Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 



#4 << Previous Page - Page #5 - Next Page >> #6


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | -
- Id
Sandglass, reloj de arena
Sanding, enarenado.
Sandiver, escoria del vidrio.

Sandpaper, papel de lija, lija, papel de esmeril; to sandpaper, lijar, alijar

Figure : sandpaper - papel de lija

Sandpapering machine, lijadora
Sandpapering, lijado con papel de lija .
Sandrammer, moldeadora por proyección de arena .
Sandslinger, See: Sand .
Sandstone, grés, arenisca, (en Colombia) piedra de arena; carboniferian or coal sandstone, arenisca carbonífera; upper red sandstone, arenisca abigarrada superior.
Sandwich construction. ( Design Engineering ) Composite construction of alloys, plastics, wood, or other materials consisting of a foam or honeycomb layer laminated and glued between two hard outer sheets. Also known as sandwich laminate. Construcción multicapa, ( Ingeniería de diseño ) Construcción compuesta de aleaciones, plásticos, madera, o de otros materiales, consistente en una capa de espuma o alevolar laminada y encolada entre dos planchas exteriores duras. Conocido también como laminado multicapa .
Sandwich laminate, laminado multicapa , ( Ingeniería de diseño ) See: Sandwich construction.
Sandy soil, suelo arenoso.
Sandy loam, greda arenosa
Sandy, arenoso, arenisco, arenáceo
Sanfordizing, sanfordización.
Sanguine, sanguina (color).
Sanidine (mining), sanidina, feldespato vítreo
Sanidinite (geology), sanidinita
Sanitarian , sanitario
Sanitary base (building), zócalo sanitario, base sanitaria
Sanitary cross (piping), cruz sanitaria
Sanitary door, puerta lisa o llana
Sanitary engineer, ingeniero sanitario
Sanitary engineering, ingenieria sanitaria
Sanitary fill, relleno con basuras
Sanitary fittings (plumbing), accesorios sanitarios
Sanitary sewage, aguas negras o fecales, aguas cloacales sanitarias
Sanitary sewer, alcantarilla sanitaria, colector sanitario
Sanitary squad, brigada sanitaria, cuadrilla de sanitación
Sanitary survey, estudio sanitario, (en Venezuela) encuesta sanitaria
Sanitary T (plumbing), T con conexión redondeada, T sanitaria
Sanitary valve, válvula sanitaria
Sanitary, sanitario
Sanitation, saneamiento, sanidad, higienización, (en Colombia) sanitación.
Santa Ana; viento caliente del sur de California (meteorología)
Santorin, santorina (puzolana)
SAP: Separate audio program, programa de audio separado
Sap ring (lumber), anillo de albura
Sap stain, mancha de savia
Sap tie (railroad), traviesa de albura
Sap or sapwood, albura, savia
Sap stream process, procedimiento de tratamiento en verde
Sap, savia
Sapless, seco, sin savia .
Sapling, árbol joven.
Saponifiable, saponificable
Saponificate (to) , saponificar.
Saponification number, número de saponificación, índice de saponificación de un aceite (n.o de miligramos de potasa necesarios para saponificar 1 gr de este aceite).
Saponification, saponificación
Saponifier, saponificador
Saponify (to) , saponificar
Sapphire substrate, sustrato de zafiro
Sapphire, Zafiro
Sapping, socavón
Sappropel clay, arcilla sapropélica .
Sappropel, sapropélico
Saprogenic, saprogénico
Saprolite (geology), saprolita
Saprophyte (sanitary engineering), saprofito
Saprophytic (sanitary engineering), saprófito, saprofíltico
Saprozoic (sanitary engineering) , saprozoico
Sapwood, albura, sámago, madera alburente o tierna o de savia
Sarah (Search And Rescue And Homing beacon) ; ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) sistema de rescate por radio cuando un avión cae al agua . Consiste de una radiobaliza que emite una señal codificada y el correspondiente receptor instalado en las embarcaciones de salvamento
Sargent curve, curva de Sargent
Sargent cycle, ciclo de Sargent , (Termodinámica ) Ciclo termodinámico ideal que consiste en cuatro procesos reversibles: compresión adiabática, calentamiento a volumen constante, expansión adiabática y enfriamiento isobárico.
Sargol joint (trademark)(piping), tipo de unión para brida Van Stone.
Sarrussophone, sarrusófono
SAS, SAS
Sash balance, ajustador de hoja de guillotina
Sash bar, parteluz, montante
Sash bolt, tarabilla
Sash brace (piling), larguero provisional
Sash chain, cadena para contrapeso de ventana
Sash cord, cuerda para contrapeso de ventana
Sash fast, fiador de ventana
Sash frame, marco fijo de ventana
Sash lift, manija para ventana de guillotina, levantaventana
Sash lock, fiador de ventana
Sash operator, ajustador de ventana
Sash plane, cepillo rebajador
Sash pulley, roldana para ventana de guillotina, polea para ventana
Sash tool, brocha para pintar ventanas
Sash weight, contrapeso de ventana
Sash window, marco de guillotina
Sash, cinturón, marco de ventana, (window) hoja, vidriera, (en Colombia) bastidor; banda, faja; flat sash, brocha plana, paletina, pincel plano, angle sash, brocha angular
Sate, tajadera.
 

