Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#12 << Previous Page - Page #13 - Next Page >> #14


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | -
- Id
Scuff or Scuffing, frotamiento, rozamiento; to scuff, desgastarse, rascarse, rayarse
Scuffing (tire), desgaste, arrastre
Scuffle hoe. ( Design Engineering ) A hoe having two sharp edges so that it can be pushed and pulled . Azadón de pala, ( Ingeniería de diseño ) Azada de dos bordes afilados, deforma que puede utilizarse empujando o tirando de ella .
Sculper, buril.
Scum breaker (sewage disposal), rompedor de espuma
Scum cock, grifo purgador de espumas, espumadera
Scum collector, colector o recogedor de espumas
Scum grid (sewage disposal), rejilla de espumas
Scum pipe, tubo despumador
Scum remover, quitaespumas, separador de espumas
Scum trap, separador de espumas
Scum trough (sewage disposal), artesa de espumas o de despumación
Scum weir, vertedor de espumas
Scum or Skin, espuma, fricción, nata
Scumboard, tablero para detener las materias flotantes, separador de espumas
Scupper hole, imbornal
Scupper leather, guarnición de verga
Scupper, escoria superficial (metal en fusión), imbornal, embornal.
Scutch (to) , agramar (textiles); martillo cortador de ladrillos
Scutching, agramado.
Scuttle bulkhead cover, cubierta del salpicadero
Scuttle dash, chapa del tablero
Scuttle, balde de carbón, escotillón, trampa, portillo de luz; panel del salpicadero ; air scuttle , portillo de ventilación; coal scuttle , balde de carbón, banasta, cuchara .
Scuttlebutt, fuente para beber (buques).
Scuttler (Clinker), cubeta de escorias.
Scuzzy, ( Informática y Computación ). See: SCSI.
Scythe. ( Design Engineering ) A tool with a long curved blade attached at a more or less right angle to a long handle with grips for both hands; used for cutting grass as well as grain and other crops. Guadaña , ( Ingeniería de diseño ) Herramienta con una hoja larga y curvada que forma un ángulo más o menos recto con un mango largo con empuñaduras para ambas manos; se utiliza para cortar hierba, así como grano y otras cosechas.
SDBN (Software-Defined Broadband Network), red de banda ancha definida por software ( Informática y Computación ) Servicio futuro de AT&T, que suministra un ancho de banda amplio para datos voz y video. Usa la tecnología cell relay ATM que alcanza velocidades de hasta 600 Mbits/seg.
SDF (Standard Data Format), formato estándar de datos ( Informática y Computación ) Formato simple para archivos, que emplea campos de longitud fija y que se utiliza comúnmente para transferir datos entre diferentes programas.
SDK (Software Developer's Kit), ( Informática y Computación ) Herramienta de desarrollo de software.
SDRAM (Synchronous DRAM), DRAM sincrónica ( Informática y Computación ) Tipo de memoria RAM dinámica que es casi un 20% más rápida que la EDO RAM. También se conoce como DDR DRAM o DDR SDRAM (Double Data Rate DRAM o SDRAM).
Sea Bat, Sea Bat, ( Ingeniería aeroespacial ) Helicóptero de guerra antisubmarina equipado con equipo sonar activo-pasivo, torpedos de guía acústica, y con capacidad de vuelo nocturno por instrumentos. Se le designa con la sigla SH -34G.
Sea breeze; brisa marina que sopla del mar hacia la costa . Es causada por la diferencia de temperatura cuando la superficie de la tierra es más caliente que la del mar
Sea clutter, ecos de mar
Sea cock or valve, llave o grifo de mar
Sea head, estructura de desembocadura
Sea -level canal, canal al nivel del mar (sin esclusas)
Sea level rating, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) capacidad nominal de potencia a nivel del mar
Sea level takeoff, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) despegue a nivel del mar (aviación)
Sea level, nivel del mar

 

