Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


Custom Search
 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

http://www.sapiensman.com/ESDictionary

Search :

 


 



#26 << Previous Page - Page #27 - Next Page >> #28


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | -
- Id
Pickup arm, brazo de fonocaptor
Pickup cartridge, cápsula de fonocaptor
Pickup circuit, circuito del fonocaptor
Pickup current, corriente de excitación magnética
Pickup factor, factor de captación
Pickup spectral characteristic, característica espectral de un transductor
Pickup tube, tubo captador
Pickup value, valor de puesta en trabajo
Pickup voltage, tensión de funcionamiento
Pickup, atracción, captador, detector, facilidad de aceleración, gancho, pinza, puesta en marcha, reprise, resorte antagonista, toma de sonido, toma de vistas (televisión), fonocaptor (Electrónica - Electronics ), En general, un transductor que convierte formas de energía no eléctrica en sus correspondientes señales eléctricas. Así, un tubo de cámara de TV se denominó en otro tiempo tubo fonocaptador de visión, término actualmente en desuso. Hoy día tiende a aplicarse exclusivamente a las cabezas reproductoras de discos, ( tecnología que ha sido reemplazada por otros medios de lectura de señales como el láser de lectura de discos compactos ), que convierten los movimientos mecánicos de la aguja sobre los surcos del disco, en sus correspondientes señales de salida eléctricas,( Ingeniería aeroespacial )  Potenciómetro utilizado en el piloto automático para detectar el movimiento de aeroplano en torno al giroscopio e iniciar los ajustes de corrección ; capacitor pickup, fonocaptor electrostático; direct pickup, captación directa; vibrations pickup, captador de vibraciones
Pico -hydro, pico hidrogeneración
Pico hydropower plant, pico central hidráulica
Picoammeter, picoamperímetro
Picoampere, picoampere, picoamperio
Picocoulomb, picoculombio
Picocurie, picocurie
Picofarad, picofarad, picofaradio
Picosecond . ( Mechanics ) A unit of time equal to 10-12 second, or one-millionth of a microsecond . Abbreviated ps; psec ., picosegundo, ( Mecánica ) Unidad de tiempo equivalente a 10-12 segundos, o una millonésima de microsegundo. Su abreviatura es ps. Se denomina también micromicrosegundo
Picowatt. ( Mechanics ) A unit of power equal to 10-12 watt, or one-millionth of a microwatt. Abbreviated pW. Picowatt, ( Mecánica ) Unidad de energía equivalente a 10-12 watt o una millonésima parte de microwatt. Su abreviatura es pW. Se denomina también micromicrowatt
Picrate, picrato
Picric acid, ácido pícrico
Picric, pícrico
Pictography, pictografía
Pictorial wiring diagram, diagrama de conexiones ilustrado
Picture / sync ratio, relación imagen / sincronismo (Electrónica - Electronics ), En TV, la relación entre la máxima amplitud de la señal de imagen y la amplitud de las señales de sincronismo. En la figura (a) siguiente,

viene dada por: (nivel de blanco - nivel de borrado): (nivel de borrado-nivel de sincronismo). Esta relación debe escogerse cuidadosamente, porque si el sincronismo es excesivamente grande, las señales serán demasiado pequeñas para retener imagenes estables en el receptor, y si es demasiado pequeño, las imagenes pueden aparecer con ruido excesivo aunque la sincronización sea perfecta . En el convenio adoptado en Gran Bretaña, la relación imagen/sincronismo es de 7:3.

Picture black, negro de imagen
Picture brightness, brillo de imagen
Picture carrier, portadora de imagen
Picture detail, detalle de imagen.
Picture element, elemento de imagen (Electrónica - Electronics ), En TV, el área más pequeña de una imagen que se puede reproducir. La imagen se considera compuesta de un gran número de elementos dispuestos en líneas horizontales o filas, siendo la longitud de cada uno de ellos igual a la distancia vertical entre líneas colindantes, es decir, se consideran cuadrados. Durante la transmisión, los elementos son recorridos secuencialmente por el haz de exploración, pero el sistema no puede resolver detalles más finos que los de un elemento. De esta forma, la señal de imagen correspondiente a una fila de elementos alternativos blancos y negros, es una onda sinusoidal, como muestra la figura siguiente, y su frecuencia es igual al límite superior del ancho de banda de vídeo del sistema . Ver también : factor Kell.

Fig. Forma de la señal de imagen correspondiente a una fila de elementos blancos y negros alternativos.

