Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


Latest updates | Videos

 

Google Search

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

http://www.sapiensman.com/ESDictionary

Search :

Honda Motorcycle Parts, Kawasaki, Suzuki and Yamaha Motorcycle Parts | Partes de motocicletas. Envíos internacionales

 

 



#41 << Previous Page - Page #42 - Next Page >> #43


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | -
- Id
Trowelable, que se puede lanzar con la llana
Trowelful, paletada
Troy ounce, onza troy, ( Mecánica ) See: ounce ( onza )
Troy pound, libra troy, ( Mecánica ) See: Pound
Troy system, sistema troy, ( Mecánica ) Sistema de unidades de masa utilizadas principalmente para medir oro y plata; la onza es la misma que en el sistema farmacéutico siendo igual a 480 granos o 31,1034768 gramos. Su abreviatura es t. También se conoce como peso troy.
Troy weight, peso troy, ( Mecánica ) See: sistema troy. ( troy system )
Troy, conjunto de medidas.
Truck agitator (concrete), camión agitador
Truck battery, batería de camión
Truck -body hoist, elevador de caja de camión
Truck body, caja de camión, (en Argentina) carrocería
Truck coupler, barra de enganche, gancho
Truck crane, camión grúa, grúa sobre camión, grúa, automóvil o autocamión, camión de grúa; carro grúa . ( Ingeniería mecánica ) Una grúa de pescante montada sobre un camión. También conocida como grúa móvil
Truck driver, carretero, carretonero; conductor, chofer, camionero, (en México) troquero
Truck frame, bastidor de bogie, bastidor de rodaje
Truck mixer (concrete), mezclador de camión, camión mezclador o batidor, automezclador, (en Argentina) camión agitador
Truck mounted drill rig, equipo para perforaciones montado sobre camión, ( Ingeniería  Mecánica ) Sistema de perforar montado sobre un camión o una máquina con mecanismo de oruga .
Truck -mounted, montado sobre camión
Truck shovel, pala de camión
Truck -tractor, tractor-camión, tractor de camión, camión tractor. ( Ingeniería mecánica ) See: tractor
Truck trailer, remolque para camión
Truck -type gate (hydraulics), compuerta de ruedas fijas o de rodillos, (en España) compuerta de vagón
Truck -type switchboard, cuadro de carretillas
Truck winch, cabrestante para camión, malacate de camión
Truck, camión, autocamión, (en México) troque; carretón, carro; (ferrocarriles) bogie, carretilla; (mecánica) carro, carretilla, juego de ruedas; (tractor) bastidor de las orugas; (mano) carretilla, zorra; berlina, bogie, camión (en Estados Unidos de América), diabla (carro), plataforma de transporte, rueda, vagoneta . ( Ingeniería mecánica ) Vehículo de ruedas autopropulsado diseñado expresamente para transportar bienes y equipo pesado; se puede utilizar para arrastrar remolques u otro tipo de equipo móvil ; caterpillar truck, camión oruga; cylinder truck, carro para botellas; dump truck, camión basculante; flat truck, vagón de mercancías descubierto; gasoline tank truck, camión cisterna de gasolina; lift truck, carro elevador; mixer truck, camión de hormigonera; rear dump truck, camión con vuelco trasero; side dump truck , camión con vuelco lateral; tank truck, camión cisterna; utility truck, camión para todo uso; to truck, acarrear, transportar por camión
Truckage, camionaje, acarreo
Trucker, camionero
Trucking form, empresa de autotransporte.
Trucking, transportes por camión, acarreo, camionaje, carretonaje
Truckload, carretonada, carrada, camionada, carga de camión; furgonada
Truckman, carretero, carretonero, carrero, camionero
True airspeed, velocidad real en el aire, ( Ingeniería aeroespacial ) Velocidad real de un avión con referencia al aire por el que se desplaza, esto es, la velocidad instrumental calibrada corregida por temperatura, densidad o compresibilidad
True airspeed indicator, indicador de velocidad real en el aire, ( Ingeniería aeroespacial ) Un instrumento para medir la velocidad real en el aire. También se le llama medidor de velocidad relativa
True airspeed meter, medidor de velocidad relativa, ( Ingeniería aeroespacial ) See: True airspeed indicator
True altitude, altitud verdadera
True arc voltage (welding), voltaje efectivo de arco
True azimuth, azimut verdadero
True bearing rate, velocidad de rumbo verdadero
True bearing unit, unidad de rumbo verdadero
True bearing, marcación real, rumbo verdadero
True cohesion (soil mechanics), cohesión verdadera
True coincidence, coincidencia verdadera
True color, color verdadero ( Informática y Computación ) 1- Capacidad de generar 16.777.216 colores (color de 24 bits). See: high color. 2- Capacidad de generar imágenes en color reales como fotografías (mayor que el color de 24 bits).
True course, ruta verdadera
True form, formato verdadero
True heading, rumbo verdadero
True horizon, horizonte real
True meridian, meridiano verdadero
True north, norte verdadero
True power (electricity), vatios efectivos, potencia real
True rake angle (metallurgy), complemento del ángulo de corte
True rake, ángulo de salida real, ángulo de rebaje real. (Ingeniería Mecánica ) El ángulo, medido en grados, formado por un plano conteniendo el flanco del diente y el plano axial que corta el vértice del diente en la dirección de salida de la viruta .
True resistance (electricity), resistencia real u óhmica
True slip ratio (naval arquitecture), relación de retroceso real
True slip, retroceso real (hélices)
True time, tiempo verdadero o solar o aparente
True watt, vatio eficaz o efectivo
True, en línea recta; to true, acondicionar una muela, rectificar una superficie; to true up, rectificar o desbarbar
Trueing or Truing, acondicionamiento de muela, perfilado, rectificación
Truer, perfilador
Truers (Emery wheels), aparato para rectificar las muelas de esmeril
TrueType, ( Informática y Computación ) Tecnología de tipos de letra ajustables a escala, de Apple, que los reproduce en impresora y pantalla, utilizada en Windows y Mac System 7. Cada tipo de TrueType contiene sus propios algoritmos para convertir el tipo delineado en mapas de bits, a diferencia del PostScript donde los algoritmos se mantienen en el hardware de entramados.
Truing, rectificado de la muela, ( Ingeniería mecánica ) Acción de cortar una muela para conseguir que la superficie sea concéntrica con el eje.
 

