Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#51 << Previous Page - Page #52 - Next Page >> #53


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | -
- Id
Skate machine (railroad), mecanismo manipulador del patín
Skate, colector de corriente, patín de frenaje
Skating, patinaje de las ruedas; empuje lateral
Skatole (sanitary engineering), escatol
Skeg ( shipbuilding), talón de quilla; patilla, zapato
Skeleton car, carro sin caja
Skeleton construction, construcción esquelética (muros apoyados sobre el esqueleto)
Skeleton key, llave maestra; llave falsa, ganzúa
Skeleton lagging (tunnel), revestimiento abierto, forro incompleto
Skeleton (structure), esqueleto, armazón
Skeletton, armazón; plotting skeletton, cuadrícula de restitución.
Skelp ( metallurgy), chapa para tubos, plancha para tubos
Skelper, pletina a banda para fabricar tubos soldados.
Skep, eskip.
Sketch plate, plancha cortada según croquis
Sketch, bosquejo, croquis, proyecto; esquema, esbozo, bosquejo; dimensioned sketch, croquis acotado; eye sketch, alzado a mano, croquis; photogrammetric sketch, croquis fotogramétrico; to sketch, esbozar, bosquejar
Skew arch, arco oblicuo o sesgado o en esviaje
Skew aileron; ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) alerón oblicuo (aeronáutica)
Skew bevel gear, piñón sesgado, al biés, cónico
Skew bridge, puente sesgado u oblicuo. ( Civil Engineering ) A bridge which spans a gap obliquely and is therefore longer than the width of the gap. , (Ingeniería civil) Un puente que se extiende por un espacio oblicuo y, por lo tanto, es más largo que el ancho del espacio.
Skew chisel, cincel sesgado. A tool used for wood turning that has a straight cutting edge sharpened at an angle to the shank. Una herramienta utilizada para torneado de madera que tiene un filo recto afilado en ángulo con respecto al fuste.
Skew level gear, ( Design Engineering ) A level gear whose axes are not in the same place, engranaje hiperbólico de nivel, ( Ingeniería de diseño ) Engranaje de nivel cuyos ejes no se encuentran en el mismo lugar.
Skew -back saw, serrucho de lomo ahuecado
Skew back, dovela de una bóveda, salmer
Skew bending, flexión oblícua
Skew bevel wheel, engranaje cónico helicoidal
Skew bridge, puente sesgado u oblicuo o en esviaje
Skew chisel, formón de filo oblicuo
Skew corbel (masonry), piedra de anclaje en una albardilla inclinada
Skew determinant, determinante antisimétrico
Skew distortion, distorsión oblicua
Skew gear, engranaje hel¡coidal
Skew hinge, bisagra con levante
Skew wheel, rueda cónica, rueda hiperbólica

 

