Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#24 << Previous Page - Page #25 - Next Page >> #26


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | -
- Id
Track standpipe, grúa alimentadora de agua, grúa hidráulica, (en Argentina) grúa hidrante
Track strand (wire rope), torón para tranvías o para cablevía
Track surfacing, rectificación y nivelación de la vía
Track tank (railroads), See: trackpan
Track tread landing gear, tren de aterrizaje de orugas
Track -type tractor, tractor de carriles o de orugas
Track velocipede, velocípedo de vía
Track wagon, carretón de orugas o de carriles
Track while scan, exploración durante el seguimiento
Track width, anchura de vía, ancho de pista
Track wrench, llave ferrocarrilera o de eclisas
Track, (ferrocarril) vía, pista, surco, linea, carrilera; (oruga) oruga, carrilera, vía o banda de rodamiento; (ferretería) riel, carril, recorrido. ( Ingeniería aeroespacial ) Senda o línea de movimiento real de un avión o de un cohete sobre la superficie de la Tierra: es la proyección de los puntos de vuelo sobre la superficie; vía, trazado. ( Ingeniería de diseño ) En relación al modo de insertar diamantes en una corona de barrena, ordenamiento de los diamantes en filas siguiendo círculos concéntricos; de forma que los diamantes de una fila determinada siguen la huella cortada por el diamante anterior; vía ( Ingeniería mecánica ) 1. Las guías sobre las que desliza el cabezal de una taladradora giratoria con broca de punta de diamante para acercarse o alejarse a un agujero o pozo de sondeo. 2. Mecanismo de oruga utilizado en la maquinaria para movimiento de tierra; pista ( Informática y Computación ) Canal de almacenamiento en un disco o cinta . En los discos, las pistas son círculos concéntricos (discos duros o flexibles) o espirales (discos compactos y videodiscos). En las cintas, son líneas paralelas ; walker track, recorredor de la vía; carterpillar tracks, orugas; connection track, vía de enlace; distributing track, vía de clasificación; double track, vía  doble; ionic track; trayectoria iónica; light track, vía ligera; narrow gauge track, vía estrecha; oil  tracks , patas de araña (máquinas ); rail tracks, línea de carriles; railroad tracks, vía de ferrocarril; side track, vía de apartadero; single track, vía sencilla; slippery track, carril engrasado; standard gauge track, vía normal; to track, remolcar a la sirga; two tracks railway, ferrocarril de dos vias.
Trackage rights, derechos para uso de vía
Trackage, remolque
Trackage, sistema de vías
Trackball, bola rodante, de guía, de seguimiento ( Informática y Computación ) Dispositivo de entrada que se emplea en juegos de video y como una alternativa del mouse. Es una unidad estacionaria que contiene una esfera móvil que se hace rotar con los dedos o la palma de la mano y que, en forma correspondiente, desplaza el cursor en la pantalla
Trackbarrow, carretilla de vía
Tracker, señalador de recorrido; Tracker. ( Ingeniería aeroespacial ) Avión antisubmarino de EE.UU., con dos motores alternativos, capaz de operar desde portaaviones y diseñado primordialmente para la detección, localización y destrucción de submarinos. Se le designa con la sigla S-2.
Tracking apparatus, aparato de seguimiento
Tracking control, control de seguimiento de pista
Tracking element, elemento de seguimiento
Tracking error, error de seguimiento
Tracking filter, filtro de seguimiento
Tracking force, presión de púa
Tracking station, estación de seguimiento
Tracking system, sistema de seguimiento
Tracking (radio), arrastre
Tracking, descarga superficial (bujía), dirección, siguiendo la pista, seguimiento (Electrónica - Electronics ), (1) En un receptor superheterodino, mantenimiento de la diferencia correcta entre las frecuencias de la señal y el oscilador a medida que se varía la sintonía . Cuando se utilizan las diferentes secciones del condensador de sintonía en los circuitos del oscilador y en los de frecuencia de la señal, se incluyen condensadores de corrección y compensación, para ayudar a mantener esta diferencia de frecuencia . De hecho, incluso de esta forma, la diferencia de frecuencia puede ser correcta (es decir, igual a la frecuencia intermedia), sólo en tres posiciones del condensador de sintonía . Por eso se sitúa uno cerca de cada extremo del margen de sintonía, y el tercero en el centro: esto se conoce como seguimiento de tres puntos; (2) En equipos para la reproducción de sonidos a discos de vinilo, la exactitud con que se mantiene el plano de vibración de la aguja reproductora, perpendicularmente a la dirección del surco en la punta de la aguja, cuando la cabeza reproductora se mueve sobre el disco. Este error puede minimizarse compensando la cabeza sobre el brazo (o curvando el brazo), y disponiendo la aguja para que sobrepase el centro del disco una cantidad crítica; (3) La formación de vías conductoras de carbón a través de la superficie de materiales aislantes mediante esfuerzo eléctrico. Algunos de estos materiales, sobre todo los fabricados con fibra vegetal, como papel y paxolín, son muy propensos a este fenómeno.; radar tracking, direccion por radar; radio tracking, rastreo radioeléctrico.
Tracklaying, tendido de la vía
Trackless, sin rieles
Trackman, rielero, peón de vía, obrero de la vía, (en Argentina) caminero, (Ch) carrilano
Trackwalker, guardavía, corredor de vía
Trackwork, trabajo de vía
Tractile, dúctil
Traction shovel, pala mecánica sobre ruedas planas; pala de tracción
Traction steel, acero de tracción
Traction accumulator, acumulador de tracción
Traction company, empresa de tranvía
Traction engine, máquina de arrastre por camino
Traction line (cableway), cable tractor o de traslación
Traction motor, motor de tranvía
Traction tread (tire), rodadura de tracción
Traction -type elevator, ascensor de tracción
Traction wheel, rueda de tracción; polea impulsora de banda de cadena
Traction, (mecánica) tracción; (río ) arrastre
Traction, tracción, fuerza de rozamiento, ( Mecánica ) Fricción de retención de un cuerpo en movimiento sobre la superficie en que se mueve; a . c . traction, tracción de corriente alterna, caterpillar traction, tracción sobre orugas; d . c . traction , tracción de corriente continua; electric traction, tracción eléctrica; heavy traction, tracción pesada; surface traction, tracción de superficie; underground traction, tracción subterránea (minas) .
Tractionability, traccionabilidad
Tractional force, fuerza de tracción, ( Mecánica de los fluidos ) Fuerza ejercida por la corriente, sobre partículas bajo un agua que fluye; es proporciona¡ al cuadrado de la velocidad .
Traction motor; motor de tracción
Tractive effort, esfuerzo de tracción
Tractive force, fuerza o potencia tractora; fuerza de arrastre
Tractive resistance (road), resistencia a la tracción
Tractive, de tracción; tractivo
Tractoline, tractolina
 

