Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


Custom Search
 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 



#58 << Previous Page - Page #59 - Next Page >> #60


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | -
- Id
Printed circuit assembly, montaje de componentes en circuito impreso
Printed circuit board, tarjeta de circuito impreso ( Informática y Computación ) Tarjeta plana que contiene chips y otros componentes electrónicos. La tarjeta se "imprime" con caminos conductores de electricidad entre los componentes. La principal tarjeta de circuito impreso en un sistema, como la tarjeta madre, se denomina board (plaqueta), mientras que las más pequeñas que se conectan en las ranuras de la tarjeta principal, se llaman boards (plaquetas) o cards (tarjetas)
Printed circuit connector, conector para circuito impreso
Printed circuit, circuito impreso ( Electrónica - Electronics ), Conjunto de conductores impresos diseñado para realizar una función adicional además de la interconexión de componentes. Por ejemplo, una pista conductora puede tener forma helicoidal, y en ese caso presentar una inductancia apreciable para sintonía de UHF
Printed component assembly, montaje de componentes impresos
Printed component board, placa de componentes impresos
Printed component, componente impreso
Printed contact, contacto impreso
Printed matter, impresos
Printed wiring armature, inducido de circuito impreso
Printed wiring assembly, conjunto de conexiones impreso
Printed wiring board, placa de cableado impreso
Printed wiring substrate, sustrato de cableado impreso
Printed wiring, cableado impreso
Printed wiring, cableado impreso, (Electrónica - Electronics ), Un modelo de conductores formado sobre una base aislante, muy utilizado para interconexión de componentes en equipos electrónicos. La base aislante se recubre inicialmente de cobre y el modelo de conductores requerido se imprime fotográficamente sobre la superficie, interponiendo un material protector. Después se elimina dicho material, así corno el cobre innecesario, por inmersión en baños de disolventes adecuados, dejando el cableado impreso como una capa de cobre. Las conexiones entre éste y los componentes se realizan normalmente soldando con plomo los terminales de resistencias, condensadores, transistores, etc, al cobre, terminales que atraviesan la placa por agujeros practicados en la misma . En la actualidad existen métodos automáticos para realizar estas soldaduras. Un método alternativo al cableado impreso es el montaje superficial
Printed, impreso
Printer buffer, regulador o compensador de impresora ( Informática y Computación ) Dispositivo de memoria que acepta las salidas de impresión a partir de uno o más computadores y las transmite a una impresora . Permite que el computador se libere rápidamente de su salida de impresión y sin esperar a que se imprima cada página . Los compensadores de impresora con conmutación automática se conectan a dos o más computadores y aceptan las salidas con base en el patrón de primeros en llegar, primeros en ser atendidos
Printer cable, cable de impresora ( Informática y Computación ) Cable que conecta una impresora a un computador. En un PC, el cable tiene un conector macho DB-25 de 25 pines para el computador y un conector macho Centronics de 36 pines para la impresora
Printer engine, motor de impresora ( Informática y Computación ) Unidad dentro de la impresora que realiza la impresión real. Por ejemplo, en una impresora láser, es la unidad "máquina de copia", la que transfiere y fusiona el toner sobre el papel. Se especifica por su resolución y velocidad
Printer telegraph code, código impresor telegráfico
Printer, impresor, tipográfico, impresora (Electrónica - Electronics ), En computadores, el dispositivo que refleja la salida codificada en binario sobre un soporte perdurable, es decir, letras y numerales presentados en forma legible sobre papel o material similar; impresora ( Informática y Computación ) Dispositivo que convierte la salida del computador en imágenes impresas. Las impresoras de los computadores personales más ampliamente utilizadas son las de chorro de tinta, matriz de punto y las láser; Hell p rinter system, sistema impresor Hell; tape printer, impresor en cinta
Printer's error, error de imprenta, errata
Printery necessaries, articulos para imprenta
Printing box, copiadora
Printing cam, leva de impresión
Printing cylinder, cilindro de impresión
Printing frame, chasis-prensa
Printing office, imprenta
Printing paper, papel de impresión
Printing plant, imprenta
Printing press, prensa de imprimir
Printing roller, cilindro impresor
Printing telegraph, telégrafo impresor
Printing telegraphy, telegrafía registrada
Printing, impresión, tirada; blue printing, copia cianográfica, fotocalco; calico printing, impresión sobre algodón; copper printing, hueco grabado; daylight printing, tirada de día; discharge printing, impresión directa; screen printing, impresión en cuadro, impresión por estarcido; sulphur printing, impresión Baumann; textile printing, impresión de los tejidos
Prints, impresos, pruebas
Prior to, antes que ..
Priority, prioridad
Prism astrolab, astrolabio de prisma
Prism, prisma;; reflecting prism, prisma reflejante; refracting prism, prisma refringente; rotating prism, prisma giratorio; total reflection prism, prisma de reflexión total
Prismatic antenna, antena prismática
Prismatic astrolabe, astrolabio prismático
Prismatic binoculars , gemelos de prisma
Prismatic coefficient, coeficiente de inmersión
Prismatic compass, (Naval terminology - Terminología naval ) aguja prismática
Prismatic slides, correderas prismáticas
Prismatic, prismático
 

 

