Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#16 << Previous Page - Page #17 - Next Page >> #18


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | -
- Id
Segmental gate, ( Hidráulica - Hydraulics ) compuerta radial o de segmento, compuerta Tainter.
Segmental, segmental.
Segregation, segregación, separación, (concreto) separación, segregación, desmezclado; (metalurgia) segregación.
Seiche ( Hydraulics ), oscilación, ondulación periódica del espejo de agua . ( Mecánica de Fluidos ) 1. onda de oscilación establecida en una masa de agua encerrada o semiencerrada que continúa, a modo pendular, después del cese de la fuerza originaria . 2. Oscilación de un cuerpo fluido como respuesta a la fuerza perturbadora, que tiene la misma frecuencia que la frecuencia natural del sistema fluido.
Seiner, buque de pesca por arrastre
Seismic detector, detector sísmico
Seismic prospecting (geophysical), prospección o exploración sísmica
Seismic ray, onda sísmica
Seismic shooter (geophysical), dinamitero sísmico
Seismic sounding, sondeo sismico
Seismic survey, estudio sísmico
Seismic, sísmico
Seismicity, simicidad
Seismism, sismo
Seismochronograph, sismocronógrafo
Seismogram, sismogramo, sismograma
Seismograph survey, exploración sismográfica, estudio sismográfico
Seismograph, sismógrafo
Seismographer, sismólogo, sismógrafo
Seismographic, sismográfico
Seismography, sismografía
Seismological, sismológico
Seismologist, sismólogo
Seismology, sismología
Seismometer, sismómetro
Seismometric, sismométrico
Seismometrograph, sismotrógrafo
Seismophone (petroleum), sismófono, geófono
Seismoscope, sismoscopio
Seismotectonic, sismotectónico
Seize (to) , abarbetar, barbetar, trincar, aforrar, (maquinas) aferrarse, agarrarse, agarrotarse , atorarse , atascarse , engranarse, agarrar.
Seized, agarrotado, atorado, atascado.
Seizing iron, herramienta para barbetear cable de alambre
Seizing strand, torón de barbetar
Seizing, barbeta, ( máquinas ) aprieto, adhesión, agarrotamiento, amarradura .
Seizure signal, señal de toma de linea .
Seizure, agarrotamiento
Select grade (lumber), calidad selecta
Selectance (radio), selectividad, selectancia (Electrónica - Electronics ), Una medida de la caída en la respuesta de un circuito resonante como desviación de frecuencia con relación al valor de resonancia . Ver también : selectividad .
Selection check, comprobación de selección
Selection ratio, razón de selección
Selection rules, reglas de selección
Selection, selección; electronic selection and bar operation, selección electrónica y mando de barras; end of selection signal, señal de fin de selección; frequency selection, modulación de frecuencia; long distance selection, selección a distancia; partial secondary selection, segunda preselección parcial.
Selective absorption, absorción selectiva
Selective assembly, armadura selectiva, ensamblaje selectivo o escogido
Selective calling system, sistema selectivo de llamadas
Selective coating, recubrimiento selectivo
Selective fading desvanecimiento selectivo
Selective fit, ajuste escogido
Selective flotation (metallurgy), flotación selectiva
Selective jamming, interferencia selectiva
Selective paint, pintura selectiva
Selective reflection, reflexión selectiva
Selective surface, superficie selectiva
Selective transmission. ( Mechanical Engineering ) A gear transmission with a single lever for changing from one gear ratio to another; used in automotive vehicles. Transmisión selectiva, ( Ingeniería mecánica ) Una transmisión de engranajes con una única palanca para cambiar de una relación a otra; utilizada en vehículos automóviles; transmisión selectiva de velocidades
Selective tuning (radio), sintonización selectiva
Selective, selectivo; spectral selective, selectividad espectral
Selectivity control, control de selectividad
Selectivity, selectividad (Electrónica - Electronics ), La propiedad de un circuito o amplificador sintonizados o un receptor, que les permite aceptar señales a una determinada frecuencia y rechazar el resto. El fenómeno de resonancia implica una selectividad, y para un circuito LC se mide mediante el Q. La selectividad de un amplificador o receptor depende fundamentalmente del número de circuitos sintonizados empleados y de los Q correspondientes. La superior selectividad del receptor suerheterodino con respecto al receptor de radiofrecuencia sintonizado, es debida al hecho de que pueden utilizarse un gran número de circuitos sintonizados sin hacer dificil la sintonía .
Selector fork, horquilla del selector de cambio
Selector pulse, impulso selector
Selector rod, barra del selector
Selector rack, armazón de selectores
Selector relay, relé selector
Selector toggle, palanca selectora
Selector switch, conmutador selector
Selector valve, válvula selectora
Selector with sliding contact or slide,  selector de cursor