1064
Sea mile, milla marina o marltima
Sea returns, ecos de mar, retorno del mar.
Sea speed, velocidad de crucero
Sea wall, malecón, murallón de defensa o de ribera, muralla de mar, muro de muelle, (en Chile ) molo, (en Argentina ) defensa, maritima
Sea wave clutter, emborronamiento debido al mar
Sea water, agua de mar
Sea, mar; oleada, marejada
Seacoast, costa marítima, marina, litoral
Seacock, válvula de toma de agua de mar.
Seaforing, de alta mar.
Seagoing ship, crucero. 
Seagoing, de alta mar, de mar
Seal bar (gate), barra de estancamiento
Seal beam light, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) faro integral (aviación)
Seal cap (valve), casquete sellador
Sealed circuit, circuito sellado
Seal coat, (camino) capa final (betún), capa sellante o de sellado; (mampostería) capa impermeable.
Sealed crystal unit, unidad de cristal sellado
Sealed enclosure, gabinete sellado
Seal factor, factor de dispersión
Seal line, canalización sumergida
Seal ring, anillo de estancamiento, anillo de estanque, anillo de cierre
Sealed tube, tubo sellado
Seal weld, soldadura estancadora o de obturación o de sello
Seal, retén, cierre, sello, junta sellada, junta de estanqueidad, obturación; air seal, junta de estanqueidad; bearing seal , junta de cojinete; glass seal , cierre, con vidrio, labyrinth seal, junta de laberinto, junta en zig-zag; neutron seal , difusión de los neutrones; plastic seal,  junta plástica; rotating or rotary seal , junta de estanqueidad giratoria; sliding seal, junta de estanque¡dad deslizante; vapor seal , enlucido impermeable a los gases; to seal, cerrar, hacer impermeable, obturar, sellar, obturar, tapar
Sealable, precintable, cerrable, encerrable.
Sealant bead, cordón de material sellante
Sealant, sellante, compuesto de sellado, compuesto obturador
Sealing compound, pasta de sellado
Sealing groove, estría para sellante
Sealing off, sellado
Sealing washer, arandela para sellar
Sealant, compuesto obturador, sellador, tapador
Seale construction (wire rope), construcción o trama Seale
Seale rope. ( Design Engineering ) A wire rope with six or eight strands, each having a large wire core covered by nine small wires, which, in turn, are covered by nine large wires. Cable Seale , ( Ingeniería de diseño ) Cable metálico con seis u ocho torones, cada uno con un núcleo metálico grande cubierto por nueve alambres pequeños, los cuales a su vez, están cubiertos por nueve alambres grandes.
Sealed -beam headlight (auto), farol de reflector contenido
Sealed beam; ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) haz fijo concentrado (aviación)
Sealed cabin, cabina hermética, ( Ingeniería aeroespacial  ) Espacio ocupado de una aeronave o nave espacial caracterizado por sus paredes que no permiten intercambio gaseoso entre las atmósfera interior y la atmósfera que la rodea, y que contiene sus propios mecanismos para el mantenimiento de la atmósfera interior.
Sealed cell, pila cerrada
Sealed ignitron, ignitrón cerrado
Sealed, cerrado, estanco, obturado; tightly sealed , cerrado herméticamente.
Sealing box, caja de empalme
Sealing compound, mastique para juntas, compuesto de sellar, pasta de cierre
Sealing current (electricity), corriente de cierre o de asentamiento
Sealing liquid, líquido obturador
Sealing gasket (electricity), guarnición de sellar
Sealing strip, listón de cierre
Sealing voltage, tensión de asentamiento
Sealing washer, arandela de estanqueidad
Sealing, cierre, emplomadura, estanqueidad, obturación, sellado, sellado, tapado; self sealing, autoestanco.
Seam rending or rip, desgarrón de la costura
Seam strap (shipbuilding), cubrejunta longitudinal
Seam welding, soldadura con rodillo, soldadura continua, soldadura de costura
Seam, (roca) hendedura, fisura, grieta, veta, fractura; (estructural) junta, costura; (minería) filón, criadero, vena; (engranaje) costura; (metalurgia) costura, veta ; capa (minas), cordón de soldadura, costura, veta; angle seam , unión con chapa embutida; coal  seam , capa de hulla, edge seam , capa, estrato vertical, inclinación vertical; flanged seam, collarín de unión, costura ribeteada; gastight seam , junta de estanqueidad; lapped seam, costura solapada; longitudinal seam , costura longitudinal; transversal seam , costura transversal; weld seam , cordón de soldadura .
Seamer, máquina para engatillar.
Seaming dies, estampas de empatar
Seaming roll, rodillo de empatar
Seaming stake, bigorneta de costura

 

1065

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)