Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 

Google Search

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

http://www.sapiensman.com/ESDictionary

Search :

 

Videojuegos. Noticias. Avances. Análisis.


 

 



#42 << Previous Page - Page #43 - Next Page >> #44


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | -
- Id
Tungsten carbide, carburo de tungsteno
Tungsten carbide, carburo de tungsteno y titanio
Tungsten inert gas welding, soldadura al tungsteno en gas inerte
Tungsten lamp, lámpara incandescente con filamentos de tungsteno
Tungsten ochre, trióxido de tungsteno nativo, tungstita
Tungsten steel, acero al tungsteno
Tungsten trioxide, trióxido de tungsteno, (mineralogía) tungstita
Tungsten, tungsteno, volframio, (en México) (en Venezuela) tungstenio; thorium tungsten, tungsteno toriado. El tungsteno (W, por su nombre europeo, debido a su mineral fuente, la wolframita; en sueco, tung significa pesado y sten piedra) fue identificado por primera vez en 1781; es el más abundante de todos los metales refractarios. El tungsteno tiene el punto de fusión más elevado de todos los metales (3410°C, 6170°F), y, como resultado, se caracteriza por una elevada resistencia a altas temperaturas. Por otra parte, tiene alta densidad, es frágil a temperaturas bajas y ofrece poca resistencia a la oxidación.

El tungsteno y sus aleaciones se utilizan para aplicaciones que involucran temperaturas por encima de los 1650°C (3000°F), como son los recubrimientos en la garganta de las toberas de los misiles y en la partes más calientes de los motores a chorro y a reacción, en los cortacircuitos, los electrodos de soldadura y en los electrodos de las bujías. El alambre del filamentos en los bulbos (focos) de luz incandescente que son fabricados de tungsteno puro; se fabrican mediante metalurgia de polvos y técnicas de estirado de alambre.

Debido a su elevada densidad, el tungsteno es utilizado como el material de los contrapesos en sistemas mecánicos, incluyendo los relojes automáticos. El tungsteno es un elemento importante en los aceros para herramienta y dados, impartiendo resistencia y dureza a temperaturas elevadas. El carburo de tungsteno, con el cobalto como aglutinante para las partículas de carburo, es uno de los materiales para herramientas y dados de mayor importancia .

El tungsteno es procesado a partir de concentrados de mineral mediante descomposición química y después es reducido. Posteriormente se le procesa mediante técnicas de metalurgia de polvos en una atmósfera de hidrógeno. (Metalurgia - Metalurgy) Tungsten is a steel-gray metal that is more than twice as heavy as iron. It has a melting point above 6,000°F.

Tungsten improves the hardness, wear resistance, and tensile strength of steel. In amounts from 17 to 20 percent and in combination with chromium and molybdenum, it produces a steel that retains its hardness at high temperature. Tungsten is a common element in high speed and hot-worked steels and in hard-surfacing welding rods that are used for building up surfaces that are subject to wear.

El tungsteno es un metal gris acero que pesa más del doble que el hierro. Tiene un punto de fusión por encima de los 6000 °F (3315.5 °C).

El tungsteno mejora la dureza, la resistencia al desgaste y la resistencia a la tracción del acero. En cantidades del 17 al 20 por ciento y en combinación con cromo y molibdeno, produce un acero que conserva su dureza a alta temperatura. El tungsteno es un elemento común en los aceros rápidos y trabajados en caliente y en las varillas de soldadura para superficies duras que se utilizan para reconstruir superficies que están sujetas a desgaste.

