| -
|
Id |
| Tactical air direction center, centro de dirección aérea táctica, ( Ingeniería aeroespacial ) Instalación de operaciones aéreas bajo el control general del control aéreo táctico, desde el que se dirigen los aviones y al servicio de vigilancia en sus funciones de operaciones tácticas en un área de responsabilidad . |
| Tactical air force, fuerza aérea táctica, ( Ingeniería aeroespacial ) Fuerza aérea encargada de realizar operaciones aéreas tácticas en coordinación con las fuerzas de tierra o navales. |
| Tactical air navigation, Navegación aérea táctica |
| Tactical air observer, observador aéreo táctico, ( Ingeniería aeroespacial ) Oficial entrenado como observador aéreo cuya función es observar desde aviones en vuelo e informar de los movirnientos y disposición de las fuerzas amigas y enemigas; del terreno, tiempo y la hidrografía, y ejecutar otras misiones según se le indique. |
| Tactical air operation, operación aérea táctica, ( Ingeniería aeroespacial ) Una operación que entraña el empleo de la potencia aérea en coordinación con las fuerzas navales o de tierra y mantener la superioridad aérea, para prevenir el movimiento de las fuerzas enemigas hacia y dentro del área de objetivo y tratar de destruir esas fuerzas y sus instalaciones de suministros; y unirse con las fuerzas terrestres y navales en las operaciones dentro del área de objetivo para ayudar a conseguir sus fines inmediatos. |
| Tactical air reconnaissance, reconocimiento aéreo táctico, ( Ingeniería aeroespacial ) Utilización de vehículos aéreos para obtener información referente al terreno, tiempo meteorológico y sobre la disposición, composición, movimiento, instalaciones, líneas de comunicación y emisiones de tipo electrónico de las fuerzas enemigas. |
| Tactical air support, apoyo aéreo táctico |
| Tactical air transport, transporte aéreo táctico, ( Ingeniería aeroespacial ) Utilización de transporte aéreo en apoyo directo de asaltos aerotransportados, desplazamiento de fuerzas aerotransportadas, suministros tácticos por aire, evacuación de heridos desde aeródromos internados en la zona de combate y operaciones clandestinas. |
| Tactical airlift, puente aéreo táctico, ( Ingeniería aeroespacial ) Puente aéreo que proporciona el movimiento aéreo inmediato y de respuesta y colocación de tropas y suministros directamente en las áreas de objetivo por medio de aterrizajes, descenso, lanzamientoen paracaídas u otras técnicas, y también el apoyo logístico de todas las fuerzas del campo de operaciones, incluyendo las que están en combate, para atender objetivos y requerimientos específicos del teatro de operaciones. |
| Tactical missile, proyectil táctico |
| Tactical radar, radar táctico |
| Tactical transport aircraft aviones de transporte táctico, ( Ingeniería aeroespacial ) Aviones diseñados primariamente para transportar personal o carga a distancias medias o cortas. |
| TAD: Telephone Answering Device, contestador automático |
| Tafferel, taffrail, aparejería . |
| Taffrail (shipbuilding), pasamano de la borda a popa |
| Tag chains (logging), cadenas de cola |
| Tag line, cable de cola, (en México) cable de maniobra |
| Tag, punta; marbete, etiqueta, rótulo; connecting tag, terminal de conexión |
| Tagged atom, Átomo marcado |
| Tagged, etiquetado. |
| Tagger iron, chapa aplomada u hojalata muy delgada |
| Taggerstin, hojalata muy delgada . |
| Tagging, marcaje |
