Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#2 << Previous Page - Page #3 - Next Page >> #4


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | -
- Id
Tandem -blade plug (electricity), ficha o clavija tándem
Tandem camera (photogrammetry), cámara tándem
Tandem compensation, compensación tándem
Tandem -compound engine, máquina tándem compound o compound en tándem
Tandem connection, conexión en tandem (Electrónica - Electronics ) See: cascade (cascada )
Tandem -drive conveyor, transportador con doble conducción, ( Ingeniería mecánica ) Transportador en el que la banda transportadora está en contacto con dos poleas motrices conducidas por el mismo motor.
Tandem drive, accionamiento por dos poleas
Tandem -drum hoist, malacate de tambores en tándem
Tandem exchange, central intermedia
Tandem -operated, manejado en tándem
Tandem roller, apisonadora, cilindradora tándem
Tandem rotor helicopter, helicóptero de rotores en tándem
Tandem strip mill (metallurgy), laminador de fleje tipo tándem
Tandem switch (railroads), cambiavía tándem
Tandem transistor, transistor en cascada
Tandem valve, válvula doble o tándem
Tandem , en serie (electricidad), tándem ( Ingeniería aeroespacial ) Configuración de proa y popa utilizada en los misiles por etapas, misiles balísticos de largo alcance, y vehículos satélites; las etapas van colocadas unas encima de las otras en series y se desechan a medida que se consume el propelente de cada etapa;
Tang chisel, escoplo con rabo, formón de espiga
Tang gouge, gubia con rabo
Tang, extremo aplastado de la espiga de una broca, cola, rabo, rabera
Tangency bracket (shipbuilding), cartela atiesadora o de tangencia
Tangency, tangencia
Tangent distance (railroads), distancia tangencial, tangente
Tangent galvanometer, Early measuring instrument for small electric currents. Antiguo instrumento de medición para corrientes eléctricas pequeñas (instrumentos); brújula de tangentes, brújula o galvanómetro de tangentes, galvanómetro de tangente
Tangent offset (railrroads), ordenada desde la tangente
Tangent point (railrroads), punto de tangencia
Tangent ray, rayo rasante
Tangent -sawing, aserrado simple
Tangent screw, tornillo de ajuste, tornillo tangente, (instrumentos), tornillo tangencial o de aproximación, (en Venezuela) tornillo tangentímetro, (en España) tornillo de coincidencia
Tangent spoke, rayo tangencial
Tangent, tangente
Tangential acceleration, aceleración tangencial, ( Mecánica ) Componente de una aceleración lineal tangente al recorrido de una partícula que sigue una trayectoria circular.
Tangential burner, quemador tangencial
Tangential component, componente tangencial
Tangential force, fuerza tangencial
Tangential -flow turbine, turbina tangencial
Tangential helical flow turbine, turbina helicoidal de flujo tangencial, ( Ingeniería mecánica ) See: helical flow turbine (turbina de flujo helicoidal).
Tangential stress, tensión tangencial, esfuerzo tangencial, fatiga de corte
Tangential tracking, seguimiento tangencial
Tangential turbine, turbina tangencial (Pelton)
Tangential velocity, velocidad tangencial. ( Mecánica ) Velocidad lineal instantánea de un cuerpo que se mueve en una trayectoria circular; su dirección es tangencial al recorrido circular en el punto en cuestión.
Tangential wave path, camino tangencial de la onda
