Technical English - Spanish Vocabulary.
Custom Search
 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home

 




#53 << Previous Page - Page #54 - Next Page >> #55


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156 | 157 | 158 | 159 | 160 | 161 | 162 | 163 | 164 | 165 | 166 | -
- Id
Skip distance (radio), distancia de mala recepción, distancia mínima de transmisión de una radio-onda después de reflejada en la ionosfera, zona de silencio. In angle-beam ultrasonic testing, the distance between the point of entry on the workpiece and the point of first reflection. En la prueba ultrasónica de haz angular, la distancia entre el punto de entrada en la pieza de trabajo y el punto de la primera reflexión. For a signal propagated via the ionosphere, the distance from the transmitter to the point at which the returned skywave strikes the earth. Para una señal propagada a través de la ionosfera, la distancia desde el transmisor al punto en el que la onda reflejada en el cielo toca la tierra.
Skip fading, desvanecimiento por salto. For a signal propagated via the ionosphere, changes in signal strength caused by fluctuations in the altitude and/or contour of the ionized layer(s), para una señal propagada a través de la ionosfera, son los cambios en la intensidad de la señal causados por las fluctuaciones en la altitud y / o el contorno de la(s) capa(s) ionizada(s).
Skip hoist, ( Mechanical Engineering ) A basket, bucket, or open car mounted vertically or on an incline on wheels, rails, or shafts and hoisted by a cable; used to raise materials. Also known as skip, montacarga de cajón (por via inclinada), montacargas de esquips. ( Ingeniería mecánica ) Una cesta, cangilón o receptáculo abierto montado verticalmente o en plano inclinado sobre ruedas, raíles o ejes y elevado mediante cable; utilizado para elevar materiales. Se conoce también como esquip.
Skip indexing, división alternativa
Skip instruction, omitir instrucción, an assembly language instruction that skips over the next instruction without executing it, una instrucción en lenguaje ensamblador que omite la siguiente instrucción sin ejecutarla; salto condicional de una sola instrucción
Skip loader, cargador, cucharón de cargar, (en Argentina) cuchara, (en Argentina) balde cargador
Skip logging, A phenomenon during slewing acoustical (sonic) logging in which the acoustical energy is attenuated by low-elasticity formations and lacks the energy to trip the second sonic receiver (skips a cycle). Also known as cycle skip.  Un fenómeno durante la rotación del registro acústico (sónico) en el que la energía acústica es atenuada por formaciones de baja elasticidad y carece de la energía para disparar el segundo receptor sónico (omite un ciclo). También conocido como salto de ciclo.
Skip shaker (mixer), sacudidora del cargador, vibrador de cucharón
Skip -tooth saw, sierra de garganta ancha
Skip trajectory, trayectoria de rebote. A trajectory made up of ballistic phases alternating with skipping phases; one of the basic trajectories for the un-powered portion of the flight of a reentry vehicle or spacecraft reentering earth's atmosphere. Trayectoria ficticia de fases balísticas alternando con las fases de rebote; una de las trayectorias básicas de la porción de vuelo sin propulsion de la fase de reentrada de un vehículo o nave espacial en la atmósfera terrestre
Skip vehicle, vehículo de rebote. ( Ingeniería aeroespacial ) Cuerpo de reentrada que asciende al golpear la atmósfera sensible con objeto de enfriarse y aumentar su alcance.
Skip welding, soldadura alternativa o salteada
Skip zone, zona de silencio (radio); zona de salto
Skip or Skip hoist , cucharón, skip, esquip , ( Ingeniería mecánica ) See: skip hoist 