Taguchi -type sensor, sensor Taguchi. (Instrumentación Industrial y Control de Procesos; definiciones básicas - Industrial Instrumentation and Process Control, basic definitions ) Taguchi-type sensors are used for the detection of hydrocarbon gases, such as carbon monoxide and dioxide, methane, and propane. The Taguchi sensor has an element coated with an oxide of tin that combines with hydrocarbon to give a change in electrical resistance which can be detected. Periodically the element is heated and the chemical reaction is reversed, reducing the coating back to tin oxide. Likewise, the sensing process can be repeated. The tin oxide can be made sensitive to different hydrocarbons by using different oxides of tin, different deposition techniques, and so on. Los sensores tipo Taguchi se utilizan para la detección de gases de hidrocarburos, como monóxido y dióxido de carbono, metano y propano. El sensor Taguchi tiene un elemento recubierto con un óxido de estaño, que se combina con hidrocarburos para dar un cambio en la resistencia eléctrica que se puede detectar. Periódicamente, el elemento se calienta y la reacción química se revierte, reduciendo el revestimiento a óxido de estaño. Asimismo, el proceso de detección se puede repetir. El óxido de estaño puede hacerse sensible a diferentes hidrocarburos, usando diferentes óxidos de estaño, diferentes técnicas de depósito, etc.  |
|
1988 |
| Tail assembly, conjunto de piezas de la cola de un avión, planos de cola . ( Ingeniería aeroespacial ) See: empennage ( empenaje ) |
| Tail beam (building), viga apoyada en el cabecero |
| Tail bearing, (máquina de vapor) chumacera del contravástago; (petróleo) cojinete de cola |
| Tail block, motón de cola o de rabiza |
| Tail end radar detector, detector de radar de cola |
| Tail -gate loader (truck), compuerta trasera cargadora |
| Tail gate, compuerta inferior (esclusa); (camión) puerta trasera, (en España) puerta zaguera, compuerta de cola (carro) |
| Tail fin, aleta de cola, ( Ingeniería aeroespacial ) Una aleta situada en la parte posterior de un cohete o cualquier otro cuerpo. |
| Tail hook (logging), gancho agarrador |
| Tail joist, vigueta corta apoyada en el cabecero |
| Tail lamp, lámpara de cola, linterna trasera, farol trasero |
| Tail light, piloto trasero |
| Tail lock (navigation), esclusa de salida |
| Tail pipe, (pozo) tubo de cola; (bombas) tubo de aspiración |
| Tail pulley (conveyor), polea impulsada, (en España) contrapolea, (en Argentina) polea de cola, polea impulsada . ( Ingeniería mecánica ) Polea en una banda transportadora en el extremo opuesto al extremo normal de descarga; puede ser una polea conducida o una polea intermediaria . |
| Tail rod (engineering), contravástago, vástago guía |
| Tail rope, cable de cola |
| Tail shaft, árbol de cola, contraeje, eje de guía; (construcción naval) eje fuera de bordo |
| Tail surface, plano de cola, ( Ingeniería aeroespacial ) Superficie de estabilización o control situada en la cola de un avión o misil . |
| Tail surfaces, planos de la cola de un avión |
| Tail tower (cableway), torre terminal o de cola |
| Tail tree (logging), árbol de cola |
| Tail unit, conjunto de piezas de la cola |
| Tail warning radar, radar de cola de advertencia |
| Tail water, agua de salida o de descarga, (en México) agua perdida, (en PR) aguas de retroceso |
| Tail wind, viento de cola . |
| Tail, veleta, ( Energía eólica - Wind energy ) aleta de cola, cola (de polea ), empenaje, ( Ingeniería aeroespacial ) 1. La parte posterior de un cuerpo, como un avión o un cohete. 2. las superficies de cola de un avión o cohete ; tail area, superficie de cola de emplumadura; tail bearing, cojinete secundario; tail board, compuerta trasera; tail boom, vigueta de enlace; tail boom strut, montante de larguero de enlace de cola (avión), montante de vigueta de enlace; tail cone, cono de cola; tail jigger, polipasto de cola; tail less aeroplane, avión sin cola; tail light, luz de cola; tail of mercury, cola de¡ mercurio; tail pipe, tubo de escape, tubo de evacuación, tubo de salida; tail plane, empenaje, plano fijo horizontal; tail race, canal de aguas abajo, canal de escape; tail race pipe, canal de descarga; tail