 

1047
Satellite channel, canal satelital ( Informática y Computación ) Frecuencia portadora usada para transmisiones satelitales.
Satellite communications, comunicaciones por setélite
Satellite link, enlace por satélite ( Informática y Computación ) Señal que viaja desde la tierra a un satélite de comunicaciones y luego se devuelve.
Satellite reception, recepción satelital
Satellite reconnaissance, reconocimiento por satélite
Satellite tracking, seguimiento de satélites, ( Ingeniería aeroespacial ) Determinación de las posiciones y velocidades de satélites por medios ópticos o de radio.
Satellite, satélite
Satelloid, sateloide, ( Ingeniería aeroespacial ) Vehículo que da vueltas en torno a la Tierra u otro cuerpo celeste, pero a alturas que necesitan empuje de sustentación para equilibrar la resistencia al avance.
Satin finish, acabado satinado, acabado satinado o semimate
Satin spar, espato lustroso
Satin wood, madera satinada
Satin, satinado
Saturability, saturabilidad .
Saturable core magnetometer, magnetómetro de núcleo saturable
Saturable core reactor, reactor de núcleo saturable
Saturable core, núcleo saturable, saturable
Saturable reactor controlled oscillator, oscilador controlado de núcleo saturable
Saturable reactor, reactor saturable (Electrónica - Electronics), Un inductor cuyo núcleo magnético actúa en la región de saturación. Si el material del núcleo se lleva cerca de la saturación por magnetización de CC, una señal superpuesta de CA puede efectuar grandes cambios en la inductancia y por tanto en la reactancia . Estos dispositivos se usan en amplificadores magnéticos.
Saturable transformer, transformador saturable
Saturable, saturable
Saturant, material de impregnación, saturante
Saturate (to) , saturar, empapar; (eléctricidad) saturar.
Saturated activity, actividad saturada
Saturated air, aire que contiene la máxima cantidad de vapor de agua que puede contener a una determinada temperatura (humedad relativa al 100%)
Saturated color, color saturado
Saturated diode, diodo saturado
Saturated soil, terreno empapado o saturado
Saturated solution, solución saturada
Saturated steam, vapor saturado. 
Saturated vapor. ( Thermodynamics ) A vapor whose temperature equals the temperature of boiling at the pressure existing on it. Vapor saturado, ( Termodinámica ) Vapor cuya temperatura es igual a la temperatura de ebullición a la presión existente.
Saturated, saturado
Saturating current, corriente de saturación
Saturating reactor (electricity), reactor de saturación
Saturating signal, señal saturante
Saturating, saturante; self-saturating , autosaturante.
Saturation limit (soil), límite de saturación
Saturation pressure, presión de saturación
Saturation valve, valor de saturación
Saturation . ( Electronics ) 1. The condition that occurs when a transistor is driven so that it becomes biased in the forward direction (the collector becomes positive with respect to the base, for example, in a pnp type of transistor). 2. See: anode saturation; temperature saturation. 1. La condición que ocurre cuando un transistor es alimentado de manera que el mismo esté polarizado en forma directa ( el colector se vuelve positivo con respecto a la base, por ejemplo, en un tipo de transistor pnp). Saturación; adiabatic saturation , saturación adiabática; magnetic saturation , saturación magnética; partial saturation , saturación parcial; self saturation , autosaturación; temperature saturation , saturación de filamento.
Saturation current, corriente de saturación
Saturation curve, curva de saturación magnética
Saturation factor, factor de saturación
Saturation flux density, densidad de flujo de saturación
Saturation index (sanitary engineering), indice de saturación
