Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#50 << Previous Page - Page #51 - Next Page >> #52


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | -
- Id
Slat conveyor, ( Mechanical Engineering ) A conveyor consisting of horizontal slats on an endless chain, transportador de listones, conductor de tablillas, (en Chile) estera; cinta transportadora con listones. ( Ingeniería mecánica ) Un transportador compuesto de listones horizontales montados en una cadena sin fin.
Slat door, puerta persiana o romanilla o de rejilla
Slat machine, máquina para hacer listones y tablillas
Slat, tablilla, listón, tableta, aleta del borde de ataque, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) aleta hipersustentadora, aleta auxiliar; aleta de ranura (aeronáutica), aletón, borde móvil del ala . ( Ingeniería aeroespacial ) Plano aerodinámico auxiliar móvil situado a lo largo del borde de ataque del ala y que permanece junto al borde de ataque en condiciones normales de vuelo, pero se separa del ala para formar una ranura cuando se adoptan ciertos ángulos de ataque
Slate cement, cemento de asfalto con polvo de pizarra
Slate clay, arcilla pizarrosa
Slate coal, hulla esquistosa
Slate quarry, pizarral
Slate roof, empizarrado
Slate saw, sierra para cortar pizarra
Slate spar, especie de calcita
Slate tile, baldosa de pizarra
Slate, pizarra, esquisto; alun slate , pizarra de alumbre; clay slate, esquisto arcilloso; to slate, empizarrar, apizarrar
Slater, pizarrero.
Slater's cement, cemento de empizarrar
Slater's felt, fieltro de empizarrar
Slater's hammer, martillo de pizarrero
Slater's stake, bigorneta de pizarrero
Slatiness, pizarrosidad .
Slating nail, abismal de tejar, clavo de pizarrero
Slatted pulley, polea ancha de rejilla
Slaty, pizarroso, esquistoso
Slaughterhouse wastes, desechos de matadero
Slave battery, batería de complemento/suplemento
Slave cylinder, cilindro auxiliar
Slave , esclavo ( Informática y Computación ) Computador o dispositivos periférico controlado por otro computador. Por ejemplo, una terminal o impresora en una ubicación remota que sólo recibe datos si es una esclava .
SLDRAM, ( Informática y Computación ) Versión mejorada de la tecnología de memoria SDRAM, que utiliza un bus multiplexado para transferir y recibir datos hacia y desde los chips, en lugar de tener definidos pines específicos.
Sled (sea), trineo marino, narria, rastra
Sledge or Sledge hammer, ( Design Engineering ) A large heavy hammer that is usually wielded with two hands; used for driving stakes or breaking stone, mandarria, marra, combo, marrón, marro, macho, acotillo, martillo de dos manos, ( Ingeniería de diseño ) Martillo pesado de gran tamaño, que, normalmente, se manipula con las dos manos, y que se utiliza para hincar estacas o para romper piedra ; about sledge, macho de fragua .
Sledge handle, mango de marra, cabo de combo
Sledging wrench, llave para manillar
Sledgehammer, martillo de dos manos
Sleek stone, piedra pulidora
Sleek, película oleosa
Sleeker, alisador
Sleep IQ, tecnología que monitorea los patrones del sueño mientras usted duerme. Sleep IQ monitors you as you sleep, tracking your heart rate, breathing rate, movements and sleep cycles to calculate the quality of your sleep and help you fine tune details like your bed time, mattress texture and daily habits to attain optimal sleep each and every night. Especially useful if your bedfellow is prone to snoring – Sleep IQ responds to the voice command “Stop snoring!” by gently raising your partner's head while they continue to slumber. Tecnología que monitorea los patrones del sueño mientras usted duerme, siguiendo la frecuencia cardíaca, la frecuencia respiratoria, movimientos y ciclos de sueño para calcular la calidad de su sueño que le ayudará a ajustar detalles como su hora de dormir, textura del colchón y hábitos diarios para alcanzar el sueño óptimo todas las noches. Especialmente útil si su compañero de cama es propenso a roncar, la tecnología Sleep IQ responde al comando de voz " dejar de roncar ! " elevando suavemente la cabeza de su pareja mientras continúan en el letargo.
