Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#80 << Previous Page - Page #81 - Next Page >> #82


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | -
- Id
Static directional stability, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) estabilidad direccional estática .
Static electricity, electricidad estática
Static equilibrium , equilibrio estático , ( Mecánica ). See: equilibrium .
Static error , error estático (Electrónica - Electronics ), Un error independiente de una variable que depende del tiempo. Ver también : error dinámico.
Static firing , encendido estático , ( Ingeniería aeroespacial ) Ignición de un motor cohete en posición de suspensión retenida para medir el empuje y realizar otras pruebas.
Static formula (piling), fórmula estática
Static fluid column , columna de fluido estática , ( Mecánica de los fluidos ) Altura de fluido constante en un tubo vertical, pozo, reactor o tanque.
Static friction. ( Mechanics ) 1. The force that resists the initiation of sliding motion of one body over the other with which it is in contact. 2. The force required to move one of the bodies when they are at rest. Also known as limiting friction; starting friction, rozamiento estático, fricción estática; ( Mecánica ) 1. Fuerza que se opone al inicio de un movimiento de deslizamiento de un cuerpo sobre otro cuerpo con el que está en contacto. 2. Fuerza precisa para mover uno de los cuerpos cuando están parados. También se conoce como rozamiento inicial.
Static gearing ratio , relación de transmisión estática, ( Ingeniería aeroespacial ) Relación de la deflexión de la superficie de control en grados de desplazamiento angular del misil que causó la deflexión de esa superficie de control.
Static gel buildup , formación de gel estático , ( Mecánica de los fluidos  ) Método utilizado para deducir el grado de tixotropía de un fluido por medición viscosimétrica de su poder de gelificación. 
Static head, caída estática, carga estática, toma estática (aeronáutica), ( Hidráulica - Hydraulics ); altura o carga estática . ( Mecánica de los fluidos ) Presión de un fluido debido a la carga de fluido sobre un punto de referencia .
Static induction, inducción electrostática
Static level , nivel estático , ( Mecánica de los fuidos ) Elevación del nivel de agua de una superficie de presión o en reposo.
Static lift, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) fuerza ascensional, fuerza ascensional estática, altura de elevación, altura manométrica (bombas).
Static line , cabo estático, ( Ingeniería aeroespacial ) Cabo sujeto a un paracaídas plegado y a un estrobo o cable de anclaje en el avión de modo que cuando se lanza la carga, se desplega automáticamente el paracaídas.
Static load . ( Mechanics ) A nonvarying load; the basal pressure exerted by the weight of a mass at rest, such as the load imposed on a drill bit by the weight of the drill-stem equipment or the pres-sure exerted on the rocks around an underground opening by the weight of the superimposed rocks. Also known as dead load, carga estática, carga fija (aviación), ( Mecánica ) Carga que no varía; la presión básica ejercida por el peso de una masa en reposo, como la carga que se aplica sobre la broca por el peso del equipo o la presión ejercida sobre las rocas alrededor de la abertura subterránea por el peso de las rocas colocadas sobre él. También se conoce como carga muerta .
Static metamorphism, metamorfismo de carga o de presión
Static moment. ( Mechanics ) 1. A scalar quantity (such as area or mass) multiplied by the perpendicular distance from a point connected with the quantity (such as the centroid of the area or the center of mass) to a reference axis. 2. The magnitude of some vector (such as force, mo-mentum, or a directed line segment) multiplied by the length of a perpendicular dropped from the line of action of the vector to a reference point, momento estático , ( Mecánica ) 1. Una cantidad escalar (como el área o masa) multiplicado por la distancia perpendicular desde un punto conectado con la cantidad (como el centro de gravedad del área o el centro de masa) al eje de referencia . 2. la magnitud de algún vector (como la fuerza, momentum o un segmento de línea direccional) multiplicado por la longitud de una perpendicular que va de la línea de acción del vector al punto de referencia .
Static pressure tube, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) tubo de presión estática (aeronáutica)
Static pressure system error, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) error del sistema de presión estática (aeronáutica)
Static pressure , presión estática ( Mecánica de los fluidos ) 1. Componente normal del esfuerzo, la fuerza por unidad de área, ejercida sobre una superficie que se mueve con un fluido, especialmente sobre una superficie que está en la dirección de circulación del fluido. 2. Promedio de los componentes normales del esfuerzo ejercido sobre tres superficies, mutuamente perpendiculares, que se mueven con un fluido.
