Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#113 << Previous Page - Page #114 - Next Page >> #115


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | -
- Id
Synchronous repeater, repetidor sincrono
Synchronous satellite , satélite síncrono, ( Ingeniería aeroespacial ) See: geostationary satellite (satélite geoestacionario ).
Synchronous speed, velocidad de sincronismo o sincrónica .
Synchronous transmission, transmisión sincrónica ( Informática y Computación ) Transmisión de datos en la que ambas estaciones están sincronizadas. Se envían códigos desde la estación transmisora hacia la receptora para establecer la sincronización, y luego se transmiten los datos en flujos continuos. Adviértase la diferencia con asynchronous transmission.
Synchronous tuning, sintonía síncrona (Electrónica - Electronics ), Sintonía en la que todos los circuitos resonantes están ajustados a la misma frecuencia .
Synchronous , síncrono, sincrónico, de sincronismo .
Synchrophone, sincrófono.
Synchroscope, sincroscopio.
Synchroton, sincrotón.
Synclastic (mathematics), sinclástico
Synclinal, sinclinal
Syncline (geology) , sinclinal
Synclinorium (geology), sinclinorio
Syncom , Syncom, ( Ingeniería aeroespacial ) Uno de una serie de satélites de comunicaciones situado en órbita ecuatorial síncrona, utilizado para enviar comunicaciones de radio y televisión a grandes distancias.
Syndicate, sindicato; to syndicate, sindicar
Synergic curve , curva sinérgica , ( Ingeniería aeroespacial ) Curva representada gráficamente por puntos, expresiva de la ascensión de un cohete, vehículo en el espacio aéreo, o nave espacial, calculada para la obtención de la máxima economía de combustible y la velocidad óptima .
Synergism (sanitary engineering), sinergismo
Syngenetic (geology), singenético
Syngony, singonía (mineralogia).
Synoptic correlation , correlación sinóptica , ( Mecánica de los fluidos ) See : Eulerian correlation .
Syntax, sintaxis ( Informática y Computación ) Reglas que rigen la estructura de una sentencia en un lenguaje. Especifica la manera como se unen las palabras y los símbolos para formar una frase.
Syntax error, error de sintaxis ( Informática y Computación ) Error que ocurre cuando un programa no puede entender la orden que se introduce. See: parse.
Synthane (trademark), baquelita
Synthesis, síntesis.
Synthesize (to), sintetizar
Synthesizer, sintetizador.
Synthetic ammonia, amoníaco sintético
Synthetic approach, aproximación sintética
Synthetic fibers, fibras sintéticas
Synthetic inhibitors, inhibidores sintéticos
Synthetic petrol, gasolina sintética
Synthetic resin, resina sintética
Synthetic rubber seal, obturador de caucho sintético
Synthetic, sintético .
Synthetics, productos sintéticos.
Synthetiser or Synthetizer, sintetizador; harmonic synthetiser , sintetizador armónico;
Synthol (fuel), sintol
Syntonising or Syntonizing coil, bobina de sintonización.
Syntonism, sintonía (radio).
Syntonization, sintonización.
Syntonize (to) , sintonizar.
Syntony (radio), sintonía .
Syphering, empalme a media madera .
Syphon line, sifón
Syphon recorder, registrador de sifón
Syphon wick, mecha de sifón
Syphon, sifón; acid syphon ,  sifón de ácido
Syringe, jeringa
Sysop (SYStem OPerator), operador de sistema ( Informática y Computación ) Persona que ejecuta un sistema de comunicaciones en línea o tablero de anuncios. El sysop también puede actuar como mediador para las conferencias de sistema .
System analysis. ( Control systems ) The use of mathematics to determine how a set of interconnected components whose individual characteristics are known will behave in response to a given input or set of inputs. Análisis de sistema , ( Sistemas de control ) Empleo de las matemáticas para determinar como un conjunto de componentes interconectados, cuyas características individuales son conocidas, se comportarán como respuesta a una entrada dada o a un conjunto de entradas.
System bandwidth . ( Control systems ) The difference between the frequencies at which the gain of a system is (sqr2)/2 (that is, 0.707) times its peak value. Anchura de banda de un sistema , ( Sistemas de control ) Diferencia entre las frecuencias en las cuales la ganancia de un sistema es 0.707 veces el valor de su pico.
System design. ( Control systems ) A technique of constructing a system that performs in a specified manner, making use of available components. Also known as synthesis. Proyecto de sistema , ( Sistemas de control ) Técnica de construcción de un sistema que funcionade una manera especificada, haciendo uso de componentes disponibles. También conocido por síntesis.
 

