Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#34 << Previous Page - Page #35 - Next Page >> #36


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | -
- Id
Tubeaxial fan, ventilador tubo-axil
Tubeaxial, tuboaxial
Tubeless fuse (electricity), fusible sin tubo
Tubeless, sin cámara (neumáticos)
Tubercle, tubérculo
Tuberculation, tuberculación, tuberculización
Tubing anchor (petroleum), ancla para entubamiento
Tubing block (petroleum), motón de tubería
Tubing catcher (petroleum), sujetador de tubería, agarrador de tubos, agarratubos
Tubing elevator (petroleum), elevador de tubería
Tubing head (petroleum), cabeza de tubería, cabezal de tubo de producción
Tubing pump (petroleum), bomba de la tubería
Tubing tongs (petroleum), tenazas para tubos
Tubing, entubación, manguito, tubería, entubado, tubuladura; (petróleo) tubo de producción; ceramic tubing, camisa de cerámica; flexible tubing, tubería ligera .
Tubular atomiser, pulverizador de tubos concéntricos
Tubular boiler, caldera tubular; caldera de tubos de humo
Tubular capacitor, capacitor tubular
Tubular chassis or frame, bastidor tubular
Tubular drift, deriva tubular
Tubular drop, indicador acorazado
Tubular -frame wheelbarrow, carretilla tubular
Tubular framework, carcasa tubular
Tubular gasketing, empaquetadura tubular
Tubular recuperator, recuperador tubular
Tubular stay, tubo tirante
Tubular steel, tubos de acero
Tubular streamer, manguera de aire
Tubular turbine, turbina axial tubular o de tipo S.
Tubular valve, válvula tubular
Tubular, tubular
Tubulate (to), dar forma de tubo a .
Tubulature, tubulure (laboratory); tubuladura
Tubule (instruments), tubito
Tuck, (cable) paso (por entre los torones); (cable) pasar
Tudor, Tudor; Tudor accumulator, acumulador Tudor.
Tufa (geology), toba, tufa, tufo
Tufaceous, tufáceo
Tuff (geology), tufa, toba volcánica .
Tuffaceous, toboso, tobáceo
Tug chain, cejador
Tug hook, gancho de enganche
Tug master, patrón de remolcador
Tug, remolcador, remolque; to tug tirar con fuerza .
Tugboat, remolcador
Tugger hoist, torno chico accionado por aire comprimido, (en Chile) huinche
Tugger, remolcador
Tulip (lumber), tulipero
Tulipwood, magnolio
Tumble axis, eje de caída de un giroscopio ( Mecánica ) See: topple axis 
Tumble bay (hydraulics), amortiguador de energía, lecho amortiguador
Tumble home (naval arquitecture), disminución de la manga hacia arriba, inclinación del costado hacia dentro
Tumble, inclinación del costado, caída de un giroscopio ( Mecánica ) See: topple; to tumble home, tener inclinación del costado hacia dentro
Tumbler feeder, alimentador giratorio ( Ingeniería mecánica ) See: drum feeder
Tumbler gear (metallurgy), engranaje desplazable de cambio o inversión
Tumbler switch (electricity), interruptor de volquete, conmutador oscilante.
Tumbler, contrapeso, disparador del ancla, rodillo de cabrestante, tambor de correa
Tumbling barrel, molino a tambor, barril de frotación
Tumbling home, inclinación hacia dentro; barrel tumbling, acabado con tambor de frotación.
Tumbling lever (railroads), palanca de tumba
Tumbling machine, máquina para rodar las bolas de cojinete sobre ellas mismas
Tumbling millmolino de tambor. ( Ingeniería mecánica ) Máquina de triturar y pulverizar consistente en un cilindro o tambor rotatorio alrededor de un eje horizontal.
Tumbling rod (railroads), barra tumbadora
Tumbling toggle bolt, tornillo de fiador excéntrico
Tumbling, efecto de vuelco, pérdida de estabilidad . ( Ingeniería aeroespacial ) Una situación de actitud en la que el vehículo continúa en su vuelo, pero da volteretas en torno a su centro de masa ( Ingeniería mecánica ) La pérdida del control en un giroscopio de doble bastidor, que ocurre cuando los dos bastidores de referencia se hacen coplanares.
Tumescent, tumescente
Tun, tonel, tonelada, tonelada rnarina
Tunability, sintonizabilidad
Tunable probe, testigo sonda sintonizable
Tunable cavity filter, filtro de cavidad sintonizable
Tunable echo box, caja de eco sintonizable
Tunable magnetron, magnetrón sintonizable
Tunable, sintonizable
 

