
Magnesite flooring, piso de compuesto magnésico
Magnesite, (mineral) magnesita, carbonato de magnesio nativo
Magnesitic, magnesiano
Magnesium alloy sheet, chapa de aleación de magnesio
Magnesium alloy, aleación al magnesio
Magnesium anode, magneto
Magnesium -base alloy, aleación de magnesio o a base de magnesio
Magnesium carbonate, carbonato magnésico, (mineral) magnesita
Magnesium chloride, cloruro de magnesio, cloruro magnésico o de magnesio
Magnesium hydroxide, hidróxido de magnesio, (mineral) brucita
Magnesium light, destello de magnesio
Magnesium lime, cal pobre
Magnesium oxide, óxido magnésico, óxido de magnesio, magnesia
Magnesium ribbon, cinta de magnesio
Magnesium sulphate, sulfato de magnesio, epsomita
Magnesium, magnesio. El magnesio es el elemento metálico tercero en abundancia ( 2%) en la corteza terrestre, después del hierro y del aluminio. La mayor parte del magnesio proviene del agua de mar, que contiene 0,13% de magnesio en forma de cloruro de magnesio. Producido por primera vez en 1808, el metal de magnesio se puede obtener por electrólisis o mediante una reducción térmica .
Magnesio y aleaciones de magnesio : El magnesio (Mg) es el metal de ingeniería más ligero disponible, y tiene buenas características de amortiguamiento de las vibraciones. Se utiliza sus aleaciones en aplicaciones estructurales y no estructurales siempre que el peso sea una consideración de primera importancia . El magnesio es también un elemento de aleante de varios metales no ferrosos.
Los usos comunes de las aleaciones de magnesio incluyen componentes de aeronaves y misiles, equipo de manejo de materiales, herramientas eléctricas portátiles ( como taladros y esmeriles ), escaleras, equipaje, bicicletas, artículos deportivos y componentes generalmente de poco peso . Estas aleaciones están disponibles en forma de fundición o en bruto, como barras y formas extruídas, forjas y placa y hojas laminadas . Las aleaciones de magnesio también se utilizan en maquinaria de imprenta y textil, a fin de minimizar las fuerzas de inercia de componentes de alta velocidad .
Dado que no es lo suficientemente resistente en forma pura, el magnesio es aleado con varios elementos a fin de obtener ciertas propiedades específicas, en particular una relación elevada de resistencia a peso. Una variedad de aleaciones de magnesio tiene buenas características de fundición, formado y maquinado. Dado que se oxidan con rapidez ( esto es, que son pirofóricos), se presenta el riesgo de incendio, y deben tomarse precauciones al maquinar, esmerilar o fundir en arena las aleaciones de magnesio. Los productos hechos de magnesio y de sus aleaciones no representan, sin embargo un riesgo de incendio en uso normal
Magnesothermy, magnesiotermia.
Magnestat, magnestato
Magnet bell, timbre magnético
Magnet core, núcleo de imán
Magnet corrector, imán corrector
Magnet crane, grúa de electroimán portador, grúa para imán levantador
Magnet metal, metal magnético
Magnet microphone, micrófono magnético
Magnet mine, mina magnética
Magnet moment, momento magnético
Magnet needle, aguja imantada
Magnet pole, polo magnético
Magnet relay, relé magnético
Magnet saturation, saturación magnética
Magnet separator, separador magnético
Magnet sheet, chapa magnética
Magnet steel, acero magnético
Magnet strate, lámina magnética
Magnet tape, cinta magnética
Magnet testing, ensayo magnestocópico
Magnet transition temperature, punto de curie
Magnet wire, alambre para imanes

Magnet, imán, patín de freno magnético, magneto; articulated magnet, patín articulado; circular magnet, imán circular; clutch magnet, electrodo de embrague; compensating magnet, imán compensador, imán corrector; controlling magnet, imán director; directing magnet, imán director; electro magnet, electroimán, field, electroimán de campo; four pole magnet, patín tetrapolar; holding magnet, electro de retención; horseshoe magnet, imán de herradura, lamellar magnet, imán lamelar; laminated magnet, imán de láminas, lifting magnet, electroimán de levantamiento; permanent magnet, imán permanente; poles of a magnet, polos de un imán; selecting magnet, electroselector; sintered magnet, imán sinterizado

All magnets have polarity. A magnet that is allowed to hang free will align itself north and south. The end facing north is called the north-seeking pole and the end facing south is called the south-seeking pole. Like poles will repel each other and unlike poles will attract each other. The magnetic attraction is the strongest at the poles.