 

1228
System development cycle, ciclo de desarrollo de sistema ( Informática y Computación ) Secuencia de eventos en el desarrollo de un sistema de información (aplicación), que requiere el esfuerzo mutuo, tanto de parte del usuario como del equipo técnico :

1. ANÁLISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS estudio de factibilidad diseño general creación de prototipos diseño detallado especificaciones funcionales

2. APROBACIÓN DEL USUARIO

3. PROGRAMACIóN diseño codificación prueba

4. IMPLEMENTACIóN capacitación conversión instalación

5. ACEPTACIóN DEL USUARIO

System development methodology, metodología para el desarrollo de sistemas ( Informática y Computación ) Documentación formal de las fases del ciclo de desarrollo de sistemas. Define los objetivos precisos para cada fase y los resultados requeridos de cada una de éstas antes de que pueda comenzar la siguiente. Puede incluir formatos especializados para la preparación de documentación que describe cada fase.
System efficiency (electricity) rendimiento de la red, rendimiento de la red .
System failure, falla de sistema ( Informática y Computación ) Desperfecto del hardware o software. Una falla de este tipo puede referirse a un problema con el sistema operativo.
System grounding conductor, ( Electricity - Electricidad ) conductor a tierra de la red, (electricidad) conductor a tierra de la red
SYSTEM INI, ( Informática y Computación ) See: WIN.INI.
System life cycle, ciclo de vida del sistema ( Informática y Computación ) Vida útil de un sistema de información. Su duración depende de la naturaleza y volatilidad del negocio, así como de las herramientas de desarrollo de software utilizadas para generar las bases de datos y las aplicaciones. Con el tiempo, un sistema de información que ha sido remendado una y otra vez ya no posee una firmeza estructural suficiente como para ser expandido.
System load factor, ( Electricity - Electricidad ) factor de carga de la red .
System performance, rendimiento o comportamiento de un sistema .
System reserve, ( Electricity - Electricidad ) reserva de la red .
System response , respuesta de sistema, ( Sistemas de control ) See: response (respuesta ).
System software, software de sistemas ( Informática y Computación ) Programas que se utilizan para controlar el computador y ejecutar programas de aplicación. Incluye sistemas operativos, monitores TP, programas de control de redes, sistemas operativos de redes y administradores de bases de datos. Obsérvese la diferencia con application program.
System strategic navigation, navegación estratégica de sistema
System test, prueba de sistema ( Informática y Computación ) Ejecución de un sistema completo con el propósito de probarlo.
System 7, ( Informática y Computación ) Principal actualización de¡ sistema operativo de¡ Macintosh (1991). Incluye memoria virtual, incremento de¡ direccionamiento de la memoria, enlaces "calientes", multitareas, caracteres de tipo TrueType y otros mejoramientos.
System/3x, ( Informática y Computación ) Computadores de rango medio de IBM System/34, System/36 y System/38.
System/34, ( Informática y Computación ) Primer minicomputador de IBM que manejaba aproximadamente una docena de terminales. Sustituido por System/36 y System/38.
System/36, ( Informática y Computación ) Primer minicomputador de IBM que manejaba una docena de terminales. Sustituido por el AS/400.
System/38, ( Informática y Computación ) Primer minicomputador multiusuario de IBM que integraba un DBMS relacional con el sistema operativo.
System/360, ( Informática y Computación ) Primera familia de sistemas de computadores de IBM introducida en 1964. Fue la primera vez que una compañía anunció una línea completa de computadores a la vez. La arquitectura básica 360 todavía existe en los actuales mainframe de IBM.
System/370, ( Informática y Computación ) Línea de productos mainframe introducida en 1970 por IBM (remplazando el System/360), que añadió memoria virtual y otros mejoramientos.