Saturation induction, inducción de saturación
Saturation interval, intervalo de saturación
Saturation level, nivel de saturación
Saturation magnetostriction, magneto estricción de saturación
Saturation point, punto de saturación
Saturation reactance, reactancia de saturación
Saturation region, región de saturación
Saturation specific humidity, humedad específica de saturación , ( Termodinámica ) Función termodinámica de estado: valor de la humedad específica del aire saturado a la temperatura y presión determinadas.
Saturation temperature (meteorology)(air conditioning), temperatura de saturación
Saturation vapor pressure, presión de vapor de saturación , ( Termodinámica ) Presión de vapor de un sistema termodinámico, a una temperatura dada, en el que el vapor de una sustancia está en equilibrio con una superficie plana del líquido puro en la sustancia o con la fase sólida .
Saturation voltage, tensión de saturación.
Saturation, saturación
Saturator, saturador.
Saturn, saturno, ( Ingeniería aeroespacial ) Uno de los grandes vehículos de lanzamiento construido primariamente para el programa Apolo; se inició en la Army Ordnance, pero se entregó a la National Aeronautics and Space Administration (NASA), para el programa de vuelo espacial hacia la Luna .
Saucer, platillo, tejuelo para colores.
Sault, rápidos, rabión de un rio
Saunders air-lift pump. ( Mechanical Engineering ) A device for raising water from a well by the introduction of compressed air below the water level in the well. Bomba de aire comprimido de Saunders , ( Ingeniería mecánica ) Aparato para la elevación de agua de un pozo, mediante el cual se inyecta aire a presión por debajo del nivel de agua del pozo.
Save -all, recogedor de goteo (máquinas); (ingenio de azúcar) artesa de rebose, vaso de seguridad
Save (to), grabar, guardar, conservar ( Informática y Computación ) Escribir los contenidos de la memoria en disco o cinta . Algunas aplicaciones guardan los datos en forma automática, otras no. Los procesadores de palabras con base en memoria y la mayor parte de las hojas de cálculo exigen que el usuario grabe los datos antes de salir del programa .
Saver, dispositivo mecánico que ahorra dinero o tiempo de trabajo.
Saving (Oil) bearing, engrasador de anillo.
Savings bank, caja de ahorros
Savings, ahorro, economías, reducción de gastos
Savonious turbine, turbina Savonius.
Savonius -Darrieus rotor, rotor combinado Savonius - Darrieus.
Savonius rotor. ( Mechanical Engineering ) A rotor composed of two offset semicylindrical elements rotating about a vertical axis. Rotor Savonius, ( Ingeniería mecánica ) Un rotor compuesto de dos elementos semicilíndricos no paralelos que giran alrededor de un eje vertical.
Savonius windmill. ( Mechanical Engineering ) A windmill composed of two semicylindrical offset cups rotating about a vertical axis. Molino o turbina Savonius, molino de viento Savonius , ( Ingeniería mecánica ) Un molino de viento compuesto de dos vasijas semicilíndricas opuestas que giran alrededor de un eje vertical.
Saw arbor, eje de sierra
Saw bench, banco de sierra
Saw bit. ( Design Engineering ) A bit having a cutting edge formed by teeth shaped like those in a handsaw. Barrena de sierra , ( Ingeniería de diseño  ) Barrena con una arista cortante formada por dientes parecidos a los de una sierra manual.

 

1048

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Un poco de todo lo que buscas. Variedad de productos. Compara precios aquí. Tus Compras en Línea: Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria. Material deportivo. Lámparas y luces. Nutrición. Productos de segunda mano. Neumáticos. etc.  ...


 

 



  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.