Skip trajectory ( Mechanics ) A trajectory made up of ballistic phases alternating with skipping phases; one of the basic trajectories for the un-powered portion of the flight of a reentry vehicle or spacecraft reentering earth's atmosphere, trayectoria de rebote, ( Mecánica ) Trayectoria ficticia de fases balísticas alternando con las fases de rebote; una de las trayectorias básicas de la porción de vuelo sin propulsión de la reentrada de un vehículo o nave espacial en la atmósfera terrestre.
Skip, salto. 1. Ionosphere-reflected radio transmissions. 2. In a computer program, an instruction whose sole function is that of causing a jump to the next instruction. 1. Transmisiones de radio reflejadas por la ionósfera. 2. En un programa de computadora, una instrucción cuya única función es la de provocar un salto a la siguiente instrucción.
Skipper road (logging), vía de arrastre con correderas atravesadas o diagonales
Skirt board (conveyor), tabla delantal
Skirt plate, placa delantal
Skirt roof, faldón. ( Building) A false band of roofing projecting from between the stories of a building; (Edificio) una banda falsa de techado que se proyecta entre las vertientes de un edificio.
Skirt selectivity, selectividad en los bordes. 1. The bandwidth between points of high attenuation (usually 30 dB or 60 dB) on the selectivity curve in a communications receiver. 2. The relative steepness of the attenuation- vs.-frequency curve in a communications receiver. 1. El ancho de banda entre los puntos de alta atenuación (generalmente 30 dB o 60 dB) en la curva de selectividad de un receptor de comunicaciones. 2. La inclinación relativa de la curva de atenuación frente a la frecuencia en un receptor de comunicaciones.
Skirt or Skirting, plinto, zócalo, falda, borde, faldón de émbolo; costado o faldón de guardabarro. (Electrónica - Electronics ), De una curva de respuesta amplitud-frecuencia correspondiente a un circuito resonante, aquellas partes donde las dos mitades de la curva divergen con respecto al pico de la misma ; piston skirt, faldilla de pistón.
Skirting block, bloque de zócalo. Also known as base block ( Building) ; plinth block. 1. A corner block where a base strip and vertical enframement meet. 2. A concealed block to which a baseboard is anchored. ,(edificio) también conocido como bloque de base ; bloque de plinto. 1. Un bloque de esquina donde se encuentran una banda de base y un marco vertical. 2. Un bloque oculto en el que se ancla un zócalo.
Skirting (carpentry), tablas de zócalo; guarnición de pozo de escalera
Skive, adelgazar, ahusar, biselar
Skiving ( Mechanical Engineering ) 1. Removal of material in thin layers or chips with a high degree of shear or slippage of the cutting tool. 2. A machining operation in which the cut is made with a form tool with its face at an angle allowing the cutting edge to progress from one end of the work to the other as the tool feeds tangentially past ten rotating workpieces, mecanizado por capas , ( Ingeniería mecánica ) 1. Arranque de material en capas o virutas delgadas utilizando un elevado grado de ángulo de corte o deslizamiento de la herramienta de corte. 2. Una operación de mecanizado en la cual el corte se efectúa con una herramienta de forma con su cara de corte con un ángulo tal que hace que el filo de corte progrese de un extremo de la pieza al otro cuando la herramienta se alimenta tangencialmente después de diez piezas.
Skull reclamation process, proceso de recuperación de caperuza
Skull cracker, bola rompedora. A heavy iron or steel ball that can be swung freely or dropped by a derrick to raze buildings or to compress bulky scrap. Also known as wrecking ball. Una pesada bola de hierro o acero que puede balancearse libremente o dejarse caer por una torre de perforación para derribar edificios o para comprimir chatarra voluminosa. También conocido como bola de demolición.
Skulling, formación de lobos de cuchara

