Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#34 << Previous Page - Page #35 - Next Page >> #36


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | -
- Id
Shift receiving equipment, conmutador de recepción
Shift, desvio, (horas) turno, jornada, período de trabajo; (hombres) tanda, equipo, relevo, revezo, (en Chile) faena, (en México) parada; (geología) desplazamiento, (en Argentina ) rechazo horizontal; decrescencia, desplazamiento, equipo, espaciamiento, puesto de trabajo, cambio, cambio de marcha , turno, ( Ingeniería mecánica ) Cambiar la relación de accionamiento a los engranajes conducidos para obtener la velocidad de giro deseada o para evitar la sobrecarga y pérdida de velocidad en una máquina o motor; ( Informática y Computación ) movimiento a la izquierda o a la derecha de un dato almacenado, usualmente en un registro, desplazamiento (dispositivo de memoria transitoria); carrier shift, desplazamiento de portadora; day shift , turno de día; frequency shift , desplazamiento de frecuencia; frequency shift signalling, modulación por desplazamiento de frecuencia; gear shift , cambio de velocidades; gear shift lever, palanca de cambio de velocidades; isotope shift , separación isotópica; night shift , turno de noche; node shift method, método de desviación de nodo; to shift , correrse la estiba, desplazar, ripar, (auto) cambiar engranajes o velocidades; (electricidad) decalar (escobillas); to shift gears, cambiar las velocidades.
Shiftable, desplazable.
Shifter fork, cambiacorrea; (auto) horquilla de cambio
Shifter shaft (auto), eje de cambio
Shifter yoke (auto), horquilla de cambios
Shifter ( belt), cambiacorreas, embrague de correa, montacorreas; cambiador; decalador; phase shifter, desfasador
Shifting board, tablones anticorrimiento de la estiba.
Shifting eccentric, excéntrica en la que se puede desplazar el radio de excentricidad relativamente a la manivela .
Shifting fork, horquilla de desembrague (correa).
Shifting gauge, gramil.
Shifting gear, piñón de engranaje corredizo.
Shifting head, cabezal móvil (torno)
Shifting pedestal, carro de torno.
Shifting plate (instruments), placa de centrar
Shifting ring (turbines), anillo regulador, anillo regulador (turbinas), anillo desviador
Shifting sand, arena acarreadiza
Shifting spanner, llave de mordazas móviles.
Shifting square, falsa escuadra.
Shifting, corrimiento de estiba, decolado de espacio, desplazamiento axial, desplazamiento de una pieza (de maquina), móvil (adjetivo), ripado, movedizo, corredizo; brush shifting , decalado de escobillas; gear shifting , cambio de velocidades; transverse shifting, desplazamiento transversal.
Shim rod, varilla de compensación
Shim stock, material para laminitas
Shim, plancha de relleno, planchita, calza, calzo, zoquete, calce, laminita; chapa de relleno para reducir el huelgo, laminilla, cuña fina para palier; anillo de ajuste; to shim, calzar
Shimmed, suplementado con calzos.
Shimming, colocación de suplementos, acción de suplementar, acuñamiento; compensación
Shimmy, zigzagueo, bamboleo, vibración, oscilación de las ruedas, a bamboleo, zigzagueo, abaniqueo (automóviles), bamboleo, ( Mecánica ); (en Argentina) baile. Vibración excesiva que se produce en las ruedas delanteras de un vehículo originando sacudidas en el volante de dirección; to shimmy, zigzaguear, oscilar las ruedas, bambolear, (en México) colear, (en Argentina) bailar, zigzaguear

 

1412
Shine (to) , brillar.
Shiner, reflector (cine).
Shingle bolt, bloque de madera para aserrar en ripias
Shingle chisel, sacarripias
Shingle lap. ( Design Engineering ) A lap joint in which the two surfaces are tapered, with the thinner surface lapped over the thicker one. Solape de tejamanil, ( Ingeniería de diseño ) junta de solape de secciones de lados inclinados, de forma que la parte inferior de cada sección solapa la parte superior de la sección situada debajo.
Shingle lath, listón debajo de las ripias
Shingle machine, máquina para hacer tejamaníes
Shingle nail. ( Design Engineering ) A nail about a half to a full gage thicker than a common nail of the same length . Clavo de ripias, abismal, puntilla . ( Ingeniería de diseño ) Clavo con un diámetro de 50 a 100% superior a un clavo normal de la misma longitud .
Shingle hammer, martillo de pudelaje
Shingle, cantos rodados, (techo) tejamani, ripia, teja de madera; grava, ripio; to shingle, (echo) ripiar; (metalurgia) cinglar
Shingler, cingladora; (techo) ripiador, tejador de ripias; (metalurgia) cinglador, batidor
Shingling hatchet, hachuela ancha o para tejamaníes
Shingling rollers, cilindros desbastadores.
Shingling, cinglado
Shining (To appear), aparecer.
Ship auger. ( Design Engineering ) An auger consisting of a spiral body having a single cutting edge, with or without a screw; there is no spur at the outer end of the cutting edge. Barrena para buques, barrenador, barrena, taladra . ( Ingeniería de diseño ) Barrena consistente de un cuerpo espiral que tiene un borde cortante único, con o sin un husillo; no hay uña en el extremo exterior del borde cortante.
Ship breaker, desguazador de buques
Ship broker, corredor maritimo o de buques, agente naviero
Ship builder, constructor de buques
Ship building or construction, construcción naval
Ship canal, canal navegable para buques de alta mar, canal marítimo
Ship carpenter, carpintero de ribera o de buque o de navío
Ship carpenter's adz, azuela de ribera o de espiga
Ship carpenter's ax, hacha de marina
Ship carpenter's brace, berbiquí de ribera
Ship carpentry, carpinteria naval
Ship chandler, proveedor de buques, cabullero, cabuyero
Ship chandlery, cabullería, cabuyería
Ship curves (drafting), curvas del arquitecto naval
Ship heading marker, indicador de rumbo del barco
Ship load, cargamento
Ship maul, mandarria de marinero
Ship owner, armador
Ship point (saw), punta estrecha
Ship railway, vía de carena
Ship repair, carena de naves
Ship's side, al costado del buque
Ship scraper, rasqueta para cubiertas
Ship subdivision, compartimentado
Ship surveyor, arqueador, perito de buques
Ship worm, teredo
Ship wright, constructor de buques
Ship yard, astillero de construcciones navales
Ship yard crane, grúa de cala
 

 

1091

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)