 

1300
Tune, sintonía; multiple tune aerial, antena de sintonía múltiple; to tune , modular, regular, (radio) sintonizar; acordar
Tuneable, sintonizable
Tuned amplifier, amplificador sintonizado
Tuned anode oscillator, oscilador de ánodo sintonizado
Tuned antenna, antena sintonizada
Tuned base oscillator, oscilador de base sintonizada
Tuned cavity, cavidad sintonizada
Tuned circuit oven, cámara termostática para circuito sintonizado
Tuned circuit, circuito sintonizado
Tuned collector oscillator, oscilador de colector sintonizado
Tuned dipole, dípolo sintonizado
Tuned filter, filtro sintonizado
Tuned grid oscillator, oscilador de grilla sintonizada
Tuned grid anode oscillator, oscilador de grilla y ánodo sintonizados
Tuned radio frequency receiver, receptor de radiofrecuencia sintonizada
Tuned radio frequency amplifier, amplificador de radiofrecuencia sintonizada
Tuned radio frequency stage, etapa de radiofrecuencia sintonizada
Tuned radio frequency, radiofrecuencia sintonizada
Tuned reed frequency meter, frecuencímetros de láminas sintonizadas
Tuned relay, relé sintonizado
Tuned rope, cintas antirradar sintonizadas
Tuned transformer, transformador sintonizado
Tuned, modulado, sintonizado
Tuned radio-frequency receiver (TRF), receptor de radiofrecuencia sintonizado (Electrónica - Electronics), Un receptor de radio que incorpora una o más etapas de amplificación de radiofrecuencia y de audiofrecuencia, antes y después del detector respectivamente. En la figura siguiente se indica un diagrama de bloques de un receptor de RFS.

Fig . Diagrama de bloques de un receptor de radiofrecuencia sintonizado. Estos receptores se usaron en los años 20, pero el número de circuitos sintonizados que podían incluirse en ellos estaba limitado por la dificultad para manejar los controles de sintonía . Por lo tanto, la selectividad era mala, y en los primeros años 30 se sustituyeron por los receptores superheterodinos.

