www.sapiensman.com

Información para el estudiante y el trabajador de oficios técnicos

www.sapiensman.com  > Matemáticas: Álgebra. Geometría. | Electrotecnia | Neumática | Oficios Técnicos | Tablas de Conversión | Elementos de física | Sensores de temperatura | Aplicaciones Electrónicas | Vídeos tutoriales | Instrumentación | Compras en línea


Technical English - Spanish Vocabulary - (Sapiensman Dictionary )

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z -

Buscar - Search

______

Latest updates | Videos | In the News | More ... 


 

 

 

 



#4 << Previous Page - Page #5 - Next Page >> #6


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next Group >>
- Id
Sampled -data control system , sistema de control de datos-muestra , ( Sistemas de control ) Forma de sistema de control en el cual la señal aparece en uno o más puntos del sistema como una secuencia de pulsaciones o números , generalmente espaciados igualmente en el tiempo.
Sampled data , datos de muestra
Sampleman , muestreador.
Sampler. ( Control systems ) A device , used in sampled-data control systems , whose output is a series of impulses at regular intervals in time; the height of each impulse equals the value of the continuous input signal at the instant of the impulse. ( Engineering ) A mechanical or other device designed to obtain small samples of materials for analysis; used in biology , chemistry , and geology. Sacamuestras , muestreador , recogemuestras , sacador de muestras , aparato de muestreo , muestreador. ( Sistemas de control ) Dispositivo utilizado en los sistemas de control de datos muestra , cuya salida es una serie de impulsos a intervalos reguladores de tiempo; la altura de cada impulso es igual al valor de la señal de entrada continua en el instante del impulso. ( Ingeniería ) Un dispositivo mecánico o de otro tipo diseñado para obtener pequeñas muestras de materiales para análisis , usado en biología , química y geología
Sampling action , acción de muestreo
Sampling chamber ,cámara de muestreo
Sampling gate , puerta de muestreo
Sampling hatch (sewage disposal) , escotilla de muestrear , agujero de muestreo
Sampling interval. ( Control systems ) The time between successive sampling pulses in a sampled-data control system. Intervalo de muestreo , ( Sistemas de control ) Tiempo que transcurre entre los pulsos sucesivos de muestreo en un sistema de control de datos-muestra .
Sampling machine , máquina tomamuestras
Sampling multiplier , multiplicador de muestreo
Sampling nozzle (steam) , boquilla muestreadora
Sampling oscilloscope , osciloscopio de muestreo
Sampling pipets , pipetas para muestreo
Sampling plan , plan de muestreo
Sampling rate , velocidad de muestreo , índice de muestreo ( Informática y Computación ) En operaciones de digitalización , frecuencia con la que se toman y convierten las muestras. Cuanto más alto sea el índice de muestreo , más aproximada será la representación en forma digital de los objetos del mundo real.
Sampling scoop , cucharón para muestreo
Sampling switch , conmutador secuencial
Sampling table , mesa muestreadora
Sampling theorem , teorema de muestreo
Sampling tube , tubo muestreador