Static propeller thrust, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) tracción de la hélice a punto fijo (aviación)
Static RAM, RAM estática ( Informática y Computación ) Chip de memoria que requiere suministro de energía para mantener su contenido. Los chips de RAM estática tienen tiempos de acceso en el rango de 10 a 30 nanosegundos.
Static random-access memory (SRAM) , memoria de acceso aleatorio estática (Electrónica - Electronics ), Una memoria volátil dispuesta en forma de matriz de células, constituida cada una de ellas por un biestable de transistores bipolares o de efecto de campo de puerta aislada . Además, cada célula consta de una serie de transistores adicionales para las operaciones de lectura y escritura, obteniéndose un total de cuatro o seis transistores por célula . Una memoria de este tipo retiene los datos siempre que no se interrumpa la alimentación. No necesita operaciones de refresco como la DRAM
Static reaction. ( Mechanics ) The force exerted on a body by other bodies which are keeping it in equilibrium, reacción estática, ( Mecánica ) Fuerza que se ejerce sobre un cuerpo por otros cuerpos que actúan sobre él estando en equilibrio.
Static soaring, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) vuelo a vela térmico (aeronáutica)
Static store, memoria estática (Electrónica - Electronics ), See: RAM estática .
Static sensitive device , dispositivo sensible a carga estática (Electrónica - Electronics ), Un transistor o circuito integrado que puede dañarse o incluso destruirse a causa de cargas estáticas generadas al manejarlo, especialmente si no se adoptan procedimientos de descarga . Los dispositivos CMOS son a menudo de este tipo.
Static sensitivity (radio), sensibilidad estática
Static strength, resistencia estática
Static test , verificación estática, ensayo estático, ( Ingeniería aeroespacial ) En especial, prueba de un cohete o de otro dispositivo en posición estacionaria o de retención, ya sea para verificar criterios de diseño estructural , integridad estructural, y los efectos de las cargas límite, o para medir el empuje de un motor cohético.
Static thrust, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) tracción estática (aviación), empuje estático
Static torque, momento torsor de arranque, momento de torsi6n de arranque
Static transformer, transformador estático
Static tube, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) tubo estático (aeronáutica), tubo para medir la presión estática
Static , 1. Perteneciente o relativo a la electricidad estática . 2. Que permanece en un mismo estado sin cambios. 3. Perturbaciones causadas en la recepciones de radio causadas por fenómenos eléctricos de la atmósfera . 4. Fijo, estático (adjetivo), invariable, quieto, inmóvil, pasmado, asombrado, estático, sin movimiento; precipitation static, descarga atmosférica .
 
1173
Statical electricity, electricidad estática
Statical friction, fricción de arranque, rozamiento estático
Statical, estático
Statically indeterminate, estáticamente indeterminado, (en Argentina) hiperestático
Statically, estáticamente.
Staticization, estaticización.
Staticise , estatificar (Electrónica - Electronics ), En computadores, almacenar datos en serie o dependientes del tiempo.
Staticproof (radio), a prueba de interferencia atmosférica
Statics. ( Mechanics ) The branch of mechanics which treats of force and force systems abstracted from matter, and of forces which act on bodies in equilibrium, estática (ciencia), ( Mecánica ) Rama de la mecánica que trata de la fuerza y sistemas de fuerzas de tipo abstracto, y de las fuerzas que actúan sobre cuerpos en equilibrio , parásitos (radio); precipitation statics , estáticos de precipitación.
Staticsless, sin perturbaciones parásitas.