 

1280
Tractor crane, grúa de tractor
Tractor donkey, malacate de tractor
Tractor -drawn, tirado o arrastrado por tractor
Tractor drill , taladro tractor, ( Ingeniería mecánica ) Taladro que tiene montado un sistema de oruga en un brazo extensible, para soportar la barra de alimentación y guía .
Tractor equipment, accesorios o aditamentos de tractor; equipo manejado por tractor, dispositivos para tractor
Tractor excavator, pala de tractor
Tractor feed, alimentación (avance) por tractor ( Informática y Computación ) Mecanismo que proporciona movimiento rápido a las hojas a través de la impresora . Contiene clavijas (pines) sobre tractores que encajan en el papel mediante orificios perforados en sus bordes izquierdo y derecho.
Tractor gate (hydraulics) , tipo de compuerta para cargas altas (se levanta por cables y se mueve contra trenes de rodillos)
Tractor hoist, malacate de tractor
Tractor loader , cargadora, cargador de tractor. ( Ingeniería Mecánica ) Tractor equipado con una pala inclinable que se puede utilizar para cavar y elevar tierra y fragmentos de piedras al volquete de un camión. También conocida como tractor de pala; pala tractor.
Tractor operator, tractorista ,maquinista, conductor
Tractor scraper, trailla automotriz, mototrama
Tractor screw, hélice de tracción
Tractor shovel , pala tractor, pala o cargador de tractor. ( Ingeniería mecánica ) See: loader ( cargadora )
Tractor sweeper, barredora de tractor
Tractor train, tren arrastrado por tractor
Tractor truck, camión tractor
Tractor yarder, malacate de tractor para explotación forestal
Tractor, tractor ( Ingeniería mecánica ) 1. Vehículo automóvil con cuatro ruedas o mecanismo de oruga utilizado para trabajos de tracción en agricultura o en construcción. 2. La parte delantera que arrastra un remolque. También conocido como tractor -camión; tractor de orugas . ( Ingeniería mecánica ) Un tractor autopropulsado mediante dos bandas sin fin que se mueven arrastradas por ruedas ; caterpillar tractor, tractor de orugas; wheel type tractor , tractor sobre ruedas.
 

 

1281

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)