1439
Skew, ( Electronics ) 1. The deviation of a received facsimile frame from rectangularity due to lack of synchronism between scanner and recorder; expressed numerically as the tangent of the angle of this deviation. 2. The degree of non-synchronism of supposedly parallel bits when bit-coded characters are read from magnetic tape, (Mechanical Engineering ) Gearing whose shafts are neither interesecting nor parallel, sesgo, sesgadura, oblicuidad, inclinación, esviaje, desnivelación, oblicuidad, torcido, oblicuos. ( Ingeniería mecánica ) Engranajes cuyos ejes ni se cortan ni son paralelos. 1. A condition resulting from failure of the horizontal synchronization in facsimile or television. The picture appears distorted, and appears as a non-rectangular parallelogram. 2. In a print display, nonalignment of columns resulting from an incorrect number of line spaces in each line. 3. In a probability function, an accumulation of values toward either side of center. 1. Una condición que resulta de la falla de la sincronización horizontal en un facsímil o televisión. La imagen aparece distorsionada y aparece como un paralelogramo no rectangular. 2. En una pantalla de impresión, la falta de alineación de columnas que resulta de un número incorrecto de espacios de línea en cada línea. 3. En una función de probabilidad, una acumulación de valores hacia cualquier lado del centro. (1) An arrangement of slots or conductors in squirrel cage rotors so that they are not parallel to the rotor axis. (2) in computer buses, a condition where values on certain bus lines have slightly different transmission times than values on other lines of the same bus. (1) Una disposición de ranuras o conductores en los rotores de jaula de ardilla para que no sean paralelos al eje del rotor; (2) en los buses de computadora, una condición donde los valores en ciertas líneas del bus tienen tiempos de transmisión ligeramente diferentes que los valores en otras líneas del mismo bus.
Skewback, sotabanco, imposta, salmer, sillar de arranque. The beveled or inclined support at each end of a segmental arch. El soporte biselado o inclinado en cada extremo de un arco segmentario.
Skewed bridge, puente sesgado. ( Civil Engineering ) A bridge for which the deck in plan is a parallelogram. (Ingeniería civil) Un puente para el cual la plataforma en planta es un paralelogramo.
Skewed rigid frame, estructura rígida oblicua .
Skewed symmetry, simetría sesgada. The nonperpendicular appearance of a symmetry-axes system for an object, when the plane of the object is not perpendicular to the line of sight from the viewpoint. La apariencia no perpendicular de un sistema de ejes de simetría para un objeto, cuando el plano del objeto no es perpendicular a la línea de visión desde el punto de vista.
Skewed, oblicuo
Skewgee, oblicuo
Skewing, 1. The bending of a curve away from its normal shape. 2. In a differential amplifier, the offset between two signals. Also see OFFSET. 1. La flexión de una curva lejos de su forma normal. 2. En un amplificador diferencial, el desplazamiento entre dos señales. También vea OFFSET.
Skewly, oblicuo
Ski, esqui
Skiagraph, radiografía
Skiatron, skiatron, esquiatrón. (Electrónica - Electronics ), A special form of cathode-ray tube, with the fluorescent coating replaced by a screen of halide crystals that darken, instead of glow, when exposed to the electron stream.Una forma especial de tubo de rayos catódicos, con el recubrimiento fluorescente reemplazado por una pantalla de cristales de haluro que se oscurecen, en lugar de brillar, cuando se exponen a la corriente de electrones. See: dark -trace tube ( tubo de traza oscura).
Skid -mounted, Equipment or processing systems mounted on a portable platform. Sistemas montados sobre skid, sistemas transportadores skid, equipos o Procesamiento montados en una plataforma portátil.
Skid resistor, patín antiderrapante
Skid, patinazo, deslizamiento, patín, zapata, (equipo de construcción) larguero, corredera, viga de asiento; (cargar) varadera, polin; (auto) patinada, patinazo, resbalón, (en México) derrapada; (explotación forestal) deslizadera, corredera; guiñada, moleta, posicionador (taller de cañones), puntal articulado contra retroceso (cañón), rodillo de madera (para vigas, etc .), patín. ( Ingeniería aeroespacial ) Barra de metal o deslizador utilizado como parte del tren de aterrizaje de los helicópteros y aviones, ( Ingeniería mecánica ) Freno de una máquina de potencia ; anti skid or non skid, antiderrapante; non skid head, talón antiderrapante; non skid brake, freno antiderrapante; nose skid, patín de proa; retractable skid, patín retractil; tail skid, patín de cola; undercarriage skid, patín; wing tip skid, patín de extremo de ala; to skid, derrapar, patinar, mover deslizando; arrastrar; (auto) patinar, resbalar, (en México ) derrapar. 1. A device attached to a chain and placed under a wheel to prevent its turning when descending a steep hill. 2. A timber, bar, rail, or log placed under a heavy object when it is being moved over bare ground. 3. A wood or metal platform support on wheels, legs, or run ners used for handling and moving material. Also known as skid platform. (Mechanical Engineering) A brake for a power machine. 1. Un dispositivo conectado a una cadena y colocado debajo de una rueda para evitar que la misma gire al descender una colina empinada. 2. Una madera, barra, riel o tronco colocado debajo de un objeto pesado cuando se lo mueve sobre el terreno. 3. Un soporte de plataforma de madera o metal sobre ruedas, patas o correderas utilizado para manejar y mover material. También conocido como plataforma de deslizamiento. (Ingeniería Mecánica) Un freno para una máquina de potencia.
Skidding friction, fricción de derrape
Skidding, derrape, guiñada, patinazo
Skids, patines
Skidway, resbaladera (para madera).
Skilled, calificado (obrero).
Skillet, crisol .
Skim coat, mortero nivelador de superficies. (Buildings) A finish coat of plaster com posed of lime putty and fine white sand. (Edificios) Una capa final de yeso compuesto de masilla de cal y arena blanca y fina; mortero de polímero modificado a base de cemento; nivelador de superficies de base acrílica
Skimmer scoop, colector de niveladora
Skimmer equipment, equipo de niveladora
Skimmer, limpiador de desechos o basura .
Skimming gate, ( Hidráulica - Hydraulics ) compuerta de basuras.

 

1112

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 

 



  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)