 

1071
Selector, (auto) selector, cambio de velocidades; (eléctricidad) selector; (telefonía) selector; (mecánica) selector. ( Ingeniería mecánica ) 1. La parte de un cambio de marchas en la transmisión de un automóvil que selecciona la horquilla del cambio necesaria . 2. la palanca con la que el conductor acciona un cambio de marchas automático; automatic selector, selector automático; dial selector , selector de disco, forward acting selector, selector  de progresión directa; group, final or line selector , selector de grupo, final o linea; heading selector  , selector de rumbo; metering selector switch  , conmutador selector de medida; picking up a selector , toma de selector; pre selector , preselector; rotary selector bank, campo de selección rotatorio; two motion selector , selector de dos movimientos; 200 line final selector , selector final de 200 contactos.
Selectron, selectrón. El Selectrón fue un desarrollo inicial de memoria digital computarizada desarrollada en 1946 en Radio Corporation of America (RCA)
Selenide, seleniuro; artificial selenide, seleniuro artificial.
Selenious acid, ácido selenioso
Selenious, selenioso
Selenite, (quimica) selenita; (minería) selenita, espejuelo
Selenium cell, pila de selenio , célula de selenio
Selenium rectifier, rectificador de selenio
Selenium, Selenio
Selenodesy, seledenosía . Es la rama de la astronomía que se ocupa de la medición de la superficie de la luna y su campo gravitacional.
Selenography, Selenografía . Es el estudio de la superficie y las características físicas de la luna, específicamente del mapeo de la latitud y longitud
Selenoid, selenoide. Relativo a la luna .
Selenology, selenología
Self -absorption, autoabsorción
Self -act, mando automático
Self -acting plane (mining), rampa autoactuadora o de gravedad
Self -acting, automático
Self -acting oiler, engrasador automático
Self -acting valve, válvula automotriz
Self -aeration, autoaeración.
Self -adjusting brake, freno de recuperación automático
Self -adjusting clutch, embrague autoajuste, autorecuperación
Self -adjusting, autoregulable, autoajustador, de ajuste propio
Self -aeration, autoaeración.
Self -air-cooled transformer, transformador de enfriamiento propio por aire
Self -aligning bearing, cojinetes autoalineantes
Self -aligning, autoalineador, de alineación propia
Self -annealing, autorrecocido
Self -balancing (electricity), autoequilibrador
Self -bias (radio), autobias, autopolarización
Self -bonding, autoadherente, autoligador
Self -calibrating, autocalibrador
Self -calking, autocalafateador
Self -capacitance, autocapacitancia, capacitancia propia, autocapacidad . (Electrónica - Electronics ) , Capacitancia entre partes de un mismo conductor, resistencia o bobina . Normalmente, se representa en paralelo con el componente, como indica la figura siguiente,

Fig. En línea discontinua se muestra la autocapacitancia de un inductor.

en la que se muestra la autocapacitancia de una bobina, con línea rayada . Este efecto limita la frecuencia superior a la que puede sintonizarse el componente..

Self -caulking, autocalafateador
Self -center punch, punzón autocentrador, granete a campana
Self -centering chuck. ( Mechanical Engineering ) A drill chuck that, when closed, automatically positions the drill rod in the center of the drive rod of a diamond-drill swivel head . Mordaza autocentrante , ( Ingeniería mecánica ) Una mordaza portabrocas que, al cerrarse, posiciona automáticamente el vástago de la broca en el centro de la varilla de accionamiento del cabezal giratorio del taladro.
Self -centering, autocentrador, de centraje propio
Self checking code, código autocomprobante
Self -checking, autocontrol
Self -cleaning contact, contacto autolimpiante
Self -cleaning, con limpieza automática, autolimpiador
Self -closing, con cierre automático
Self -coalescence, autocoagulación
Self -compensating, autocompensador
Self -computing chart, nomograma
Self -computing level rod, mira de cómputo automático
Self -contained aid, ayuda autónoma
Self -contained landing forecast, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) pronóstico meteorológico de aterrizaje completo
Self -contained (mechanics) (electricity), completo, enterizo, independiente
Self -controlled, autocontrolado
Self -cooling, autoenfriamiento
Self -cooled transformer, transformador enfriado por circulación natural de aire
Self -cooled, enfriado automáticamente.
Self -demagnetisation, autodesmagnetización, (Electrónica - Electronics ), En un material en el que el circuito magnético no está cerrado, la reducción de la intensidad de campo magnético en los extremos del mismo. El campo autoinducido debido a los polos, se opone al campo magnetizante y reduce la magnetización que es posible inducir en el material.
Self -descaling, autodesoxidante
Self -diagnostics, autodiagnóstico
Self -diffusion, autodifusión

 

1072

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 

 



  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)