Tuner/Timer, sintonizador/temporizador
Tuned circuit, circuito sintonizado. (Electrónica - Electronics ) Un circuito resonante cuya frecuencia de resonancia se ha ajustado a un valor determinado.
Tuner (radio), sintonizador, circuito de sintonización; double stub tuner , sintonizador de doble sección; slide screw tuner , sintonizador de tuerca; waveguide tuner , sintonizador de guíaondas.
Tung oil, aceite de paló o de tung
Tungar rectifier (radio), rectificador Tungar
Tungar tube, tubo tungar
Tungstate (chemistry), tungstato
Tungsten carbide, carburo de tungsteno
Tungsten lamp, lámpara incandescente con filamentos de tungsteno
Tungsten carbide, carburo de tungsteno y titanio
Tungsten inert gas welding, soldadura al tungsteno en gas inerte
Tungsten ochre, trióxido de tungsteno nativo, tungstita
Tungsten steel, acero al tungsteno
Tungsten trioxide, trióxido de tungsteno, (mineralogía) tungstita
Tungsten, tungsteno, volframio, (en México) (en Venezuela) tungstenio; thorium tungsten, tungsteno toriado.
El tungsteno (W, por su nombre europeo, debido a su mineral fuente, la wolframita; en sueco, tung significa pesado y sten piedra) fue identificado por primera vez en 1781; es el más abundante de todos los metales refractarios. El tungsteno tiene el punto de fusión más elevado de todos los metales (3410°C, 6170°F), y, como resultado, se caracteriza por una elevada resistencia a altas temperaturas. Por otra parte, tiene alta densidad, es frágil a temperaturas bajas y ofrece poca resistencia a la oxidación.
El tungsteno y sus aleaciones se utilizan para aplicaciones que involucran temperaturas por encima de los 1650°C (3000°F), como son los recubrimientos en la garganta de las toberas de los misiles y en la partes más calientes de los motores a chorro y a reacción, en los cortacircuitos, los electrodos de soldadura y en los electrodos de las bujías. El alambre del filamentos en los bulbos (focos) de luz incandescente que son fabricados de tungsteno puro; se fabrican mediante metalurgia de polvos y técnicas de estirado de alambre.
Debido a su elevada densidad, el tungsteno es utilizado como el material de los contrapesos en sistemas mecánicos, incluyendo los relojes automáticos. El tungsteno es un elemento importante en los aceros para herramienta y dados, impartiendo resistencia y dureza a temperaturas elevadas. El carburo de tungsteno, con el cobalto como aglutinante para las partículas de carburo, es uno de los materiales para herramientas y dados de mayor importancia .
El tungsteno es procesado a partir de concentrados de mineral mediante descomposición química y después es reducido. Posteriormente se le procesa mediante técnicas de metalurgia de polvos en una atmósfera de hidrógeno.
Tungsteniferous, tungstenifero
Tungstic oxide, óxido de wolframio
Tungstic (chemistry), túngstico, de wolframio
Tuning band (radio), banda de sintonización
Tuning capacitor, condensador de sintonización, capacitor de sintonía
Tuning circuit, circuito de sintonía
Tuning coil , bobina de ajuste, bobina de sintonización, bobina sintonizadora, bobina de sintonía
Tuning condenser (radio), condensador sintonizador
Tuning constant, constante de sintonía
Tuning core, núcleo de sintonía
Tuning control, control de sintonía
Tuning creep, deslizamiento de sintonía
Tuning eye, ojo mágico
Tuning fork drive, excitador de diapasón de sintonía
Tuning fork resonator, resonador de diapasón de sintonía
Tuning indicator, indicador de sintonización, indicador de sintonía (Electrónica - Electronics ), De un receptor, un dispositivo que proporciona una información visual del estado de la sintonía . Hay muchos tipos de uso común. El punto de sintonización correcta puede indicarse por medio de un medidor de movimiento sencillo, por el área de luminiscencia sobre la pantalla de un pequeño tubo de rayos catódicos, o, en receptores de TV, por la anchura de una línea de luminiscencia sobre la pantalla .
Tuning inductance, inductancia de sintonización
Tuning knob (radio) , perilla o botón de sintonización
Tuning meter (radio), contador indicador de sintonización, medidor de sintonía
Tuning out, sintonización desajustada
Tuning probe, sonda de sintonía
Tuning range, rango de sintonía
Tuning screw, tornillo de sintonía
Tuning sensitivity, sensibilidad de sintonía
Tuning slug, núcleo de sintonía
Tuning stub, adaptador ajustable de sintonía
Tuning susceptance, susceptancia de sintonía
Tuning system, sistema de sintonía
Tuning trimmer, trimer de sintonía
Tuning wand, sonda de sintonía
Tuning wheel, rueda tónica
Tuning, puesta a punto de un motor, regulación, resonancia, sintonización, sintonía (Electrónica - Electronics ), (1) De un circuito sintonizado, el proceso de ajuste de la frecuencia de resonancia a un valor determinado. Para un circutio LC, se debe realizar ajustando la capacitancia, la inductancia o ambas. (2) De un receptor, el proceso de ajuste para que pueda responder a una señal determinada; aerial tuning inductance, autoinducción de antena; antenna tuning , sintonización de antena; automatic tuning , sintonización automática; cathode ray tuning indicator, indicador de sintonización de rayos catódicos; push-button tuning, sintonía por tecla .
Tunking fit (machynery), ajuste sin holgura
Tunking, forzamiento por medio de golpes.
 

 

1301

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)