Station adjustment (surveying), corrección de estación
Station -power switchboard, tablero de consumo propio
Station time , hora de salida, ( Ingeniería aeroespacial ) Momento en que las tripulaciones, pasajeros y carga deben estar a bordo del transporte aéreo y preparados para el vuelo
Station wagon (auto), coche de estación, camioneta, (en Argentina) ómnibus de estación
Station -yards (earthwork), yardas cúbicas haladas 100 pies
Station, (ferrocarril) estación; (fuerza) central, estación, planta, (en Argentina, Uruguay, Bolivia) usina; (levantamiento) progresiva, estación, punto de marca; distancia acumulada, depósito (almacén), estación (establecimiento), puesto; central, planta, station index number, número indicativo de estación; aircraft station, estación de avión; amateur station , estación de aficionado; attended station , estación atendida; autoexcited station , estación autoalimentada; base station , estación base; broadcasting station, estación de radiodifusión; central station , estación central; coaling station , depósito de carbón; coast station , estación costera ; coaxial control station , estación directriz coaxil; control station, estación directriz (servicio internacional), estación reguladora; dependent station (GB), estación telealimentada; electric light station, central eléctrica, fábrica generadora de luz eléctrica; experimental station , estación experimental; fixed station, estación fija; frequency assigned to a station , frecuencia asignada a una estación; gas station , estación de gasolina; generating station, estación generadora (electricidad), group control station , estación directriz de grupo; group sub-control station , estacion subdirectriz de grupo; heat engine station, central térmica; hydroelectric station , central hidroeléctrica; interfering station , estación perturbadora; land station , estación terrestre; land mobile station , estación móvil terrestre; lifeboat station , estación de salvamento; loading station, puesto de carga; master station , estación maestra; master telegraphy station , estación telegráfica maestra; portable sub station, subestación portátil; power station, central, fábrica generadora; power feeding station , estación alimentadora; pump station , estación de bombeo; pumping station, estación elevadora; radio beacon station , estación de radiofaro; radio direction finding station , estación radiogoniométrica; radio range station, radiofaro; radiolocation station , estación de localización; radionavigation station , estación de radionavegación; receiving station , puesto de recepción; regulated station , estación regulada; sending station , puesto de emisión; slave telegraphy station, estación telegráfica corregida; standard frequency station , estación de frecuencia patrón; steam station, central térmica; sub station , subestación (electricidad) ; subcontrol station , estación subdirectriz; television station, estación de televisión; terminal station , aeropuerto; transmitting station, estación de emisión; trigstations, puntos geodésicos; unatended station , estación no atendida; utility station , estación de servicio; way station , estación intermedia .
Stationary cone classifier. ( Mechanical Engineering ) In a pulverizer directly feeding a coal furnace, a device which returns oversize coal to the pulverizing zone, cono clasificador estacionario, ( Ingeniería mecánica ) En un horno de carbón alimentado por un pulverizador directamente, mecanismo que devuelve el carbón de dimensión mayor de la prevista a la zona de pulverización.
Stationary contact member (electricity), pieza fija de contacto
Stationary diffuser vane, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) aleta fija del difusor (aeronáutica)
Stationary engine. ( Mechanical Engineering ) A permanently placed engine, as in a power house, factory, or mine, motor estacionario , ( Ingeniería mecánica ) Motor colocado permanentemente (inmóvil) en una central eléctrica, una fábrica o una mina .
Stationary -leaf press (sugar mill), prensa de hojas fijas
Stationary orbit , órbita estacionaria , ( Ingeniería aeroespacial ) Orbita circular, ecuatorial y síncrona, en la que el satélite parece estacionario con respecto a cualquier punto de la superficie terrestre, debido a la altitud del mismo de 35.887 kilómetros (22.300 millas) y velocidad de 3.057 kilómetros (1.9 millas) por segundo que le mantiene en una posición fija con respecto a los puntos de la Tierra . Una órbita estacionaria debe ser síncrona, pero la recíproca no es necesariamente cierta .
Stationary rectifier, rectificador estático
Stationary transformer, transformador estático
Stationary wave, onda estacionaria
Stationary, estacionario, fijo, estático
Stationmaster (railroads), jefe de estación
Statistic, estadística .
Statistical forecast, previsión estadística (meteorología)
Statistical impurity, impureza estadística .
Statistical, estadístico
Statistico -thermodynamic, estadístico-termodinámico
Statistico, estadístico
Statistics, estadística, datos estadísticos
Stator blade, ( Aeronautical Terminology - Terminología Aeronáutica ) alabe del estator, paleta fija (turbina)
Stator frame, bastidor del estator
Stator plates, placas fijas de un condensador
Stator slot, muesca de estator, ranura
Stator blade, paleta estatórica, (Turbinas - Turbines )  álabe del estator o del distribuidor.
Stator winding, devanado del estator, devanado estatórico
 
1174

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)