Picture frequency, frecuencia de imagen (Electrónica - Electronics ), En TV, el número de veces que se explora la imagen completa en un segundo. En el sistema de televisión británico, la frecuencia de imagen es de 25 Hz y en US de 30 Hz.
Picture -in-picture, imagen dentro de la imagen
Picture inversion, inversión de imagen.
Picture jump, salto vertical de imagen
Picture line amplifier output, salida de un amplificador de línea de imagen
Picture line standard, normas de líneas de imagen
Picture monitor, monitor de imagen
Picture -outside-picture, imagen fuera de la imagen.
Picture predistortion, predistorsión de la imagen
Picture signal amplitude, amplitud de señal de imagen.
Picture signal polarity, polaridad de la señal de imagen
Picture signal, señal de imagen (Electrónica - Electronics ), En TV o facsímil, la señal que resulta del proceso de exploración y que, al combinarse con la de sincronismo, forma la señal de vídeo
Picture tearing, desgaste de imagen
Picture tube, tubo de imagen (Electrónica - Electronics ), Un tubo de rayos catódicos usado para representar imagenes en un receptor o monitor de TV. Normalmente, tienen enfoque electrostático y se diseñan con un ángulo de deflexión magnética bastante ancho, con el fin de obtener un tubo corto adecuado para su montaje en un mueble. Los tubos para reproducción de imagenes en blanco y negro tienen un único cañón de electrones y una pantalla con una capa continua de fósforo que proporciona una buena aproximación a la luz blanca . Para la reproducción de imagenes en color se necesitan tres cañones (o un único cañón que genere tres haces) y la pantalla está constituida por puntos o bandas de fósforo que generan luz roja, verde y azul. Ver también : tubo de imagen de color delta, tubo de imagen de precisión en línea .
Picture, imagen, fígura ( Informática y Computación ) En programación, modelo o patrón que muestra cómo se exhibirán o imprimirán los datos. (999) 999-9999 es una imagen común para un número telefónico ;color picture screen, pantalla cromática; motion pictures, moving pictures, cinematógrafo
Picturephone, teléfono televisivo
Pie chart, diagrama de pastel, torta ( Informática y Computación ) Representación gráfica de información en la cual cada unidad de dato se representa como una parte de un círculo en forma de pastel o torta
Pie winding, arrollamiento de galleta
Piebald, abigarrado (roble, etc .)
Piece of a machine , pieza de máquina
Piece of iron; lingote de hierro
Piece of ordnance, pieza de artillería
Piece, pieza, trozo ; assembling piece, viga maestra; piece bed,   placa de fundación; binding piece, cepo de Pilotaje; branch piece, tubo bifurcado; breaking piece, caja de seguridad (laminador); bridging piece, viga travesera; brow piece, columna, viga vertical de sostén; cap piece, dintel; cast in one piece with, producto de fundición; centre piece, rótula de junta Cardan; check piece, brida de tope (ferrocarriles); clamping piece, calzo dentado; connecting piece, see Connecting; cross piece, traviesa; end piece, extremo; extension piece, alargadera; fashion piece, aleta (buques de madera); one piece, monobloque; packing pieces, calzos; shelf piece, durmiente; strenthening piece, refuerzo; tie piece, tirante; to take to pieces, desmontar (una máquina)
Piecewise -linear system, sistema de intervalos lineal . (Sistemas de control ) Sistema en el cual se puede dividir la gama de valores de las cantidades de entradas en el número finito de intervalos, tales que la cantidad de salida es una función lineal de la cantidad de entrada dentro de cada uno de esos intervalos
Piedouche, repisa
Pier, malecón, muelle, pilar, pilastra (de puente, etc .), pontón; head, cabeza de esclusa
Pierage, derechos de muelle
Pierce oscillator, oscilador Pierce
 
 

 