Magnetic flux density is a concentration of the lines of force. A strong magnet produces many lines of force and a weak magnet produces fewer lines of force.

Invisible lines of force leave the magnet at the north pole and enter again at the south pole.

While inside the magnet, the lines of force travel from the south pole to the north pole.

The field of force (or magnetic field) is all the space, outside the magnet, that contains lines of magnetic force. Magnetic lines of force penetrate all substances; there is no known insulation against magnetic lines of force. The lines of force may be deflected only by other magnetic materials or by another magnetic field.

Todos los imanes tienen polaridad. Un imán que se deja mover libremente se alineará al norte y al sur. Un extremo mirando al norte y el otro extremo mirando al sur, buscando cada uno un polo.

Los polos iguales se repelen y los polos opuestos se atraen. La atracción magnética es más fuerte en los polos. La densidad de flujo magnético es una concentración de las líneas de fuerza. Un imán fuerte produce muchas líneas de fuerza y un imán débil produce menos líneas de fuerza. Las líneas de fuerza son invisibles y salen del imán por el polo norte y vuelven a entrar por el polo sur.

Mientras están dentro del imán, las líneas de fuerza se desplazan del polo sur al polo norte.

El campo de fuerza (o campo magnético) es todo el espacio, fuera del imán, que contiene líneas de fuerza magnética. Las líneas magnéticas de fuerza penetran todas las sustancias; no se conoce aislamiento contra líneas de fuerza magnéticas. Las líneas de fuerza pueden ser desviadas sólo por otros materiales magnéticos o por otro campo magnético.

 