1844
Private yard, astillero privado
Private, privado, de uso privado; ordinary private call, conferencia privada ordinaria; urgent private call, conferencia privada urgente
Privateer, buque corsario
Proa, piragua, prao
Probability calculus, cálculo de probabilidades
Probability curve, curva de probabilidad
Probability density, ( Energía eólica - Wind energy ) densidad de probabilidad
Probability multiplier, multiplicador de probabilidad
Probability of collision, probabilidad de colisión
Probability of ionization, probabilidad de ionización
Probability theory, teoría de la probabilidad
Probability, probabilidad
Probable error, error probable
Probable, probable
Probationary period, período de prueba
Probationary, de prueba
Probe machine, máquina de explorar
Probe circuit, circuito de sonda
Probe feeler, varilla sensible
Probe microphone, micrófono sonda
Probe scissors, tijeras de cirujano
Probe, sonda, prueba, punta de prueba, ensayo, sonda (Electrónica - Electronics ), (1) Una unidad que contiene la etapa de entrada de un voltímetro o un osciloscopio electrónicos y está conectada a la parte principal del instrumento por medio de un cable multi-núcleo, para permitir que la unidad se sitúe muy próxima al circuito que se va a investigar. Una sonda permite hacer conexiones muy cortas a la fuente de señal que se mide o se examina, con el fin de minimizar la carga capacitiva de la fuente. (2) Un conductor de longitud resonante que se introduce en una guía de onda o resonador de cavidad para inyectar o extraer energía de RF ; sonda ( Ingeniería aeroespacial ) Vehículo manipulado provisto de instrumentos, que se envía a las altas capas atmosféricas o al espacio exterior para recoger información sobre el ambiente; capacity probe, capacidad de prueba; sampling probe, sonda de toma de muestra; travelling probe, testigo,  sonda móvil; tunable probe, testigo sonda sintonizable; to probe, sondar
Probing, sondeo, exploración, toma de muestras
Problem orientated language, lenguaje para un procedimiento específico
Probograph, probógrafo
Procedural control, control reglamentario (aviación)
Procedural language, lenguaje procedimental, de procedimientos ( Informática y Computación ) Lenguaje de programación que requiere una disciplina en programación, como COBOL, FORTRAN, BASIC, C, Pascal y dBASE. Los programadores que emplean estos lenguajes deben desarrollar un orden adecuado de acciones para resolver un problema, con base en conocimientos de programación y procesamiento de datos. Adviértase la diferencia con non-procedural language.
Procedure track, trayectoria reglamentaria (aviación)
Procedure turn, viraje reglamentario, viraje de orientación (aviación)
Procedure, procedimiento ( Informática y Computación ) 1- Los procedimientos manuales son tareas humanas. 2- Los procedimientos de máquina son listas de rutinas o programas por ejecutar, como aquellos descritos por medio de un lenguaje de control de trabajos ( JCL - Job Control Language ) en un mini o mainframe, o los archivos por lotes en un computador personal
Proceed in safety (to), (Naval terminology - Terminología naval ) proseguir sin novedad
Proceed on the course (to), (Naval terminology - Terminología naval ) proseguir sin novedad
Proceed to sea (to), zarpar, hacerse a la mar, dirigirse a la mar
Proceed to, (Naval terminology - Terminología naval ) poner proa a. .., poner rumbo a. .., arrumbar hacia. .
Proceeding seaward, (Naval terminology - Terminología naval ) saliendo a la mar, zarpando
Proceeding, marcha, progreso
Proceedings, memorias, procesos verbales, trabajos
Proceeds, ingresos
Process bound, limitado(a) por procesamiento ( Informática y Computación ) Cantidad excesiva de procesamiento que causa un desequilibrio entre el procesamiento y la entrada/salida. Las aplicaciones limitadas por procesamiento pueden retardar a otros usuarios en un sistema multiusuario. Por ejemplo, un computador personal está limitado por procesarniento cuando está recalculando una hoja de cálculo
Process control system, sistema de control de proceso. ( Sistemas de control ) Control automático de una operación continua
Process control, control de procesos ( Informática y Computación ) Control automatizado de un proceso, como en un proceso de manufactura o línea de ensamblaje. Se utiliza ampliamente en operaciones industriales como refinamiento de petróleo, procesamiento de productos químicos y generación de energía eléctrica
Process heat reactor, reactor industrial
Process of cumbustion, proceso de combustión
Process of cummutation, proceso de conmutación
Process of evaporation, proceso de evaporación
Process, operación, procedimiento, proceso, técnica, tratamiento; transcurso o lazo de tiempo; procesar. ( Informática y Computación ) Manipular datos en el computador. Se dice que el computador está procesando sin importar qué acción se esté ejecutando en los datos. Éstos pueden actualizarse o simplemente aparecer en pantalla. ( Sistemas de control ) Cualquiera operación o secuencia de operaciones que implica un cambio de estado de energía, de composición, de dimensión o de otra propiedad que pueda ser definida con respecto a un punto de referencia. El término proceso se usa en sistemas de control para aplicarse a todas las variables distintos de señales de instrumentos. Variable de Proceso: cualquiera propiedad variable de un proceso ; ore process, tratamiento del mineral; scraps process, tratamiento de chatarras; process steam, vapor de extracción, vapor de sangría; balling process, esferoidización; catalytic process, proceso catalítico, síntesis catalítica; direct process, proceso metalúrgico que da directamente un metal utilizable; dry process, proceso por vía seca; freezing process, congelación (perforación de pozos de mina, túneles); manufacturing process, proceso de fabricación; to process, preparar, transformar, tratar

 

941

 

 


 
 

 

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

- 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 -


Back to top - Volver Arriba