Sleeper driller, perforadora de traviesas
Sleeper screw, máquina de clavar tírafondos
Sleeper, durmiente, dormido, corredera empotrada; (piso) plantilla, asiento; durmiente, larguero, placa de asiento, travesaño de apoyo, traviesa (ferrocarril) , viga maestra; cross sleeper , traviesa de pilotaje.
Sleeping car, coche dormitorio
Sleeping table (mining), gamella fija, mesa durmiente
Sleepering, colocación de traviesas.
Sleet cutter, cuchilla quitahielo
Sleet hood, guardacellisca
Sleet wheel, polea quitahielo
Sleet, agua nieve, nieve fundida, granizo, hielo (meteorología), cellisca; hielo
Sleetproof, a prueba de cellisca, a prueba de hielo
Sleeve axle, eje hueco
Sleeve bearing ( Mechanical Engineering ) A machine bearing in which the shaft turns and is lubricated by a sleeve, chumacera de camisa, cojinete de manguito interior. ( Ingeniería mecánica ) Un cojinete de máquina en cuyo interior gira el eje que es lubricado por un manguito.
Sleeve brick, ladrillo refractario tubular o de manguito
Sleeve clutch, embrague de manguito
Sleeve coupling ( Design Engineering ) A hollow cylinder which fits over the ends of two shafts or pipes, thereby joining them, unión o acoplamiento de manguito, acoplamiento de casquillo. ( Ingeniería de diseño ) Cilindro hueco que se monta sobre los extremos de dos ejes o tuberías, uniéndolos. 
Sleeve joint, junta de manguito
Sleeve nut, manguito tensor o de tuerca, tensor, torniquete de manguito
Sleeve puller, sacamanguito
Sleeve target, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) manga de tiro. Manga que un avión remolca para ser utilizado como blanco (aviación)
Sleeve turnbuckle, torniquete de manguito
Sleeve valve engine, motor de camisa deslizante de forro, motor sin válvulas
 
1115
Sleeve valve ( Mechanical Engineering ) An admission and exhaust valve on an internal-combustion engine consisting of one or two hollow sleeves that fit around the inside of the cylinder and move with the piston so that their openings align with the inlet and exhaust ports in the cylinder at proper stages in the cycle, válvula de manguito, válvula de camisa, ( Ingeniería mecánica ) Una válvula de admisión y escape en un motor de combustión interna, compuesta de uno o dos manguitos huecos que se alojan en el interior del cilindro y se mueven con el pistón, de forma que sus aberturas se alinean con las de admisión y escape en el cilindro en los momentos oportunos del ciclo.
Sleeve wrench (electricity), torcedor de manguito de unión
Sleeve , manguito, casquillo, camisa, forro, manga, manguera (aviación), manguito (de unión, de refuerzo, cubrejuntas); air sleeve, toma de admisión de aire; axle sleeve , soporte para caso de rotura de eje; claw coupling sleeve , manguito de acoplamiento; dog clutch sleeve , manguito de acoplamiento; drill sleeve, manguito para perforadora; end sleeve , rnanguito de extremo de cable; guide sleeve, casquillo guía; reducing sleeve , casquillo de reducción; revolving sleeve , aleta giratoria; rotating sleeve, manguito giratorio; shaft sleeve , manguito de forro; spindle sleeve , manguito de broca; splined sleeve , manguito acanalado; to sleeve, pivotar.
Sleeving (electricity), manguito
Slenderness ratio, relación de esbeltez, razón de delgadez. ( Ingeniería aeroespacial ) Factor de configuración que expresa la relación de la longitud de un misil con respecto a su diámetro.
Slew rate, velocidad de respuesta (Electrónica - Electronics ), De un alimentador de potencia, una medida de la velocidad con que la tensión de salida compensa los cambios de la corriente circulante. Mide la máxima velocidad de cambio de tensión en bornas de los terminales de salida . (2) De un amplificador diferencial, la velocidad de cambio de la tensión de salida, al aplicar un conjunto de señales a las terminales de entrada .
