Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#76 << Previous Page - Page #77 - Next Page >> #78


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | -
- Id
Stadia arc, arco taquimétrico
Stadia circle (instrumental), círculo taquimétrico
Stadia constant, constante taquimétrica
Stadia distance, distancia taquimétrica
Stadia hairs, hilos taquimétricos, pelos de la estadia, (en México) hilos estadimétricos
Stadia hand level, nivel taquimétrico de mano
Stadia -interval factor, constante del retículo
Stadia interval, separación de los hilos
Stadia leveling, nivelación taquimétrica
Stadia rod, mira taquimétrica, (en México) estadal estadimétrico
Stadia slide rule, regla de cálculo para reducción taquimétrica
Stadia survey, taquimetría, levantamiento taquimétrico o estadimétrico
Stadia table, cuadro estadimétrico, tabla taquimétrica
Stadia transit, taquímetro, tránsito taquimétrico, estadia
Stadia traverse, trazado taquimétrico
Stadia wires, hilos taquimétricos
Stadia, estadia, taquímetro
Stadiagraph (instrumental), estadiágrafo
Stadimeter, estadímetro, especie de sextante
Stadimetric interval, intercepto estadimétrico
Stadiometer, estadiómetro
Stadium, estadio
Staff bead, moldura sobre junta entre marco de ventana o puerta y la pared
Staff gage (gauge), escala hidrométrica, limnímetro.
Staff, personal de administración, personal de fábrica (etc .); palo, vara; (edificios) mezcla de yeso y fibra; (ferrocarriles) bastón, barrote, escalón, mira; brake staff, tornillo del freno; cross staff, alidada, escuadra de agrimensor, pínula; levelling staff, mira para nivelación. 
Stage builder, andamiero
Stage construction, construcción por etapas
Stage digestion (sewage disposal), digestión por etapas
Stage -discharge curve (river), curva de altura-gasto
Stage distance, longitud de etapa
Stage filtration, filtración por etapas
Stage grouting, inyección de cemento por etapas, inyección por etapas
Stage loader, cargador de etapa , ( Ingeniería Mecánica ) See: feeder conveyor 
Stage , (mecanica) grado, etapa; (río) altura, estado; (radio) etapa, paso, andamiaje, andamio, escalón, fase, etapa, período. ( Ingeniería aeroespacial ) Elemento separable autopropulsado de un vehículo cohete o nave espacial ; audiofrequency stage, paso de audiofrecuencia; compound stage expansion, doble expansión; driver stage, etapa excitadora; first stage , primera etapa (de compresión); high pressure stage, escalón de alta presión (turbina); impulse stage , escalón de acción; impulse stage blandings, álabes del escalón de acción; in stages, por etapas; landing stage , apontaje, landing stage, muelle de desembarco; low pressure stage , escalón de baja presión (turbina); mixer stage , etapa de primera detección , multi stage , plurietápico; radiofrequency stage, paso de radiofrecuencia; reaction stage , escalón de reacción (turbina); selecting stage , paso de selección; switching stage , paso de conmutación; two stage expansion, doble expansión.
Stagebuilder, andamiador
Staged crew, tripulación de relevo, ( Ingeniería aeroespacial ) Tripulación aérea situada deliberadamente en un aeródromo intermedio para hacerse cargo de un avión que opera en una ruta aérea, relevando así a una tripulación complementaria de la fatiga de vuelo y acelerando el ritmo del tráfico de aviones a que se refiera esa ruta .
Staged, con escalones; n staged , con n etapas o escalones.
Stagger formation, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) formación escalonada (aviación)
Stagger tuning, sintonía escalonada (Electrónica - Electronics ), El proceso de obtención de un nivel de respuesta en un ancho de banda determinado, sintonizando los circuitos resonantes a frecuencias particulares de la banda de paso. Esta técnica se utiliza, por ejemplo, en los amplificadores de FI de los receptores de TV y en los klistrons de multicavidad de los transmisores de TV.
Stagger wire, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) tirante de incidencia (aviación)
Stagger, oscilación, vacilación, decalado de las alas, front stagger, decalado hacia adelante; rear stagger, decalado hacia atrás,  to stagger, bambolear, decalar, vacilar, poner al tresbolillo, alternar, saltear
Staggered biplane, biplano de alas decaladas (aviación)
Staggered fillet weld, soldadura de filetes alternados
Staggered intermittent weld, soldadura alternada o salteada
Staggered poles, polos alternados (electricidad).
Staggered -tooth cutter, fresa de dientes escalonados
Staggered -tooth gear, engranaje de dientes escalonados
Staggered wings, biplano de alas decaladas (aviación), alas decaladas (aviación)
Staggered, al tresbolillo, alternados, en zigzag, salteado
Staging field, campo de aterrizaje de tránsito (aviación militar)
Staging, andamiaje, cadalso; (maquinas) graduación, andamio (para obreros), estacionamiento. ( Ingeniería aeroespacial ) Proceso u operación durante el vuelo de un cohete por la que una fase completa o la mitad de ella se separa del resto del vehículo y se la deja libre para deceleración o para propulsión en el sentido de su propia línea de vuelo. 
Stagnant, estancado
Stagnation point, punto de estancamiento , ( Mecánica de los fluidos ) Punto de un campo de flujo cercano a un cuerpo, en el cual las partículas del fluido tienen una velocidad igual a cero con respecto al cuerpo.
 

 

1164
Stagnation temperature, temperatura de estancamiento, ( Mecánica de fluidos ) See: adiabatic recovery temperature ( temperatura de recuperación adiabática).
Stain test (road), prueba de mancha
Stain, tinte, tintura; descoloración, mancha;colorante, solución colorante; to stain, estampar (telas), manchar, teñir, manchar, descolorar
Stained, estampado, teñido , ( Ingeniería mecánica ) Cualquier operación de prensa incluyendo embutición, cizalladura, conformación en caliente o en frío, grabado, plegado, y acufiado ; staged glass, vitral.
Stainer, tintorero; paper stainer, fabricante de papeles pintados.
Stainless -clad steel, acero suave con revestimiento de acero inoxidable
Stainless iron, acero con 3 a 28 % de cromo sin níquel y de carácter ferrítico y magnétíco;
Stainless steel, acero inoxidable, o inmanchable. Los aceros inoxidables se caracterizan principalmente por su resistencia a la corrosión, elevada resistencia y ductilidad, y elevado contenido de cromo. Se llaman inoxidables porque en presencia de oxígeno ( aire) forman una película delgada y dura muy adherente de óxido de cromo, que protege al metal contra la corrosión ( pasivación). Esta película protectora se vuelve a formar en caso de que se raye la superficie. Para que ocurra la pasivación, el contenido mínimo de cromo debe ser de 10 a 12% por peso.
Además del cromo, típicamente otros elementos de aleación en los aceros inoxidables son el níquel, molibdeno, cobre, titanio, silicio, manganeso, colombio, aluminio, nitrógeno y azufre. Desarrollados a principios de 1900, los aceros inoxidables se fabrican utilizado hornos eléctricos o procesos de oxígeno básico, y posteriormente técnicas similares a las utilizadas en otros tipos de aceros. Se controla el nivel de pureza mediante varias técnicas de refinación. Los aceros inoxidables están disponibles en una amplia gama de formas. Entre sus aplicaciones comunes está la cuchillería, el equipo de cocina, el equipo médico y quirúrgico y las industrias química, de procesamiento de alimentos y la petrolera .
Stainless steel, acero inoxidable.
Stainless, inoxidable
Stainlessness, inoxidabilidad .
 

 

1165

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)