Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


Custom Search
 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

http://www.sapiensman.com/ESDictionary

Search :

 


 



#35 << Previous Page - Page #36 - Next Page >> #37


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | -
- Id
Reductive, reductivo
Reductor, ( Chemistry - Química ) reductor
Redundancy check, comprobación de redundancia, prueba de redundancia. (Electrónica - Electronics ), Una prueba automática o programada que utiliza dígitos extras insertados en la señal, para ayudar a detectar errores en el funcionamiento de los computadores.
Redundancy. ( Mechanics ) A statically indeterminate structure. Redundancia, redundante. Empleo de dos o más dispositivos para una misma función con el objeto de mejorar la confiabilidad del sistema . ( Mecánica ) Una estructura estáticamente indeterminada; redundancia (Electrónica - Electronics  ), En transmisión de información, aquella fracción del contenido total de un mensaje que puede eliminarse sin pérdida de información esencial
Redundant digit, dígito redundante
Redundant member (structural), pieza redundante, (en México) miembro superabundante.
Redundant neural net, red nerviosa redundante
Redundant reactions, reacciones hiperestáticas (método de).
Redundant, sobreabundante
Redwood standard seconds, número de segundos necesarios para que 50 ml de aceite pasen por el orificio del viscosímetro Redwood a una temperatura dada .
Redwood, redwood, pino gigantesco o de California, secoya; ( Machines and Mechanisms - Máquinas y mecanismos ) viscosímetro; ( Carpentry - Carpintería ) madera de sequoia
Re-dyeing, retintado.
 

 

1636
Reed frequency meter, frecuencímetro de láminas
Reed plane, cepillo de mediacaña, argallera .
Reed relay, relé de lengüeta, relé de láminas flexibles o magnéticas, interruptor magnético. (Electrónica - Electronics ). Un conmutador que consta de dos lengüetas magnéticas como contactos eléctricos, encerrados en un tubo de vidrio que contiene un gas inerte. Los contactos pueden cerrarse haciendo pasar una corriente a través de una bobina que rodea el tubo, o mediante movimiento de un imán permanente cerca del mismo. Los relés de lengüeta se utilizan principalmente en el control de señales de bajo nivel, por ej., en centrales telefónicas, o sensores de alarmas, donde son accionados con un iman para detectar la apertura de puertas o ventanas .

Sensores de proximidad magnéticos: sensores de proximidad Reed, reaccionan ante los campos magnéticos de imanes permanentes y de electroimanes.

Un relé Reed consiste en interruptores de lengüeta o de lámina dentro de una bobina de operación (operating coil). Las lengüetas pueden tener cualquier tipo de configuración, pero la cantidad está limitada por el tamaño de la bobina.

La mayoría de los fabricantes limitan el tamaño de la bobina para manejar 12 interruptores estándar (standard switches) como máximo. Para obtener contactos adicionales, las bobinas de relé se conectan en paralelo. Los relés Reed están disponibles con formas de contacto de 1A a 12A, 1B a 8B, 1C a 4C y combinaciones de estos hasta el tamaño máximo de bobina. Las bobinas se pueden enrollar con cada tamaño de alambre magnético para crear una gran selección de parámetros operativos.

Los contactos de relé de láminas normalmente producen de 1 a 3 Vpp a 20 a 30 kHz. El voltaje, que se produce por magnetostricción (magnetostriction), generalmente decae alrededor de 3 mseg después del cierre del contacto. Los relés de lengüeta en miniatura (miniature reed relays) en paquetes de montaje superficial y DIP de seis derivaciones se utilizan para aplicaciones de placas de circuito impreso (PC-board applications) o donde el espacio sea una limitación. Se encuentran disponibles relés sensibles con captación de bobina tan baja como 1,6 V CC a 40 mW.

Reed switch, conmutador de láminas
Reed, lámina; (Naval terminology - Terminología naval ) sirena de niebla ; vibrating reed, lámina vibrante.
Re-edger (sawmill), segundo canteador
Reef a sail (to), (Naval terminology - Terminología naval ) arrizar, alotar, acortar vela, tomar rizos
Reef band, (Naval terminology - Terminología naval ) envergue de rizo
Reef cringle, (Naval terminology - Terminología naval ) anillo de vela
Reef earing, (Naval terminology - Terminología naval ) envergue de rizos
Reef knot, (Naval terminology - Terminología naval ) nudo llano, nudo de envergue, nudo de rizo, rizador, nudo llano o derecho o de rizos
Reef line, (Naval terminology - Terminología naval ) tomarrizos, tomador de rizos
Reef pendant, (Naval terminology - Terminología naval ) amante de rizo
Reef, (Naval terminology - Terminología naval ) rizo de vela; (Oceanography - Oceanografía ) arrecife, escollo, acollo, cabezo, vigía, restinga, rompiente, abrojos; to reef, tomar rizos, arrizar, alotar, acortar vela
Reefer, buque frigorífico
Reefing, explotación de vetas auríferas.
Reel antenna, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) antena de tambor de carretel 
Reel holder (photogrammetry), portacarrete
Reel. ( Design Engineering ) A revolving spool-shaped device used for storage of hose, rope, cable, wire, magnetic tape, and so on. Banda, bobina, bobinadora, carrete, carretel, devanadera, torno para hilar, tambor, enrollador, torno, (en Argentina) ruleta . ( Ingeniería de diseño ) Dispositivo giratorio utilizado para almacenar manguera, cuerda, cable, alambre, cinta magnética, etc .; to reel, enrollar, arrollar, devanar
Reeler, devanadera .
Reeling machine, del áquina devanadora .
Reem (to), pitarrasear.

 

985

 

 


 
 

 

www.sapiensman.com/mercado

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

- 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 -

www.azx7.com


Back to top - Volver Arriba