Slew; ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) giro rápido horizontal (aviación), aguas poco profundas, gran número o cantidad
Slewable, giratorio.
Slewing area, campo de rotación de una grúa
Slewing crane, grúa pivotante
Slewing motor, motor de desplazamiento rápido, motor de orientación
Slewing, pivotamiento
Slice bar, lanza, picafuegos, bar, hurgón, atizador, limpiaparrilla, (en Argentina) lanza
Slice, espátula, lanza, picafuegos (herramienta de caldeo), placa (de mármol, etc ... ), tajadera; ( shipbuilding ) cuña de grada; to slice, trocear.
Slicer, desguazador.
Slicing lathe, torno.
Slicing (mining), tajado, rebanado
Slick chisel, escoplo ancho de torno
Slick sheet (excavation), plancha de metal para paleo
Slick, liso, lustroso; película oleosa; ( camino ) resbaladizo
Slickenside (geology), espejo de falla, (en Argentina) espejo de fricción, (en Argentina) superficie de deslizamiento
Slicker, gabán de lona encerada, (en Colombia) capa; (herramienta) alisador
Slidable, desplazable.
Slide bar, deslizadera, guía de la corredera
Slide block, guía, apoyo, corredera de cuadrante oscilante
Slide box, caja de distribución
Slide caliper, calibrador de cursor, calibre, vernier (deslizante)
Slide calipers, calibre corredizo de espesor, calibre a colisa, regla de calibrar, cartabón corredizo, calibrador a cursor
Slide comparator, comparador corredizo
Slide chest, caja de distribución
Slide faces, vástagos de la corredera
Slide gate, compuerta de corredera
Slide lathe, torno de carro
Slide rest, carro de torno
Slide rest tool, herramienta de un carro de torno
Slide rule, regla de cálculo, en ella los valores matemáticos son definidos por longitudes
Slide selector, selector de cursor
Slide valve ( Mechanical Engineering ) A sliding mechanism to cover and uncover ports for the admission of fluid, as in some steam engines, corredera, distribuidor, válvula corrediza, válvula de corredera, ( Ingeniería mecánica ) Un mecanismo deslizante para cerrar y abrir las aberturas para la admisión del fluido, tal como sucede en algunas máquinas de vapor.
Slide way, deslizar o rodar el diferencial; deslizadera
Slide way grinding machine, máquina de rectificar las deslizaderas
Slide -wire potentiometer, potenciómetro de conductor corredizo
Slide -wire bridge (electricity), puente de hilo y cursor
Slide wire, resistencia de cursor
Slide , (mecánica) resbaladera, corredera, colisa, reglilla (regla de cálculo); ( mecánica de suelos ) deslizamiento; (tierra) desprendimiento, derrumbe, dislocación, (minería) atierre; (instrumental) cursor, colisa; platina (microscopio); brida, carro (máquina herramienta), chasis, corredera, cursor, deslizadera, dirección, distribuidor, filón, hendidura . ( Ingeniería mecánica ) El miembro principal de movimiento alternativo, de una prensa mecánica, que va guiado en el bastidor de la prensa y al que se une el punzón o matriz superior ; slide action, See: Slide; bed slide, carro portaherramienta transversal, corredera porta herramienta; bottom slide , carro inferior, suela de la contrapunta del carro; cover of the slide, recubrimiento del distribuidor; cross slide , recubrimiento del distribuidor; cut off slide valve, distribuidor de expansión; cutter slide , traviesa; dark slide , chasis fotográfico; flanch of the slide, vástago de la corredera; lap of the slide , recubrimiento de la corredera; lead of the slide valve, avance de la corredera; oval slide valve diagram, diagrama oval de distribuidor; prismatic slide , deslizadera prismática; revolving slide rest, carro giratorio; self acting slide rest, carro de torno de mando automático; shell slide valve, distribuidor de coquilla; tool slide , carro portaherramienta; top slide , soporte del portaherramientas (torno); turret slide , carro portatorreta; to slide , deslizar, deslizar sobre la corredera, deslizar, resbalar; deslizarse; (tierra) derrumbarse, desprenderse
 
1116

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)