 

1297
Truncate (to), truncar, troncar
Truncated cone concentrator, concentrador tronco-cónico
Truncated cone, cono truncado, tronco de cono
Truncated paraboloid, paraboloide truncado
Truncated thread, rosca truncada
Truncation error, error de truncado
Truncation line, línea de truncamiento
Trunk bulkhead (shipbuilding), mamparo encerrador de escotilla
Trunk engine, máquina de pistón tubular
Trunk exchange, central de enlace
Trunk feeder (electricity), alimentador principal
Trunk line, (ferrocarril) línea principal, (en México) linea troncal; (telefonía) linea interurbana o principal
Trunk of the screw, pozo de hélice
Trunk piston, pistón encamisado, émbolo abierto
Trunk plunger, pistón buzo con camisa
Trunk release interface, interfaz para abrir el baúl
Trunk sewer, cloaca maestra o troncal o máxima, alcantarilla maestra
Trunk, línea principal, torso, cámara de un pozo, cofre, línea, pistón tubular, conducto; tronco (árbol); (construcción naval) cañón, pozo; a troncal, principal; changed number trunk, enlace para números cambiados; common trunk (in a grading), enlace común (en un múltiple parcial); dead line trunk, terminal de línea muerta; individual trunk (in a grading), enlace individual (en múltiple parcial); junction trunk (telegraph), circuito (telegráfico) de enlace; recording trunk, enlace de anotaciones; shaft trunk, túnel de hélice, subscriber's trunk dialing, selección automática a distancia del abonado. 
Trunker, obrero desrebabador
Trunnel, See: Treenail
Trunnion bracket, portamuñón
Trunnion hole, alojamiento de los muñones, empotramiento
Trunnion jig, gálibo de muñones
Trunnion shoulder, apoyo del muñón
Trunnion, muñón, gorrón, perno, codo o apoyo del cigüeñal, muñequilla, ( Ingeniería de diseño ) 1. Cualquiera de los dos pivotes, manguetas, o muñones, normalmente cilíndricos y horizontales, que se proyectan uno de cada lado de una pieza de armamento, del cilindro de un motor alternativo, de una caja de moldear, o de un convertidor, y soportado por cojinetes para proporcionar un medio de oscilación o de giro. 2. Espiga o pivote, montado normalmente sobre cojinetes, para hacer girar o bascular algo
Truss bridge, puente de armadura, (en Ecuador) puente de celosía
Truss frame, armadura
Truss -head rivet, remache de cabeza segmental
Truss joist, vigueta de celosía
Truss rod, estay, riostra, tirante, tirante o tensor de armadura
Truss set (mineralogy), marco armado
Truss shoe, pedestal de armadura
Truss work, entramado
Truss, armadura, ( en Uruguay) cercha, (en Argentina) reticulado, (en Argentina) caballete, (en Argentina) cabriada, (en Panamá) caballo (madera) ; armadura, bastidor triangular o poligonal, chapa naval, ligadura, traviesa, viga armada; bow truss, cercha curva; roof truss, cercha, to truss, cubrir con chapa, reforzar, armar, atirantar
Trussed beam, cercha armada cintrada, viga reforzada, viga armada o atirantada o embragada
Trussed joist, vigueta armada, viga de enrejado de barras
Trussed, armado, cubierto de chapa, reforzado
Trussels, escuadras, listones
Trussing, enlatado, refuerzo; armadura; claw trussing machine, máquina de colocar aros de toneles.
Trust, depósito.
Trustee, administración; board of trustee, consejo de administración; out of truth trustee, alabeada (hélice).
Trustees, administradores
Truth table, tabla de verdad (Electrónica - Electronics ), De una función lógica, una tabla que representa todas las combinaciones posibles de las señales de entrada y, para cada una, la señal de salida correspondiente. Como ejemplo, la siguiente es la tabla de verdad para una función AND, mostrando cómo se obtiene una salida a nivel lógico 1 sólo cuando ambas entradas permanecen a dicho nivel:

Si se invierte el convenio de lógica de forma que el nivel lógico 1 se convierta en el 0 y viceversa, la tabla de verdad toma la forma:

  que muestra cómo se obtiene una salida a nivel lógico 1 cuando una o ambas entradas están a dicho nivel. Esta es la tabla de verdad para una puerta OR, y muestra que el que una puerta determinada actúe como puerta AND u OR, depende del convenio lógico adoptado.

Try cock (boiler), llave o grifo o espita de prueba, robinete de comprobación
Try out, experimentar, probar, tantear
Try square (carpentry), escuadra, codal, cartabón, escuadra de espaldón
Try, ensayo, prueba, to try, ensayar, probar, tantear; purificar
Trying plane, garlopín
Tryout, prueba
 

 

1298

 

 


 

Consumer Electronics | Electrónica de consumo


www.sapiensman.com/mercado

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

www.azx7.com


Back to top - Volver Arriba