Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 



#126 << Previous Page - Page #127 - Next Page >> #128


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | -
- Id
Surveying, levantamiento de planos, agrimensura, (en Argentina) (en Colombia) (en México) topografía; aeromagnetic surveying , prospección aeromagnética; geological surveying , levantamiento geológico; land surveying, agrimensura, cartografía, levantamiento, prospección; nautical surveying , hidrografía; photographic surveying, topografía fotográfica .
Surveyor program , programa Surveyor , ( Ingeniería aeroespacial ) Programa en el que una nave espacial no tripulada hizo aterrizajes suaves en la Luna para tomar fotografias, analizar muestras del suelo para obtener otros datos que se transmitieron a la Tierra, como guía en la planificación de aterrizajes tripulados.
Surveyor, geómetra, inspector, vigilante, agrimensor, (en Argentina) (en Colombia) (en México) topógrafo; (náutica) arqueador
Surveyor's chain, cadena de agrimensor (66 pies)
Surveyor's compass, brújula o compás de agrimensor, (en México) brújula de topógrafo
Surveyor's transit, tránsito de ingeniero o de agrimensor
Surveyor's umbrella, paraguas para agrimensor
Survivability, supervivencia .
Susceptance, susceptancia (Electrónica - Electronics ), La componente de la admitancia de un circuito de corriente alterna debida a su inductancia y/o capacitancia . Es la componente imaginaria de la admitancia; para un circuito que sólo contenga susceptancia, la tensión y la corriente están en cuadratura . Es la inversa de la reactancia . Para una inductancia L, la susceptancia (en mhos), viene dada por:

y para una capacitancia C:

donde ω es la frecuencia angular.

El signo sigue el mismo convenio que para la reactancia ; electrode susceptance , susceptancia de electrodo.

 

 

1219
Susceptibility, inversa de la reactancia, susceptibilidad (Electrónica - Electronics ), De un material magnético, la relación entre la intensidad de magnetización y la fuerza magnetizante. Para un material isótropo, es igual (en unidades racionalizadas) a la permeabilidad relativa menos uno.; magnetic susceptibility , susceptibilidad magnética; paramagnetic susceptibility , susceptibilidad paramagnética .
Susceptometer, susceptímetro.
Suspend and resume, suspender y reiniciar ( Informática y Computación ) Detener una operación y reiniciarla en el lugar donde quedó. En computadores portátiles, se apaga el disco duro y la CPU queda inactiva a su velocidad más baja . Todas las aplicaciones abiertas se retienen en memoria .
Suspend, suspender
Suspendable, suspendible.
Suspended ceiling, cielo raso colgante
Suspended joint (railroads), junta al aire, unión suspendida
Suspended matter (road), arrastres
Suspended solids (hydraulics) , sólidos en suspensión
Suspended sound absorber, sonoabsorbedor suspendido
Suspended span (building) , tramo suspendido
Suspended transformation. ( Thermodynamics ) The cessation of change before true equilibrium is reached, or the failure of a system to change immediately after a change in conditions, such as in supercooling and other forms of meta-stable equilibrium. Transformación suspendida, ( Termodinámica ) Cese de un cambio antes de que se haya alcanzado el verdadero equilibrio, o fracaso de un sistema a experimentar cambio después de un cambio de las condiciones, tal como el superenfriamiento y otras formas de equilibrio metaestable.
Suspended tray conveyor. ( Mechanical Engineering ) A vertical conveyor having pendant trays or other carriers on one or more endless chains. Transportador de plataforma, ( Ingeniería mecánica ) Transportador vertical con plataformas o carros colgando de una o más cadenas sin fin.
Suspended water, aguas suspendidas, agua freática
Suspended wall, muro suspendido
Suspended, suspendido, suspenso, colgado; freely suspended , de suspensión libre
Suspender cable (building), cable suspendedor
Suspending device, aparato de suspensión.
Suspending, de suspensión
Suspension bar , barra de suspensión, pendolón
Suspension bearing, cojinete de suspensión
Suspension boss, saliente para suspensión
Suspension brake, (automóvil ) freno de suspensión
Suspension bridge, puente colgante, puente colgante o suspendido, (en Venezuela) puente de suspensión
Suspension cable, cable portante
Suspension clamp (electricity), grampa para suspensión
Suspension fork, horquilla de empuje
Suspension insulator or suspension isolator, aislador de suspensión, aislador colgante o de cadena o de suspensión
Suspension mount (photogrammetry), montaje de suspensión
Suspension spring, muelle de suspensión
Suspension strand, torón portante, cabo mensajero
Suspension strut, soporte de suspensión
Suspension system. ( Mechanical Engineering ) A system of springs, shock absorbers, and other devices supporting the upper part of a motor vehicle on its running gear. Sistema de suspensión, ( Ingeniería mecánica ) Sistema de muelles, amortiguadores y otros aparatos sujetando la parte superior de un vehículo a su mecanismo de tracción.
Suspension (all senses) , suspensión; bifilar suspension , suspensión bifilar; Cardan suspension , suspensión Cardan; independent four wheel suspension , suspensión de ruedas delanteras independientes; knife edge suspension , suspensión por cuchillas; wire suspension , suspensión de hilo.
Suspensoid (chemistry), suspensoide
Sustainable energy, energía sostenible.
Sustainable, sostenible.
Sustained oscillation. ( Control systems ) Continued oscillation due to insufficient attenuation in the feedback path . Oscilación mantenida , ( Sistemas de control ) Oscilación continuada debida a una insuficiente atenuación del camino de retroalimentación.
Sustained, entretenido; sustained waves, ondas entretenidas (radio).
Sustainer rocket engine , motor cohete sustentador , ( Ingeniería aeroespacial ) Motor cohético que mantiene la velocidad del vehículo cohete cuando ha conseguido la velocidad programada con la utilización de un lanzador u otro tipo de máquina .
Sustainer, sustentador.
Sustension, sustentación.
Sverdrup , sverdrup, ( Mecánica de los fluidos ) Unidad de transporte de volumen igual a 1 000 000 de metros por segundo.
SVGA (Super VGA), ( Informática y Computación ) See: VGA.
SVR4, ( Informática y Computación ) See: System V Release 4. 0.
Swab, (petróleo) pistón de achique, chupador, succionador, limpiapozo, pistón de achique (pozos entubados); to swab, (petróleo)(pozo artesiano) achicar con émbolo buzo pistón
Swabbing line (petroleum), cable de achique
Swabbing, procedimiento de succión (petróleos).
Swage bar, barra de recalcar
Swage block, estampa, (herramientas) bloque o tas de estampar, placa sufridera; (sierra) bloque de recalcar
Swage bolt. ( Design Engineering ) A bolt having indentations with which it can be gripped in masonry. Perno indentado , ( Ingeniería de diseño ) Perno que tiene un dentado mediante el cual puede asirse, utilizado en albañilería .
Swage shaper, aparato para aplastar los dientes de sierra
Swage, estampa (forja), (herramientas) estampa, (en México) suaje; (sierra) recalcador; (petróleo) abretubos; bottom swage , estampa inferior; to swage, (herramientas) estampar, forjar en estampa; (sierra) recalcar, extender
 

 

1220

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Un poco de todo lo que buscas. Variedad de productos. Compara precios aquí. Tus Compras en Línea: Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria. Material deportivo. Lámparas y luces. Nutrición. Productos de segunda mano. Neumáticos. etc.  ...


 

 



  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.