Tungsteniferous, tungstenifero
Tungstic (chemistry), túngstico, de wolframio
Tungstic oxide, óxido de wolframio
Tuning band (radio), banda de sintonización
Tuning capacitor, condensador de sintonización, capacitor de sintonía
Tuning circuit, circuito de sintonía
Tuning coil , bobina de ajuste, bobina de sintonización, bobina sintonizadora, bobina de sintonía
Tuning condenser (radio), condensador sintonizador
Tuning constant, constante de sintonía
Tuning control, control de sintonía
Tuning core, núcleo de sintonía
Tuning creep, deslizamiento de sintonía
Tuning eye, ojo mágico
Tuning fork drive, excitador de diapasón de sintonía
Tuning fork resonator, resonador de diapasón de sintonía
Tuning indicator, indicador de sintonización, indicador de sintonía (Electrónica - Electronics ), De un receptor, un dispositivo que proporciona una información visual del estado de la sintonía . Hay muchos tipos de uso común. El punto de sintonización correcta puede indicarse por medio de un medidor de movimiento sencillo, por el área de luminiscencia sobre la pantalla de un pequeño tubo de rayos catódicos, o, en receptores de TV, por la anchura de una línea de luminiscencia sobre la pantalla .
Tuning inductance, inductancia de sintonización
Tuning knob (radio) , perilla o botón de sintonización
Tuning meter (radio), contador indicador de sintonización, medidor de sintonía
Tuning out, sintonización desajustada
Tuning probe, sonda de sintonía
Tuning range, rango de sintonía
Tuning screw, tornillo de sintonía
Tuning sensitivity, sensibilidad de sintonía
Tuning slug, núcleo de sintonía
Tuning stub, adaptador ajustable de sintonía
Tuning susceptance, susceptancia de sintonía
Tuning system, sistema de sintonía
Tuning trimmer, trimer de sintonía
Tuning wand, sonda de sintonía
Tuning wheel, rueda tónica
Tuning, puesta a punto de un motor, regulación, resonancia, sintonización, sintonía (Electrónica - Electronics ), (1) De un circuito sintonizado, el proceso de ajuste de la frecuencia de resonancia a un valor determinado. Para un circutio LC, se debe realizar ajustando la capacitancia, la inductancia o ambas. (2) De un receptor, el proceso de ajuste para que pueda responder a una señal determinada; aerial tuning inductance, autoinducción de antena; antenna tuning , sintonización de antena; automatic tuning , sintonización automática; cathode ray tuning indicator, indicador de sintonización de rayos catódicos; push-button tuning, sintonía por tecla .
Tunking fit (machynery), ajuste sin holgura
Tunking, forzamiento por medio de golpes.
 
 

 

1961
Tunnel bar, barra portadora de perforadoras para obras de túnel
Tunnel borer, barrena para túneles. ( Ingeniería mecánica ) Cualquier máquina de perforar para hacer túneles; a menudo consiste en un cabezal armado con filos cortantes accionado por aire comprimido.
Tunnel carriage, vehículo para hacer túneles. ( Ingeniería mecánica ) Máquina utilizada para hacer túneles rápidamente que consiste en una combinación de un vehículo perforador y un conjunto de tuberías para agua y aire de modo que en cuanto el vehículo está frente a la superficie a perforar, la perforación se puede iniciar sin pérdida de tiempo en conexiones o sin tener que esperar barrenas; el aire se suministra a presiones comprendidas entre 55 y 100 libras por pulgada cuadrada (6,55 a 6,89 x 105 newton por metro cuadrado).
Tunnel diode, diodo túnel (Electrónica - Electronics ), Un diodo pn que utiliza el efecto túnel. La característica directa de un diodo túnel presenta una región de resistencia negativa como indica la figura (a) siguiente que puede aprovecharse para construir un oscilador, un interruptor electrónico o en amplificadores de bajo nivel de ruido a frecuencias inferiores a 1.000 MHz. El símbolo gráfico de un diodo túnel se muestra en la figura (b).

Fig. (a) Característica de un diodo túnel (línea continua) y un diodo normal (línea discontinua) y (b) símbolo gráfico de un diodo túnel.

