Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


Custom Search
 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

http://www.sapiensman.com/ESDictionary

Search :

 


 



#14 << Previous Page - Page #15 - Next Page >> #16


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | -
- Id
Rainbow generator. A test-signal generator that produces a full color spectrum, a pattern resembling the successive coloration of a rainbow, on the screen of a color-television receiver; generador de arco iris. Un generador de señales de prueba que produce un espectro de color completo, un patrón que se asemeja a la coloración sucesiva de un arco iris en la pantalla de un receptor de televisión a color.
Rainbow pattern. A test pattern for servicing a color-television receiver. It consists of a full color spectrum, thus taking its name from its resemblance to a rainbow. Señal de prueba de TV, pantalla de prueba, patrón de prueba, barras multicolores arco iris. Un patrón de prueba para dar servicio a un receptor de televisión en color. Consiste en un espectro de color completo, por lo que toma su nombre de su parecido con un arco iris.
Rainbow, arco iris. Regular rainbows occur when moisture in the air refracts sunlight in such a way that it is broken up into its constituent colors. The phenomenon occurs when the Sun is positioned behind you and sunlight passes through the airborne water. The light refracts (bends) inside the droplets and the white light is broken up. Each color has a different wavelength so, depending on the angle of refraction, a different color of light will be reflected outwards; the result of this process is what we observe when we see a rainbow. Every rainbow is accompanied by another, secondary rainbow, but it's usually too dim to see. This double rainbow effect is due to the continued reflection of light inside each water drop. Sunlight is actually reflected twice inside a drop: once to produce the primary rainbow and a second time at the back of the drop. This second reflection inverts the light but undergoes the same refraction, so exits in the same way as before – though upside down. This second reflection reduces the intensity of the sunlight, but it also produces a second inverted rainbow, creating a double arc of multicolored light. Los arcoíris regulares se producen cuando la humedad en el aire refracta la luz del sol de tal manera que ésta se divide en sus colores constituyentes. El fenómeno se produce cuando el Sol se coloca detrás de usted y la luz del sol pasa a través del agua en el aire. Las luz se refracta (se curva) dentro de las gotitas y la luz blanca se descompone. Cada color tiene una longitud de onda diferente, así que, en función del ángulo de refracción, un color diferente de luz será reflejado hacia el exterior; el resultado de este proceso es lo que observamos cuando vemos un arco iris. Cada arco iris va acompañado de otro, un arco iris secundario, pero es generalmente demasiado débil para ser visto. Este efecto de doble arco iris es debido a la continua reflexión de la luz dentro de cada gota de agua . La luz del sol se refleja en realidad dos veces dentro de una gota: una vez para producir el arco iris primario y una segunda vez en la parte posterior de la gota . Esta segunda reflexión invierte la luz, pero se somete a la misma refracción, por lo que sale de la misma manera que antes, aunque al revés. Esta segunda reflexión reduce la intensidad de la luz del sol, y a la vez también produce un segundo arco iris invertido, creando un doble arco de luz multicolor.
Rainfall coefficient, ( Meteorology - Meteorología ) coeficiente de precipitación
Rainfall records, registros pluviométricos
Rainfall, ( Meteorology - Meteorología ) precipitación o caida pluvial, aguas lluvias, (en Colombia ) pluviosidad .
Rainproof engine, máquina estanca a la lluvia
Rainproof, impermeable, a prueba de lluvia
Raintight, a prueba de lluvia, estanco a la lluvia
Rainy season, estación pluvial o lluviosa, época de lluvias, temporada de aguas.
Rainy, lluvioso
Raise a ship (to) , (Naval terminology - Terminología naval ) poner a flote un buque naufragado, reflotar un buque
Raise a wreck (to) , (Naval terminology - Terminología naval ) poner a flote un buque naufragado, reflotar un buque
Raise in temperature, aumento de la temperatura, elevación de la temperatura
Raise steam (to) ,  levantar la presión
Raise the brushes (to), ( Electricity - Electricidad ) levantar las escobillas
Raise to the cube (to), ( Matemáticas - Mathematics ) elevar al cubo
Raise to the second power (to), ( Matemáticas - Mathematics ) elevar al cuadrado
Raise the periscope (to),  elevar el periscopio
Raise, ( Mining - Minería ) contracielo, tiro, chimenea, (to) raise , alzar, elevar, levantar, sobrealzar, erigir; ( sueldo ) aumentar; ( Matemáticas - Mathematics ) elevar a potencia; (fondos) recoger; poner a flote; (Naval terminology - Terminología naval ) aparecer por el horizonte

