Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Custom Search
 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


Search / Búsqueda : Auto Parts & Accessories - Home & Garden- Motorcycles Parts & Accessories Search - Electronics - Department Stores -  



#2 << Previous Page - Page #3 - Next Page >> #4


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | -
- Id
Page break, corte de página ( Informática y Computación ) En impresión, código que marca el final de una página . Un corte de página manual (duro) insertado por el usuario, corta la página en esa ubicación. Un corte de página automático (blando) es creado por un procesador de palabras o un programa de informes con base en los parámetros actuales de longitud de página
Page description language, lenguaje de descripción de página ( Informática y Computación ) Lenguaje de alto nivel independiente del dispositivo para definir la salida de la impresora . Si una aplicación genera salida en un lenguaje de descripción de página, como PostScript, la salida puede imprimirse en cualquier modelo que la soporte
Page on demand, página por demanda ( Informática y Computación ) También llamada servicio de byte, es la capacidad de obtener una página o un grupo de páginas específicas en lugar del documento completo
Page recognition, reconocimiento de página ( Informática y Computación ) Software que reconoce el contenido de una página impresa que ha sido explorada con el escaner e introducida en el computador. Utiliza OCR (Optical Character Recognition - reconocimiento óptico de caracteres) para convertir las palabras impresas en texto de computador y debe ser capaz de diferenciar texto de otros elementos en la página, como figuras y encabezamientos
Page, página
PageMaker, ( Informática y Computación ) Programa de publicaciones de escritorio para PC y Macintosh, de Aldus Corp. Seattle, WA. Originalmente fue introducido para el Mac en 1985, ayudó a vender una gran cantidad de Macintosh y estableció el estándar para las pubI.caciones de escritorio. De hecho, Paul Brainerd, presidente de Aldus, acuñó el término "publicaciones de escritorio" (desktop publishing) . La versión PC fue introducida en 1987
Pager, llamador
Paginate, to, paginar, foliar
Paging, llamando
Paid -up capital, capital integrado o realizado
Paid -upstock, acciones cubiertas o liberadas
Pail, cubeta, balde, pozal, cubo. ( Ingeniería de diseño ) Contenedor cilíndrico o ligeramente cónico
Pailful, baldada, balde
Paining, emparejado (televisión)
Paint brush, brocha para pintar
Paint coat, capa o mano de pintura
Paint containing no white-lead, pintura sin plomo
Paint containing no-lead, pintura sin plomo
Paint drier, desecador
Paint extender, pigmento para pinturas
Paint free of lead, pintura sin plomo
Paint free of white lead, pintura sin plomo
Paint gun, atomizador de pintura
Paint house, taller de pintura
Paint locker, pañol de pinturas
Paint oil, aceite para pinturas
Paint pigment, pigmento para pintura
Paint pot, bote de pintura
Paint program, programa para pintar ( Informática y Computación ) Programa gráfico que permite al usuario simular que pinta la oantalla con el uso de una tableta gráfica o mouse. Los programas para pintar crean imágenes de gráficas de trama
Paint remover, sacapintura, removedor de pintura
Paint roll, rodillo para pintar
Paint scaler, raspapintura
Paint shop, taller de pintura, (en Argentina) pinturería
Paint sprayer, pulverizador de pintura, soplete atomizador, pistola
Paint thinner, disolvente para pintura y barniz, diluente
Paint with minium, to, pintar con minio
Paint, pintura; pintar ( Informática y Computación ) 1- En gráficas por computador, "pintar" la pantalla usando un buril de tableta o un mouse para simular un pincel. 2- Transferir una imagen de matriz de puntos, como en la frase "la impresora láser pinta la imagen sobre un tambor fotosensible". 3- Crear una forma en la pantalla escribiendo en cualquier lugar de ésta . "Pintar" la pantalla con texto; aluminium paint, pintura al aluminio; oil paint, pintura al aceite; ship bottom paint, pintura de carena; water paint, pintura al agua ; to paint, pintar.
Paintbrush, brocha; pincel

 