System/390, ( Informática y Computación ) Línea de productos mainfrarne introducida en 1990 por IBM (remplazando el System/370).
System V Release 4.0, ( Informática y Computación ) Versión unificada de UNIX distribuida en 1989. See: UNIX.
System , método, procedimiento; (eléctricidad) (ferrocarriles) red; (mecánica) instalación; (geología) formación, modo, organización, sistema; sistema ( Informática y Computación ) 1- Grupo de componentes relacionados que interactúan para realizar una tarea . 2- Sistema de computación (computer system) que consta de CPU, sistema operativo y dispositivos periféricos. 3- Sistema de información (information system) constituido por la base de datos, todos los ingresos de datos, actualización, programas de consulta e informe, y procedimientos manuales y por máquina . 4- "El sistema" se refiere, con frecuencia, al sistema operativo; A. C. signalling system , señal¡zación por corriente alterna; balanced multiphase system, sistema polifásico equilibrado; beam system , sistema de haz; block system , sistema de bloque (ferrocarril); carrier system , sistema de onda portadora; closed loop system, sistema de bucle cerrado; code system , sistema de código; common battery system , sistema de batería central; communication system, sistema de telecomunicación; controller system , servocontrolador; Decay system (Radio navigation), sistema Decca (Radio-navegación); draw in system, see Draw; dual channel system , sistema de doble canal; earth system , sistema de tierra; feedback control system, sistema de control con realimentación; five phase system , sistema pentafásico o de cinco fases ; forked working system, sistema bifurcado; ignition system , sistema de encendido; instrument landing system ; sistema de aterrizaje instrumental; interlinked two phase system, sistema de fases concatenadas; Lecher wire system , sistema de hilos de Lecher; linear feedback control system , sistema lineal de control con realimentación; local battery system , sistema de batería local; logical systems system , sistemas lógicos; manual system , sistema manual; microwave system , sistema de microondas; monocyclic system, sistema monocíclico; multiphase system , sistema polifásico; non interlinked multiphase system, sistema polifásico de fases separadas; nonlinear feedback control system , sistema no lineal de control con realimentación; omnibus telegraph system, sistema telegráfico ómnibus; optical system, sistema óptico; panel system , sistema -panel.; permutation code switching system, selección por señales de código; planetary system, sistema planetario; polycyclic system , sistema policíclico; polyphase system , sistema polifásico; power-driven system, sistema de accionamiento por motor; privacy telephone system, sistema de telefonía secreta; pulse communicating system , sistema de comunicación por impulsos; quadruplex system , sistema cuádruplex; quiescent carrier system, sistema de portadora retirada; radio system , sistema radioeléctrico; reaction system , sistema de reacción; rectifier power-supply system, rectificador para alimentación; reference system , sistema de referencia; regulating system , sistema de regulación; relay automatic system, sistema automático de relés; rotary system , sistema giratorio; semiautomatic system , sistema semi-automático; single needle system, telégrafo de aguja; solar system , sistema solar; standard working system , sistema patrón de trabajo; start-stop system, sistema arrítmico; step by step system , sistema paso a paso; stepped start-stop system , sistema arrítmico con arranque sincrónico; synchronous system, sistema síncrono; three-addresses system , sistema de tres direcciones; three-phase system , sistema trifásico; transposition system, sistema de transposición; two phase system , sistema bifásico; two phase four wire system , sistema bifásico de cuatro conductores; unbalanced multiphase system, sistema polifásico no equilibrado, VF system, sistema multicanal armónico; Wheatstone automatic system, sistema automático Wheatstone.
 

 

1229

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)