 

1611
Raised -cosine pulse, impulso en coseno alzado (Electrónica - Electronics ), Ver impulso en seno cuadrado.
Debido a que el cuadrado de una cantidad es siempre positivo, independientemente de su signo, un impulso en seno cuadrado es positivo para ambos semiciclos de la señal sinusoidal. Cada seno genera dos impulsos en seno cuadrado positivos, es decir, permanecen por encima del eje horizontal, denominándoseles por ello alzados. La identidad

muestra que el impulso en seno cuadrado tiene forma de coseno y que su frecuencia es doble que la de la señal sinusoidal.

Raised deck, ( Naval architecture - Arquitectura naval ) cubierta de castillo o elevada
Raised face, ( Tools - Herramientas ) cara saliente
Raised forecastle, ( Naval architecture - Arquitectura naval ) castillo elevado
Raised foredeck, ( Naval architecture - Arquitectura naval ) cubierta de castillo elevado, castillo de proa
Raised quarterdeck ship, ( Naval architecture - Arquitectura naval ) buque de toldilla elevada
Raised quarterdeck, ( Naval architecture - Arquitectura naval ) chupeta, toldilla elevada
Raised quarterdecker, ( Naval architecture - Arquitectura naval ) buque de toldilla elevada
Raised temperature, temperatura incrementada
Raiseman, ( Mining - Minería )  minero de realce, minero de contracielo
Raising bar, ( Railroad - Ferrocarriles ) alzaprima de traviesa .
Raising freight, flete en alza
Raising hammer, martillo de hojalatero o de chapista
Raising, elevación, alce, alzadura, levantamiento; (túneles) excavación del pozo hacia arriba .
Rajakaruna engine. ( Mechanical Engineering ) A rotary engine that uses a combustion chamber whose sides are pin-jointed together at their ends. Motor Rajakaruna, ( Ingeniería mecánica ) Motor rotativo que utiliza una cámara de combustión cuyos lados están claveteados entre sí por sus extremos.
Rake aft, lanzamiento hacia popa
Rake angle, ángulo de salida, angulo de inclinación
Rake classifier (sand), clasificador de rastrillo
Rake dredger, draga barredera
Rake forward, lanzamiento o inclinación hacia proa
Rake grate, ( Machines and Mechanisms - Máquinas y mecanismos ) parrila giratoria
Rake joints (to), raspar o degradar las juntas, escarbar juntas.
Rake of the mast, ( Naval architecture - Arquitectura naval ) inclinación o lanzamiento del palo
Rake of the sternpost, ( Naval architecture - Arquitectura naval ) inclinación o lanzamiento del codaste
Rake vein, ( Mining - Minería ) filón en cuña; filón inclinado
Rake. ( Design Engineering ) A hand tool consisting of a long handle with a row of projecting prongs at one end; for example, the tool used for gathering leaves or grass on the ground, (Engineering ) The angle between an inclined plane and the vertical. (Mechanical Engineering ) The angle between the tooth face or a tangent to the tooth face of a cutting tool at a given point and a reference plane or line. Ángulo del codaste, ángulo de inclinación, inclinación, lanzamiento de la roda, rastro, rastrillo; ( Naval architecture - Arquitectura naval ) caída o inclinacion del palo, lanzamiento (de la roda ), lanzamiento, caída; ( Machines and Mechanisms - Máquinas y mecanismos ) rodo de caldera . ( Hidráulica - Hydraulics ) limpiarejas, limpiador de rejas. ( Ingeniería de diseño ) Herramienta manual consistente en un mango largo con una fila de púas en voladizo en uno de sus extremos; por ejemplo, la herramienta utilizada para amontonar hojas o hierba sobre e¡ terreno; rastrillo de salinas, rejilla . ( Ingeniería ) El ángulo entre un plano inclinado y la vertical . ( Ingeniería mecánica ) El ángulo formado por la cara de un diente o la tangente