794
Magnetic - retardation, atraso de imanación
Magnetic drum, tambor magnético (Electrónica - Electronics ), En computadores y equipos de proceso de datos, un cilindro rotatorio cuya superficie está recubierta con material magnético, sobre el que pueden almacenarse datos por magnetización selectiva de la superficie. Normalmente, estos datos están en forma binaria y el registro se hace por la orientación o la polaridad de la magnetización local de la superficie.
Magnetic equator, ecuador magnético, línea aclínica
Magnetic explorer, bobina de prueba
Magnetic fabric, estructura magnética (minerals)
Magnetic field strength, campo magnético, intensidad de campo magnético (H) (Electrónica - Electronics ), En un punto de un campo magnético, un vector que representa la magnitud y dirección de la fuerza mecánica sobre un polo Norte unidad en dicho punto. Es igual a la fuerza magnetomotriz por unidad de longitud, medida a lo largo de un circuito cerrado en el campo magnético.
Magnetic field, campo magnético, (Electrónica - Electronics ), Una región cercana a un imán permanente o a un conductor por el que circula una corriente eléctrica, en la cual un polo magnético experimenta una fuerza mecánica, producida por el imán o la corriente.
Magnetic flowmeter, flujómetro magnético
Magnetic fluid clutch . ( Mechanical Engineering ) A friction clutch that is engaged by magnetizing a liquid suspension of powdered iron located between pole pieces mounted on the input and output shafts. Also known as magnetic clutch . Embrague de fluido magnético , ( Ingeniería mecánica ) Un embrague de fricción cuya conexión se efectúa al magnetizar una suspensión líquida de hierro pulverizado situada entre dos polos montados en los ejes de entrada y salida . También conocido como embrague magnético.
Magnetic flux density, densidad de flujo magnético, inducción magnética (B) (Electrónica - Electronics ), El flujo magnético por unidad de área, perpendicular a la dirección de las líneas de fuerza .
Magnetic flux leakage , dispersión de flujo magnético (Electrónica - Electronics ) , See: leakage flux (flujo de dispersión )
Magnetic flux, flujo inductor o magnético , flujo magnético (Electrónica - Electronics ), Las líneas de fuerza que constituyen un campo magnético.
Magnetic focusing, enfoque magnético (Electrónica Electronics ), Enfoque del haz de electrones en un tubo de rayos catódicos utilizando una lente electromagnética .
Magnetic force, fuerza o intensidad magnética
Magnetic frame, bastidor magnético
Magnetic friction clutch . ( Mechanical Engineering ) A friction clutch that is engaged by magnetizing a liquid suspension of powdered iron located between pole pieces mounted on the input and output shafts. Also known as magnetic clutch . Embrague de fricción magnético , ( Ingeniería mecánica ) Un embrague de fricción en el que la presión entre las superficies rozantes se produce por medio de atracción magnética . También conocido como embrague magnético.
Magnetic friction, fricción magnética; histéresis magnética
Magnetic high (geophysical), máximo magnético
Magnetic hysteresis , histéresis magnética (Electrónica Electronics ) See: histéresis, ciclo de histéresis. ( hysteresis ) .
Magnetic inclination, inclinación magnética o de la brújula
Magnetic induction, inducción magnética, densidad de flujo magnético (Electrónica Electronics ), See: magnetic flux density ( densidad de flujo magnético).
Magnetic intensity, intensidad magnética, intensidad o fuerza magnética, densidad de flujo magnético. (Electrónica Electronics ), See: magnetic field strength (intensidad de campo magnético) .
Magnetic iron ore, magnetita
Magnetic iron oxide, óxido ferrosoférrico
Magnetic lag, atraso o retardo de imanación
Magnetic latitude, inclinación de la brújula
Magnetic leader cable, cable magnético de orientación (Naval terminology - Terminología naval ).
Magnetic leakage, dispersión magnética
Magnetic lens , lente magnética, lente electromagnética . (Electrónica - Electronics ), See: electromagnetic lens ( lente electromagnética).
Magnetic limit, límite de temperatura para imanación
Magnetic loss, fuga (electricidad)
Magnetic low (geophysical), mínimo magnético
Magnetic memory, memoria magnética (Electrónica Electronics ), Ver almacenamiento magnético. (magnetic storage), Un método de almacenamiento de datos que utiliza las propiedades magnéticas de materiales en forma de núcleos, películas o placas, o como recubrimiento de cintas, discos o tambores. Ver también : disco floppy, burbuja magnética, memoria de burbuja magnética, núcleo magnético, tambor magnético, cinta magnética .
Magnetic mine sweeping, rastreo de minas magnéticas
Magnetic moment, momento magnético (Electrónica Electronics ), (1) De un imán, el producto de la fuerza magnética y la distancia entre los polos. (2) De un dipolo magnético, un vector igual al producto de la corriente en el anillo, por su área . La dirección es perpendicular al plano del anillo.
Magnetic needle, aguja magnética o imanada
Magnetic oxide, óxido magnético o ferrosoférrico
Magnetic parallel, línea isóclina
Magnetic permeability, permeabilidad magnética, permeabilidad
Magnetic pickup (radio), fonocaptor magnético
Magnetic pyrites, pirita magnética, pirrotita, pirrotina
Magnetic recording, registro magnético (Electrónica Electronics  ), En general, el proceso de impresión de las características de una señal en un medio magnético móvil. En particular, la impresión de una señal de audio o vídeo en una cinta o disco magnético que se desplaza bajo una cabeza de registro. La grabación se hace por variación de la intensidad de magnetización del medio, en función de la amplitud instantánea de la señal.
Magnetic remanence, magnetismo remanente
Magnetic repulsion, repulsión magnética
Magnetic -resistance, reluctancia, resistencia magnética
Magnetic -resistivity, reluctancia específica, resistividad magnética

 

796

 

 


 

Aplicaciones Electrónicas | Vídeos tutoriales |


www.sapiensman.com/mercado

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

www.azx7.com


Back to top - Volver Arriba