Sampling , muestreo , catadura , cateo , determinación , toma de muestras. (Electrónica - Electronics ) , El proceso de obtención de una secuencia de valores instantáneos de una señal analógica a intervalos regulares o irregulares. Si se quiere que la señal muestreada represente a la original , la frecuencia de muestreo tiene que ser , al menos , dos veces superior a la componente más elevada de frecuencia de la misma ; sampling probe , sonda de toma de testigo; coal sampling , muestreo del carbón.
Samson post , poste de amarre; (petroleum) poste maestro
Samson , palanca con cadena (para troncos) , palanca con cadena para maniobra de troncos; to samson , guiar con palanca la caída de un árbol
Sanaphan circuit , circuito sanafán.
Sanaphan , sanafán
Sanaphant , Sanaphant
Sanatron , sanatrón (Electrónica - Electronics ) , Un circuito que usa dos pentodos para la producción de pulsos , cuya duración está relacionada linealmente con la amplitud de la tensión de control. Un circuito de retardo de tiempo variable que tiene dos pentodos y dos diodos , usado para producir formas de onda de puerta muy cortas que tienen duraciones de tiempo que varían linealmente con una tensión de referencia .
Sand bag , saco de lastre
Sand bar , arenal , banco , bajío , barra , alfaque , playa de rlo , restinga , placel
Sand ballast; lastre de arena (aviación)
Sand bank , banco de arena .
Sand belt , correa abrasiva
Sand boil , venero , borbotón
Sand blast machine , aparato de chorro de arena
Sand blasted , decapado con arena
Sand blasting , decapado con arena , aspersión de arena
Sand blower , salvadera
Sand box , caja de arena
Sand buffing , pulido con arena o polvo de pómez
Sand -cast , vaciado en molde de arena , fundido en arena
Sand casting , moldeo en arena , pieza fundida en arena
Sand catcher (sewage disposal) , interceptor de cascajo o de arena
Sand cement , cemento de arena
Sand classifier , clasificador de arena
Sand crusher , trituradora de finos o de arena
Sand -cutting (foundry) , desbaste por chorro de arena
Sand desintegrator , desintegrador de arenas
Sand dome (locomotive) , cúpula de arena , arenador , arenero
Sand drain (earthwork) , aliviadero vertical de arena
Sand dredger , draga aspirante
Sand drier , secador de arena
Sand dune , médano , algaida , duna , mégano
Sand ejector , eyector de arena
Sand eliminator (construction equipment) , eliminador de arena
Sand -expansion indicator (water purufucation) , indicador de expansión de la arena
Sand -expansion recorder (water purification) , contador de expansión de la arena
Sand fence (railroad) , valla paraarena
Sand filter , filtro de arena
Sand fineness test , prueba de finura de la arena
Sand finish , acabado arenoso
Sand -float finish (concrete) , acabado por llana de madera con adición de arena
Sand gate (hydraulics) , compuerta desarenadora o desripiadora
Sand glass , reloj de arena
Sand hog , trabajador en aire comprimido
Sand hole , picadura , (casting) escarabajo.
Sand holes (glass) , picaduras
Sand house (railroad) , casilla para arena de locomotora
Sand jack , gato de arena
Sand jacket (aggregates) , camisa para arena
Sand -lime brick , ladrillo de cal y arena
Sand line , cable de la bomba de arena , cable de la cuchara
Sand load , carga de arena
Sand mill. ( Mechanical Engineering ) Variation of a ball-type size-reduction mill in which grains of sand serve as grinding balls. Molino de arena , ( Ingeniería mecánica ) Variante del molino reductor de tamaño , del tipo de bolas en el que los granos de arena hacen las funciones de bolas para el molido.
 