 

1113
Sky error, error atmosférico
Sky line (logging), cable aéreo o portante
Sky noise, ruido del cielo. Radio noise originating in outer space, ruido producido en la radio originado en el espacio exterior; ruido (radioeléctrico) de origen celeste (/estelar).
Sky radiation, radiación celeste o espacial.
Sky screen, pantalla de ciclo
Sky wave correction, corrección de onda espacial
Sky wave error, error de onda espacial
Sky wave station error, error de estación de onda espacial
Sky wave synchronized loran. loran sincronizado de onda espacial
Sky wave (radio) , onda indirecta o de cielo, (en Argentina) onda espacial, (en Argentina) onda celeste, onda ionosférica. A wave that propagates into the ionosphere. It undergoes several reflections and refractions before it returns back to Earth. Una ola que se propaga por la ionosfera. Sufre varias reflexiones y refracciones antes de que regrese de nuevo a la Tierra.
Sky, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) cielo, espacio aéreo
Skybolt, relámpago.
Skycrane, helicóptero para transportar cargas pesadas.
Skyhawk, Skyhawk, ( Ingeniería aeroespacial ) Avión de ataque turborreactor, de un solo motor, diseñado para operar desde portaaviones y capaz de lanzar armas nucleares o no, proporcionar apoyo a las tropas, o realizar misiones de reconocimiento; puede servir de avión tanque y puede ser aprovisionado de combustible en vuelo; posee una capacidad limitada de ataque en todo tiempo y puede operar desde aeródromos cortos y sin acondicionar.
Skyhook balloon, globo libre meteorológico, ( Ingeniería aeroespacial ) Globo de nivel constante, grande, de plástico, para vuelo de larga duración a muy grandes altitudes, utilizado para determinar campos de vientos y medir parámetros de la alta atmósfera .
Skyhook, 1. Colloquialism for ANTENNA. 2. A wire antenna supported by a captive balloon or kite. 1. Coloquialismo para ANTENNA ( en Inglés). 2. Una antena de cable sostenida por un globo cautivo o cometa.
Skylift, transporte aéreo.
Skylight operator, ajustador de claraboya
Skylight, claraboya, tragaluz, lumbrera, luceta, (en Argentina) buhardilla, (en Chile) lucernario, (en Colombia) luz cenital, aojada. An opening in a roof or ship deck that is covered with glass or plastic and designed to admit daylight. Una abertura en un techo o cubierta de barco, recubierta con vidrio o plástico y diseñada para admitir la luz del día.
Skyraider, Skyraider, ( Ingeniería aeroespacial ) Avión estadounidense de un solo motor alternativo empleado para fines generales de ataque, diseñado para operar desde portaaviones; es capaz de llevar a cabo misiones de relativamente largo alcance con armas de bajo nivel nuclear y no nuclear, colocación de minas, reconocimiento, lanzamiento de torpedos, y apoyo de tropas. Se le designa con la sigla A-1.
Skyray, Skyray, ( Ingeniería aeroespacial ) Avión reactor de caza de Estados Unidos, con un solo motor, sólo un piloto, supersónico, con acción todo tiempo limitada, diseñado para operar desde portaaviones para interceptación y destrucción de aviones enemigos; su armamento incluye el Sidewinder. Se le designa con la sigla F-6.
Skyscraper, rascacielos. A very tall, multistory building. Un edificio muy alto de varios pisos.
Skywave correction, corrección de la onda de cielo. A factor applied to long-range radionavigation signals to account for the time delay resulting from ionospheric propagation, un factor aplicado a las señales de radionavegación de largo alcance para tener en cuenta el retraso de tiempo resultante de la propagación ionosférica.
Skywave, onda aérea. A radio wave propagated by ionospheric reflections and/or refractions, una onda de radio propagada por reflexiones ionosféricas y / o refracciones.
Skywarrior, Skywarrior, guerrero del espacio, ( Ingeniería aeroespacial ) Avión reactor estadounidense de dos motores turborreactores, táctico, para ataque en todo tiempo, diseñado para operar desde portaaviones y capaz de lanzar armas nucleares o no, puede hacer reconocimientos, o misiones de minador; su radio de acción puede alargarse aprovisionándolo de combustible en vuelo y tiene una tripulación de cuatro hombres. Se le designa con la sigla A-3.
Skyway, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) aerovía, ruta aérea (aviación), enlace radioeléctrico (radiocomunicaciones)
Slab analogy, analogía de la placa
Slab -and-buttress dam, presa tipo Ambursen, dique de pantalla plana
Slab band (building), viga ancha y poco profunda de concreto armado
Slab chipper (wood), picadora de costeros
Slab cutter ( Design Engineering ) A face-milling cutter used to make wide, rough cuts, fresa para desbaste plano , ( Ingeniería de diseño ) See: Plain milling cutter.
Slab dog (shipbuilding), gatillo de banco
Slab miller, fresadora de superficie
Slab pin (shipbuilding), pasador de banco
Slab waveguide, guía dielétrico planar. a dielectric waveguide useful for theoretical studies and for approximating other types of waveguide such as the rib waveguide, una guía de onda dieléctrica útil para estudios teóricos y para aproximar otros tipos de guías de onda, como la guía de ondas ópticas.
Slab, empaquetado, primera talla, (concreto) losa, placa, (en Venezuela) platabanda, (en México) dala, (en Uruguay) carpeta; (estructural) palastro, plancha; (metalurgia) zamarra; (madaeras) costero, costanera; (mármol) losa; (minería) laja, lámina; lingote, losa, mecha, mecha de algodón hilado, suela; slab wood, tablas de armadura; brass slab, placa de latón; casting slab, placa de colada; concrete slab, losa de hormigón; to roll slabs, laminar las chapas; to slab, (maderas) quitar los costeros. (Civil Engineering) That part of a reinforced concrete floor, roof, or platform which spans beams, columns, walls, or piers, (Electricity) A relatively thick-cut crystal from which blanks are obtained by subsequent transverse cutting. (Engineering) The outside piece cut from a log when sawing it into boards. (Ingeniería civil) La parte de un piso, techo o plataforma de concreto reforzado que abarca vigas, columnas, muros o balcones. (Electricidad) Un cristal de corte relativamente grueso del cual se obtienen secciones por corte transversal posterior. (Ingeniería) el corte exterior de un tronco al serrarlo en tablas. (Electronics) A relatively thick body of quartz, ceramic, semiconductor, or dielectric, un cuerpo relativamente grueso de cuarzo, cerámica, semiconductor o dieléctrico.

 

1441

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Un poco de todo lo que buscas. Variedad de productos. Compara precios aquí. Tus Compras en Línea: Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria. Material deportivo. Lámparas y luces. Nutrición. Productos de segunda mano. Neumáticos. etc.  ...

 


 

 

  • KOZ1 - let's go shopping: Fashion Trends. Fashion Clothing. Shoes. Handbags. Jewelry & Watches. Costumes. Party Supplies. Home & Garden. Perfumes. Home Decor. Gift Ideas and more !!

  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.