Tangential, tangencial; tangencial component, componente tangencial
Tangle, acarraladura.
Tank barge, chalana cisterna, barca tanque
Tank car, carro tanque, vagón cuba o tanque, (en Chile) carro petrolero
Tank circuit (radio), circuito de absorción, (en Argentina) circuito tanque, circuito resonante paralelo; (Electrónica - Electronics ), En general, un circuito oscilante. En particular, un circuito LC paralelo que constituye la carga de un amplificador sintonizado (p.ej. en un transmisor) o el elemento que determina la frecuencia de un oscilador
Tank engine, locomotora ténder
Tank farm (petroleum), patio de tanques
Tank flange (piping), brida curva o para tanque
Tank gage, indicador de nivel
Tank locomotive, locomotora de tanque, locomotora- ténder, locomotora-alijo
Tank nipple (piping), niple de roscado especial para tanques, niple de tanque
Tank reactor, reactor de depósito
Tank staves, duelas de tanque (de madera)
Tank steamer, vapor tanque, buque cisterna
Tank test, canal de pruebas (hidrodinámico)
Tank trailer, cisterna remolque, remolque cuba, tanque remolcado o de remolque, remolque tanque
Tank truck, camión cisterna, camión tanque o cuba, (en Colombia) tanque automotor, (en España) autotanque
Tank vessel, buque cisterna
Tank wagon, carretón tanque, carro de tanque, carricuba, (en Argentina) aguatero
Tank , tanque, depósito, (en Cuba) aljibe; (ferrocarriles) ténder; (radio) válvula de cátodo de charco, balasto, caja (de agua, etc .), cámara de turbina, carro de combate, cisterna, cuba, recipiente, tubo de descarga con envoltura metálica; tank car, vagón cisterna, absorbent tank, pozo de pérdida; accumulator tank, caja de acumuladores; anti-rolling tank, cisternas antibalanceo; blast tank, caja de alimentación; bullet proof tank , depósito blindado; collector tank, nodriza; degreasing tank, cuba de desengrase; dewatering tank, cuba de deshidratación; digestion tank, cuba de digestión; drying tank, cuba de secado; exhaust tank, silenciador, silencioso; expansion tank,  cámara de expansión; feed tank, caja de agua; form fit tank, cuba ajustada (transformación); fuelling tank, tanque de almacenamiento; galvanized tank, cuba galvanizada; gas tank, depósito de gasolina ( see also Gas); gasoline tank truck, camión cisterna de gasolina; gravity feed tank, depósito en carga; header tank, nodriza; heavy tank, carro pesado; impregnation tank,  cuba de impregnación; main tank ,  depósito principal; medium tank, tanque medio; oil tank, depósito de aceite; oil tempering tank, cuba de aceite; petrol tank, depósito de gasolina; pressure feed tank, depósito bajo presión; pressurized fuel tank, depósito de combustible presurizado; rail tank, vagón cisterna; reserve tank, depósito de socorro; tank road, camión cisterna; self sealing tanks, depósitos de taponamiento automático; separating tank, tanque de decantación; service tank, nodriza; settling tank, tanque de colmatación, tanque de depósito de lodos; sintering tank, cuba de decantación; slip or droppable or detachable tank, depósito lanzable; sump tank, sumidero; surge tank, chimenea de compensación, chimenea de equilibrio; transformer tank, cuba de transformador; trim tank, depósito de centrado; vacuum tank , bomba de vacío (auto) ; water tank, depósito de agua; wing tank, tanque de ala .
 