setting, regulación def plano fijo; tail setting angle, ángulo de calado del plano fijo; tail skid, patín de cola; tail slide, resbalamiento de cola; tail surfaces, emplumaduras, superficies de cola; tail trim control, mando de regulación del plano fijo; tail unit, empenaje; tail vice, tornillo de pie; tail water, aguas abajo; tail wheel, ruleta de cola; adjustable tail plane, plano fijo de incidencia variable; butterfly tail plane, plano fijo en V; cross tail, T invertido; cross tail butt, biela lateral del gran T; cross tail strap, biela lateral del gran T; dog tail, espátula en forma de corazón y con el mango curvo; fin tail, empenaje; high set tail, plano fijo sobrealzado; rat tail burner, mechero de un orificio; steerable tail wheel, rueda de cola orientable; variable incidence tail plane, empenaje de incidencia variable; to tail, see To Tally. |
| Tailgate, barrera (puerta trasera) |
| Tailhook, gancho de cola . |
| Tailing, coleo |
| Tailings dam (mining), represa para colas, presa para decantación de desechos |
| Tailings pond, laguna de decantación, estanque decantador |
| Taillight, fanal trasero o de cola, luz trasera, (en México) calavera |
| Tailings, colas, residuos; (minería) desechos, deslave, lamas, relaves, colas, (en México) jales, (en Venezuela) residuos; (ingenio de azúcar) chicharrones, residuos; aniline tailings, colas de anilina . |
| Tailpost (slackline), poste de ancla |
| Tailrace, canal de descarga o de fuga, canal de descarga o de fuga, cauce de escape, caz de descarga, socaz, (en México) canal de desfogue, cauce de escape, caz de descarga o socaz, canal de desfogue |
| Tailspin, barrena de cola . |
| Tailstock spindle, eje de contrapunta, husillo de la contrapunta |
| Tailstock (lathe), cabezal móvil de un torno, contrapunto, muñeca corrediza, cabezal móvil, contrapunta . ( Ingeniería mecánica ) La parte de un torno en la que se apoya el extremo de la pieza que no ha de ser torneada, permitiendo que gire libremente ; quick clamping tailstock, contra punta de apriete rápido; sheath tailstock, forro de la contrapunta; to clamp the tailstock, fijar la contrapunta . |
| Tainter gate (hydraulics), compuerta Tainter o radial o de segmento, (en México) compuerta de abanico |
| Take bids, licitar, rematar, subastar |
| Take off distance (airport), distancia de despegue o de decolaje, distancia de despegue |
| Take off insulator (electricity), aislador de derivación múltiple |
| Take off rating ( airport ), potencia de despegue |
| Take off run ( airport ), recorrido de despegue, carrera de despegue |
| Take off speed (airport), velocidad de despegue |
| Take off spool, bobina desenrolladora |
| Take off thrust, empuje en el despegue |
| Take off output or power take off, potencia en el despegue |
| Take off (airplane), despegarse, decolar, levantar vuelo, despegue. ( Ingeniería aeropespacial ) ; take up magazine, almacén receptor; adjustable for take up, con compensación del huelgo; blind take off, despegue sin visibilidad; catapult assisted take off, despegue catapultado; full load take off, despeguea plena carga; on take off, en el despegue potencial; power take off, toma de fuerza; vertical take off, despegue vertical; to take a set, deformarse, falsear, falsearse; to take off, despegar; to take off the burrs, desbarbar; to take off the edge, despuntar; to take out a nail, arrancar un clavo; to take the sun, tomar la altura del sol (navegación); to take up, compensar el huelgo; to take un the slack, recuperar el juego. |
| Take -off, (maquinas) toma de fuerza, tomafuerza; (tuberías) derivación; (aeropuerto) despegue, decolaje |
| |
|
1233 |
 
#1 << Previous Page - Page #2 - Next Page >> #3
PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | -
|
|
http://www.sapiensman.com/ESDictionary
www.sapiensman.com/mercado