1817
Pier -head light, luz de morro o espigón
Pier -head, espigón, rompeolas
Pier of harbour, malecón, espigón, rompeolas
Pier, atracadero, desembarcadero, muelle, malecón, espigón, pantalán, pontón
Pierce ( to ), taladrar, perforar, punzonar, traspasar, atravesar
Pierce oscillator, oscilador Pierce (Electrónica - Electronics ), Un oscilador Colpitts en el que la realimentación positiva se obtiene a través de las capacitancias de entrada y salida de un dispositivo activo de tres terminales, determinándose la frecuencia de oscilación mediante un cristal piezoeléctrico conectado entre los terminales de entrada y salida .
Piercer, taladro de mano, punzón
Piercing press, prensa perforadora
Piercing, perforación, punzonado, taladrado; fusion piercing, perforación, taladrado por fusión
Piéze. ( Mechanics ) A unit of pressure equal to 1 sthene per square meter, or to 1000 pascals. Abbreviated pz. Piéze, ( Mecánica ) Unidad de presión equivalente a 1 esteno por metro cuadrado, o a 1000 pascal. Su abreviatura es pz
Piezo -electric ceramic, cerámica piezoeléctrica (Electrónica - Electronics ), Un material cerámico que, después de ser tratado, presenta efecto piezoeléctrico
Piezo -electric crystal, cristal piezoeléctrico (Electrónica - Electronics ), Un cristal con propiedades piezoeléctricas. Los más frecuentemente usados son los de cuarzo, turmalina y sal de Rochelle.
Piezo -electric effect, efecto piezoeléctrico (Electrónica - Electronics ), El desarrollo de tensiones entre las caras de algunos cristales al someterlos a fuerza mecánica, y la deformación mecánica del cristal cuando se aplican tensiones entre las caras. Estas propiedades se emplean en altavoces, micrófonos y fonocaptadores de cristal. Ver también : bimorfo.
Las láminas de cristal piezoeléctrico también presentan resonancia al estar convenientemente orientadas con respecto al eje cristalográfico. Por ejemplo, si una tensión se aplica o se suprime de repente de las caras de dichas láminas, el cristal oscila con una amplitud decreciente a la frecuencia característica del cristal. Una tensión de esta frecuencia aplicada al cristal hace que se mantenga la oscilación, El cristal se comporta, de hecho, como un circuito LC de Q y estabilidad muy altas. Estas láminas de cristal se usan para controlar la frecuencia de los osciladores cuando se necesita una gran estabilidad . Ver también : oscilador de cristal.
Piezo -electric element, elemento piezoeléctrico (Electrónica - Electronics ), Un cristal o material cerámico piezoeléctrico, cortado con forma y tamaño adecuados, orientado correctamente respecto al eje cristalográfico del material al que se ha dotado de electrodos. Estos elementos se usan en micrófonos, altavoces y fonocaptadores.
Piezo -electric loudspeaker, altavoz piezoeléctrico, (Electrónica - Electronics ), See : crystal loudspeaker (altavoz de cristal )
Piezo -electric microphone, micrófono piezoeléctrico (Electrónica - Electronics ) See: crystal microphone (micrófono de cristal ).
Piezo -electric oscillator, oscilador piezoeléctrico (Electrónica - Electronics ), See: crystal oscillator ( oscilador de cristal) .
Piezo -electric pickup, fonocaptador piezoeléctrico (Electrónica - Electronics ), See: crystal pickup (fonocaptador de cristal )
Piezochromy, piezocromía
Piezocrystallization, piezocristalización
Piezodielectric, piezodieléctrico
Piezoelectric axis, eje piezoeléctrico
Piezoelectric axis, eje piezoeléctrico
Piezoelectric crystal, cristal piezoeléctrico
Piezoelectric effect, efecto piezoeléctrico

Piezoelectric Effect. The piezoelectric effect (piezo from Greek meaning to press) is exhibited by some materials such as quartz crystals and some ceramics in which there is a reversible interaction between an elastic strain and an electric field . This property is utilized in making transducers which are devices that convert the strain from an external force into electrical energy. Typical applications are force or pressure transducers strain gages, sonar detectors and microphones.

Efecto piezoeléctrico. El efecto piezoeléctrico (piezo del griego, que significa oprimir) es exhibido por algunos materiales, como los cristales de cuarzo y algunos cerámicos, en el cual existe una interacción reversible entre una deformación elástica y un campo magnético. Esta propiedad es utilizada en la fabricación de transductores, dispositivos que convierten la deformación proveniente de una fuerza externa en energía eléctrica . Las aplicaciones típicas son transductores de fuerza o de presión, calibradores de deformación, detectores de sonar y micrófonos.

Tema relacionado :

Piezoelectric gage, manómetro piezoectrico
Piezoelectric indicator, indicador piezoeléctrico
Piezoelectric loudspeaker, Altoparlante piezoeléctrico
Piezoelectric microphone, micrófono piezoeléctrico
Piezoelectric oscillator, oscilador piezoeléctrico
Piezoelectric pickup, fonocaptor piezoeléctrico

Piezoelectric pressure gage, indicador piezoeléctrico de presión

Tema relacionado :

Piezoelectric resonator, resonador piezoeléctrico
Piezoelectric transducer, transductor piezoeléctrico
Piezoelectric vibrator, vibrador piezoeléctrico
Piezoelectric, piezoeléctrico

 

923

 

 


 
 

 

www.sapiensman.com/mercado

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

- 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 -

www.azx7.com


Back to top - Volver Arriba