 

1235
Tankage volume, capacidad de los depósitos
Tanker air craft, avión cisterna para repostar en vuelo
Tanker, petrolero (buque), barco tanque o petrolero, buque cisterna, (en Argentina) tanquero; air tanker, avión cisterna
Tannate, tanato
Tanned, curtido
Tanner, curtidor
Tannery wastes (sanitary engineering), desechos de curtido, aguas cloacales de curtiduría
Tannery, curtiduría, tenería, curtiembre
Tannic acid, ácido tánico
Tannin, tanino
Tanning extract, extracto de curtido
Tanning, curtido; chrome tanning, curtido al cromo
Tantalate, tantalato
Tantalum carbide, carburo de tantalio
Tantalum detector, detector de tantalio
Tantalum electrolytic capacitor, capacitor electrolítico de tantalio
Tantalum foil electrolytic capacitor, capacitor electrolítico de hoja de tantalio
Tantalum lamp, lámpara incandescente con filamento de tántalo
Tantalum nitride resistor, resistor de nitruro de tantalio
Tantalum slug electrolytic capacitor, capacitor electrolítico de espiga de tantalio
Tantalum thin film circuit, circuito de película delgada de tantalio
Tantalum (chemistry), tántalo, tantalio. Identificado en 1802, el tantalio (Ta, en honor al mítico rey griego Tántalo) metal refractario que se caracteriza por un elevado punto de fusión (3000°C, 5425°F), buena ductilidad y buena resistencia a la corrosión. Tiene, sin embargo, una elevada densidad y una resistencia pobre a los productos químicos a temperaturas por encima de los 150°C (300°F). El tantalio también se utiliza como un elemento de aleación.
El tantalio se utiliza mucho en capacitores electrolíticos y en varios componentes de las industrias eléctrica, electrónica y química; es también utilizado para aplicaciones térmicas, como en hornos y en intercambiadores de calor resistentes a ácidos. Está disponible una diversidad de aleaciones con base al tantalio; se presentan de muchas formas para uso en misiles y en aeronaves. El tantalio se procesa mediante técnicas similares a las utilizadas para el procesamiento del niobio
Tantiron (trademark), acero al silicio a prueba de ácidos
Tap and die set, juego de terrajas
Tap and drill (piping), mecha-macho
Tap bolt, tirafondo, perno prisionero, tornillo opresor, prisionero, ( Ingeniería de diseño ) Perno con una cabeza que puede atornillarse en un orificio y mantenerse fija sin necesidad de una tuerca . Conocido también como macho de tornillo.
Tap box (electricity), caja de derivación
Tap cinder, escoria de horno de pudelar
Tap circuit, (electricity) derivación
Tap connector (electricity), conector de derivación
Tap changer (electricity), cambiador de tomas, conmutador
Tap chuck, boquilla para macho, sujetamacho, boquilla sujeta machos
Tap drill, roscadora, barreno, taladro para macho; ( Ingeniería mecánica ) Taladradora para fabricar agujeros roscados de un tamaño exacto
Tap -end stud bolt, prisionero de macho
Tap extractor, sacamacho
Tap grinder, rectificadora para machos de roscar
Tap joint (electricity), empalme ele derivación
Tap hole, orificio de colada, orificio de escorias, piquera
Tap holder, portamacho
Tap screw, macho de tornillo, ( Ingeniería de diseño ) See: Coach -screw.
Tap (thread cutter), roscar, terrajar
Tap line, ramal (ferrocarril)
Tap rivet, prisionero, tornillo prisionero con extremidades remachadas
Tap screw, tornillo opresor
Tap splice (electricity), empalme de derivación
Tap switch, conmutador de tomas, conmutador de derivaciones
Tap wrench , llave giramachos, volvedor, giramacho, manija para machos. elesvolvedor, (en Argentina) mandril de mano, (en Cuba) bandeador
Tap, (herramientas) macho, macho de tarraja o de roscar; (plomería) grifo; (eléctricidad) derivación, toma de corriente; (cañería matriz) injerto, férula de toma, (en Venezuela) empotramiento; horadar (barril)colada, derivación, grifo, macho de roscar, piquera de colada (horno alto), salida, toma, ( Ingeniería de diseño ) 1. Macho de rosca, forma y dimensiones exactas, sobre el que se han formado unos bordes cortantes; se atornilla en un orificio para cortar una rosca interior. 2. Herramienta de pescar roscada en forma de cono ;bottoming tap, macho de acabado; center tap, toma central, coil  tap, toma de bobina; collapsing tap, macho borrador, macho de desconexión; current tap, toma de corriente; cutter for fluting taps, fresa de tallar escariadores; decohering tap, choque de descohesión; decompression tap, grifo de descompresión; drip tap, purgador continuo; entering tap, cebador; expanding tap, macho de expansion; fishing tap, macho de repesca; gauge tap, grifo calibre; inlet tap, grifo de admisión; load tap changing, conmutación de tomas en carga; taper tap, macho cónico; testing tap, tanque de ensayos; topmost tap, toma superior; transformer tap, toma de regulación de un transformador, to tap, (roscas) roscar a macho, atarrajar con rosca interior, terrajar con macho, (en México) machuelar; (cañería matriz) taladrar y roscar; (eléctricidad) derivar, tomar derivación; (horno) vaciar, sangrar;desviar, perforar el horno alto, roscar.
 
 

 

1236

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)