Los diodos túnel están formados básicamente por una unión pn, pero a diferencia del diodo semiconductor básico, las dos partes de germanio tienen un dopado fortísimo.
Cuando se polariza el diodo directamente y se somete a pocos voltios (por debajo de la tensión umbral de un diodo normal), la corriente asciende rápidamente. Llegado un punto máximo, la corriente disminuye a medida que la tensión va aumentando. Luego sigue el comportamiento de un diodo normal.
El trozo de curva comprendido entre la cresta y el descenso de corriente nos interesa porque corresponde a un dispositivo con resistencia negativa (en una corriente negativa, la pendiente será negativa).
La resistencia negativa de un diodo túnel puede ser utilizada en numerosas aplicaciones: para conmutaciones, osciladores y amplificación. Este amplio margen de aplicaciones concuerda con el hecho de que este diodo no presenta retardos y, por eso, se utiliza mucho para conmutadores muy rápidos. Sin embargo, presenta el inconveniente de no soportar altas corrientes, y esto hace que se prefieran otros dispositivos más lentos en multitud de ocasiones.

Tunnel effect, efecto túnel (Electrónica - Electronics ), Penetración de la barrera de potencial de la unión entre regiones p y n fuertemente dopadas, por electrones que no tienen suficiente energía para superarla . Este efecto es imposible de explicar en términos de física clásica, pero está de acuerdo con la mecánica cuántica . A causa del efecto túnel, la característica directa de un diodo túnel difiere de la de un diodo normal pn. Por ejemplo, la corriente empieza a circular a través de la unión con un valor muy bajo de polarización directa y aumenta con el incremento en dicha polarización hasta un máximo (conocido como punto de pico) de aproximadamente 0,1 V para el diodo de germanio, y después cae, alcanzando un mínimo (conocido como punto de valle) de alrededor de 0,3 V, donde la característica se une a la del diodo pn normal, como se muestra en la figura (a) siguiente.

De esta forma, el efecto túnel produce en la característica una región de pendiente negativa entre los puntos de pico y de valle. La característica inversa de un diodo túnel también difiere de la de un diodo pn normal en que la ruptura ocurre a polarización casi nula, como en un diodo de conducción inversa .

Tunnel kiln (brick), horno de túnel
Tunnel lining, blindaje de galería, perforación de galerías de túnel
Tunnel liner, placa de revestimiento de túnel, placa de revestimiento
Tunnel loader, cargadora de túnel, pala para túnel
Tunnel recess (shipbuilding), nicho del túnel
Tunnel rectifier, rectificador túnel
Tunnel resistor, resistor túnel
Tunnel shield, escudo de perforación
Tunnel shovel, pala para obras de túnel, (en México) rezagadora
Tunnel spillway, túnel vertedero; túnel vertedor
Tunnel target (surveying), mira para túneles
Tunnel, galería, tubo de chimenea túnel; blizzard wind tunnel, túnel aerodinámico de baja temperatura; blow down wind tunnel, túnel aerodinámico de ráfagas intermitentes; closed jet wind tunnel, túnel de vena cerrada; closed throat wind tunnel, túnel de vena estanca; entrance tunnel, galería de acceso; free flight wind tunnel, túnel para ensayos de vuelo libre; hypersonic wind tunnel, túnel supersónico; inlet tunnel, galería de abastecimiento; intermittent wind tunnel, túnel de ráfagas intermitentes; open jet wind tunnel, túnel de vena libre; return circuit wind tunnel, túnel en circuito cerrado; shaft tunnel, túnel del eje (buques); supersonic wind tunnel, túnel supersónico; transonic wind tunnel, túnel transónico; water tunnel, túnel de agua; wind tunnel, galería de ventilación, túnel aerodinámico; wind tunnel fan, ventilador de túnel aerodinámico; wind tunnel guide vanes, álabes directores de túnel aerodinámico; wind tunnel nozzle, difusor de túnel aerodinámico.
Tunneling scoop, cuchara para horadar
 

 

1302

 

 


 

 

www.sapiensman.com/mercado

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

www.azx7.com


Back to top - Volver Arriba