a la cara del diente de la herramienta en un punto determinado y un plano o línea de referencia; (hogar) rascacenizas; (construcción) inclinación; (máquina-herramienta) inclinación; ( Mining - Minería ) inclinacion; angle of rake, ángulo de la cuchilla; ash rake, picafuegos; balling rake, paleta, rastrillo de salinas; bottom rake, rejilla de fondo; cutting edge rake, oblicuidad de la arista cortante; fire rake, hurgón; forward rake, inclinación hacia adelante; negative rake, ángulo de salida negativo, pendiente negativa; side rake angle, ángulo de desprendimiento; top rake angle, ángulo de desprendimiento superior; to rake, rastrillar, inclinarse.
Raked mast, palo lanzado o inclinado
Raked stem, roda lanzada o inclinada
Raked, inclinado.
Raker gage (saw), calibre para los dientes limpiadores
Raker tooth (saw), diente limpiador
Raker, rastrillador (hombre); (edificio ) puntal inclinado.
Raking arm, ( Sanitary Engineering -  Ingeniería Sanitaria ) brazo rastrillador
Raking bond, ( Masonry - Mampostería ) trabazón de tizones diagonales
Raking brace, puntal inclinado
Raking course, ( Masonry - Mampostería ) hilera diagonal
Raking funnel, chimenea inclinada o lanzada
Raking mast, palo inclinado o lanzado
Raking prop, puntal inclinado.
Raking stem, roda inclinaza o lanzada
Raking sternpost, codaste inclinado o lanzado
Rally, reagrupamiento; rally point, punto de reagrupamiento.
RAM (Random Access Memory), memoria de acceso aleatorio ( Informática y Computación ) Principal estación de trabajo del computador. También de la mayor parte de los chips de memoria (ROM, PROM, etc .). "Aleatorio" significa que puede tenerse acceso directo a los contenidos de cada byte, sin hacer referencia a los bytes antes o después de éste. Los chips RAM requieren energía para mantener su contenido. See: dynamic RAM, static RAM, memory. Random access memory (RAM) is a type of physical data storage that can be used to read and write data to so it can be accessed by a computer's CPU (central processing unit). RAM is considerably faster than the hard disk drive memory used to store files and, as such, allows data to be processed more efficiently. Importantly, unlike hard disk memory, RAM is volatile and does not retain info after power is cut to the machine, resetting for future usage. Today, DDR SDRAM – or double data rate synchronous random access memory – is popular as it provides a high bandwidth for fast reading and writing. Apart from use in PCs, today RAM is also present on most smartphones. La memoria de acceso aleatorio (RAM) es un tipo de almacenamiento físico de datos que se puede utilizar para leer y escribir datos de manera que se pueda acceder por la CPU de un ordenador (unidad central de procesamiento). Una RAM es considerablemente más rápida que la memoria de la unidad de disco duro usada para almacenar archivos y, como tal, permite que los datos sean procesados de manera más eficiente. Es importante destacar que, a diferencia de la memoria de un disco duro, una RAM es volátil y no retiene información después de que la energía se corta a la máquina, restableciéndose para su uso futuro. Hoy en día, la DDR SDRAM, o memoria de acceso aleatorio sincrónica de doble velocidad de datos es muy popular, ya que proporciona un gran ancho de banda para la lectura y escritura rápidas. Aparte de su uso en PCs, hoy la RAM también está presente en la mayoría de los teléfonos inteligentes.

 

963

 

 


 
 

 

www.sapiensman.com/mercado

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

- 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 -

www.azx7.com


Back to top - Volver Arriba