 

1485
Sand -molded brick , See: sand -struck brick.
Sand -packing machine (foundry) , moldeadora
Sand paper , papel de lija
Sand pile (foundation) , pilote de arena
Sand pipe (locomotive) , caño arenero
Sand pit , cantera de arena , mina o cantera de arena , arenal
Sand pump. ( Mechanical Engineering ) A pump , usually a centrifugal type , capable of handling sand gravel-laden liquids without clogging or wearing unduly; used to extract mud and cuttings from a borehole. Also known as sludge pump. Bomba para arena , bomba desarenadora o para arena; cubeta sacalodo. ( Ingeniería mecánica ) Una bomba , por lo general de tipo centrífugo , capaz de transvasar líquidos que contengan arena y lodos , sin peligro de obstrucción; se utiliza para eliminar limo y restos de un agujero. También se conoce como bomba para fango.
Sand rammer , pisón neumático para arena
Sand reel. ( Mechanical Engineering ) A drum , operated by a band wheel , for raising or lowering the sand pump or bailer during drilling operations. Also known as coring reel. ( Ingeniería mecánica ) Un tambor , operado por una rueda de banda , usado para subir o bajar la bomba de arena durante las operaciones de perforación. (petroleum) , carrete o malacate de la cuchara
Sand roll , rodillo triturador , triturador de finos , molino de arena .
Sand seal (road) , capa final de arena
Sand -sealed (road) , ligado con arena
Sand separator , colector o separador de arena
Sand shale , arenisca esquistosa
Sand sheave (pet) , garrucha de la cuchara
Sand sifter , criba para arena
Sand slinger ( foundry) ( Mechanical Engineering ) A machine which delivers sand to and fills molds at high speed by centrifugal force. Máquina de proyectar arena , lanzadora de arena . ( Ingeniería mecánica ) Una máquina que suministra arena para el llenado de moldes , a elevada velocidad por medio de la fuerza centrífuga .
Sand sluice , desarenador , purga de arena
Sand spraying machine , arenadora
Sand spreader (road ) , arenadora
Sand -spun pipe , tubería colada centrífugamente en moldes de arena
Sand spun , centrifugado en arena
Sand stone , grés (See: Sandstone)
Sand streak , zona superficial arenosa , área superficial arenosa , (en Argentina) veteado de arena
Sand -struck brick , ladrillo moldeado en arena
Sand tank , lavadora de arena
Sand track (railroad) , via para llenar los arenadores de las locomotoras
Sand trap , desarenador , trampa de arena , guardaarenas , arenero; (petroleum) atrapadora de arena
Sand washer , lavador de arena
Sand wheel. ( Mechanical Engineering ) A wheel fitted with steel buckets around the circumference for lifting sand or sludge out of a sump to stack it at a higher level. Noria para arena , ( Ingeniería mecánica ) Una rueda provista de cazoletas de acero sobre su periferia , utilizada para elevar arena o lodo de un sumidero para amontonarla a un nivel más alto
Sand well (earthworking) , pozo de arena
Sand , arena; artificial sand arena de escoria; concrete sand ,  arena para cemento; dry sand moulding , moldeo en arena seca sand , facing sand , arena fina de moldeo; foundry sand , arena de fundición; gold sand , arena aurífera; green sand , arena glauconífera; green moulding , moldeo en arena glauconífera; loam sand , arena arcillosa; open sand moulding ,  moldeo al descubierto ; sea sand , arena de mar; silica sand , arena silícea; two handed sand , sierra abrazadera; to sand , arenar , enarenar; lijar ; to sand paper , lijar con papel de lija .
Sandal wood , madera de sándalo.
Sandal , sándalo
Sandarach , sandaraca .
Sandbag , saco de arena
Sandbank , banco o bajío de arena , encalladero , bancal
Sandblast hose , manguera para chorro de arena
Sandblast nozzle , tobera o boquilla lanzaarena
Sandblast , soplete o chorro o soplo de arena , (en México) chiflón de arena; to sandblast , limpiar por chorro de arena
Sandblasted , limpiado con chorro de arena .
Sandblasting , limpieza con chorro de arena .
Sandbox , caja de arena , arenero , arenador
Sanded plaster , yeso con arena
Sanded , enarenado.
Sander belt , correa lijadora
Sander disc , disco de lijado
Sander. ( Mechanical Engineering ) 1. An electric machine used to sand the surface of wood , metal , or other material. 2. A device attached to a locomotive or electric rail car which sands the rails to increase friction on the driving wheels. Arenero , lijadora; arenadora . ( Ingeniería Mecánica ) 1. Una máquina eléctrica utilizada para arenar la superficie de madera , metal u otro material. 2. Un dispositivo unido a una locomotora o coche eléctrico de ferrocarril que arena los raíles para aumentar la fricción en las ruedas motrices

PORTABLE SANDERS AND POLISHERS : PURPOSE AND TYPES

Portable sanders and polishers are used for surface finishing of materials such as metal , wood , ceramics , and plastics. Both tools are Lightweight and fairly easy cooperate.

They can be powered electrically or pneumatically and can be light-duty or heavy duty.

Figure : sander - lijadora

LIJADORAS Y PULIDORAS PORTÁTILES : PROPÓSITO Y TIPOS

Las lijadoras y las pulidoras portátiles se utilizan para el acabado superficial de materiales tales como metal , madera , cerámica , y plásticos. Ambas herramientas son livianas y bastante maniobrables.

Pueden ser accionadas eléctricamente o neumáticamente y pueden ser de poca potencia o para gran demanda .

 

 

1486

 

 

Back to top - Volver Arriba

 

 


Consolidated Motor Spares

Visit the motorcycle parts website that I recommend. Honda Motorcycle Parts, Kawasaki, Suzuki and Yamaha Motorcycle Parts - ATV, Classic Bike, Dirt Bike Parts. -


@ Contact Us