1716
Painted printed circuit, circuito impreso pintado
Painted, pintado; white painted, pintado de blanco
Painter, pintor, (náutica) boza, amarra de bote
Painter's triangle, rasqueta triangular
Painting machine, pistola de pintar
Painting, pintura, (en Argentina) pinturería; distemper painting, pintura al temple
Pair production absorption, absorción en la producción de pares
Pair production, producción de pares
Pair, par (cinemática, química, electrónica, etc ... ) ( Ingeniería mecánica ) Las dos partes en un mecanismo cinemático que conjuntamente producen un movimiento relativo; por ejemplo un par deslizante compuesto de pistón y cilindro; astatic pair, sistema astático de agujas imantadas; coaxial pair, par coaxíl; concentric pair, par concéntrico; lips of a pair of boxes, orejetas de una caja de moldeo; twisted pairs splicing, empalme por pares (hilos cableados)
Paired cable (electricity), cable de alambres pareados, cable de pares
Paired cylinders, cilindros acoplados
Paired, acoplados
Pairing element, elemento de acoplamiento
Pairing, emparejado
PAL colour television system (Phase Alternation Line), sistema PAL de televisión en color (línea de fase alternativa) (Electrónica - Electronics ), Un sistema de televisión compatible, similar al sistema NTSC, pero en el cual una de las dos señales de crominancia tiene la fase invertida durante el período de la exploración alternativa de líneas. La inversión de fase permite obtener en los receptores colores más consistentes, promediando las señales de crominancia de dos líneas sucesivas antes de presentarlas en el tubo de imagen. Esta técnica minimiza el efecto de cualquier error de tonalidad debido a desplazamientos de fase de las señales de crominancia . Este es el sistema de televisión utilizado en Gran Bretaña y en otros muchos países de América Latina .
Palagonite (geology), palagonita
Pale brick, ladrillo rosado o mal cocido
Palette (mechanics), paleta
Palette, paleta ( Informática y Computación ) 1- En gráficas por computador, rango total de colores que puede usarse para visualizar, aunque generalmente sólo un subconjunto de éstos puede emplearse a la vez. 2- Conjunto de funciones o modos.
Paling fence, palizada, estacada, cerca de estacas
Palisander, palisandro
Pall of smoke, cortina de humo
Pall, See: Pawl.
Palladium, paladio
Pallet. A flat piece of wood laid in a wall to which woodwork may be securely fastened . (Engineering ) 1. A lever that regulates or drives a ratchet wheel. 2. A hinged valve on a pipe organ. 3. A tray or platform used in conjunction with a fork lift for lifting and moving materials. (Mechanical Engineering ) One of the disks or pistons in a chain pump. Plataforma, plataforma de mantenimiento, trinquete, calo de prensa . Una pieza plana de madera fijada a una pared a la cual una estructura de madera puede ser ajustada . ( Ingeniería ) 1. Una palanca que regula o impulsa una rueda de trinquete.2. Una válvula de charnela en un órgano de tubos. 3. Una bandeja o plataforma usada en conjunto con un montacargas para levantar o mover materiales. Paleta, ( Ingeniería mecánica ) Cada uno de los discos o pistones de una bomba de cadena . Plataforma; bandeja de carga; plataforma para mercancías. ( Naval architecture - Arquitectura naval ) Caja de lastre, plataforma de lastre.
Palletization, embandejación.
Palm oil, aceite de palma
Palm stay, (Naval terminology - Terminología naval ) tirante de ángulo
Palm tree, palmera .
Palm, brazo (soporte de eje); (Naval terminology - Terminología naval ) oreja (de ancla); mapa del ancla, pestaña del ancla, oreja del ancla; (árbol) palma, palmera; (construcciones navales) cara plana para conexión
Palmer scan, exploración Palmer
Palmetto, palmito
Palmtop, microcomputador de bolsillo ( Informática y Computación ) Computador suficientemente pequeño como para sujetarlo con una mano y utilizarlo con la otra . Estos microcomputadores de bolsillo pueden tener teclados especializados o numéricos para aplicaciones de ingreso de datos, o también pequeños teclados qwerty.
Palnut, tuerca de fijación, contratuerca
Paludal, pantanoso

 

912

 

 


 

 

Un poco de todo lo que buscas. Variedad de productos. Compara precios aquí. Tus Compras en Línea: Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria. Material deportivo. Lámparas y luces. Nutrición. Productos de segunda mano. Neumáticos. etc.  ...

 GET PAID BY MARKETPLACES & DIRECT CLIENTS WORLDWIDE. Quick, low-cost and secure solutions to pay and get paid globally. Sign up for Payoneer ! | RECIBA PAGOS DE MERCADOS EN LÍNEA Y CLIENTES DIRECTOS DE TODO EL MUNDO. ¡ Regístrese en Payoneer !

 

 

 

Back to top