www.sapiensman.com

Información para el estudiante y el trabajador de oficios técnicos

www.sapiensman.com  > Matemáticas: Álgebra. Geometría. | Electrotecnia | Neumática | Oficios Técnicos | Tablas de Conversión | Elementos de física | Sensores de temperatura | Aplicaciones Electrónicas | Vídeos tutoriales | Instrumentación | Compras en línea


Technical English - Spanish Vocabulary - (Sapiensman Dictionary )

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z -

Buscar - Search

______

Latest updates | Videos | In the News | More ... 


 

 

 

 



#4 << Previous Page - Page #5 - Next Page >> #6


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next Group >>
- Id
UNIVAC I (UNIVersal Automatic Computer) , computador automático universal ( Informática y Computación ) Primer computador de éxito comercial introducido en 1951 por Remington Rand . Se vendieron más de 40 sistemas. En 1952 , predijo la victoria de Eisenhower sobre Stevenson y UNIVAC se convirtió en sinónimo de computador (al menos durante un tiempo).
Univalency , monovalencia
Univalent (chemistry) , univalente
Univariant system , sistema univariante . ( Termodinámica ) Sistema que tiene sólo un grado de libertad , de acuerdo con la regla de las fases.
Univelocity , velocidad uniforme
Universal asynchronous receiver/transmitter (UART) , receptor/transmisor asíncrono universal (Electrónica - Electronics) , En computadores y equipos de proceso de datos , una unidad de interface entre el procesador central y un dispositivo periférico.
Universal ball joint , junta a bola , junta cardan universal
Universal cast-iron pipe (trademark) , tuberia universal (de enchufe fresado y orejas para pernos)
Universal chuck (machine tools) , mandril o plato universal , mandrino universal (torno)
Universal clamp (trademark) (forms) , abrazadera universal
Universal clevis (electricity) , horquilla universal
Universal compasses , compás universal
Universal coupling , unión universal , junta homocinética , acoplamiento universal
Universal electrical multimeter , multímetro universal
Universal grinder , rectificadora universal
Universal hitch , enganche universal
Universal joint , junta cardánica , junta o unión universal , acoplamiento o articulación universal , junta universal , junta homocinética . ( Ingeniería mecánica ) Unión que transmite el movimiento de rotación entre dos árboles cuyos ejes están en un mismo plano , pero no son coincidentes.
Universal lathe , torno universal
Universal mill (metallurgy) , laminador universal
Universal motor (electricity) , motor universal
Universal output transformer , transformador de salida universal
Universal plate (steel) , planchas producidas en el laminador universal (cantos laminados)
Universal receiver (radio) , receptor universal (corriente directa o alternada). (Electrónica - Electronics) , Un receptor que opera con alimentación de red alterna o continua . Estos receptores eran de uso común cuando muchas partes del país tenían aún alimentación de CC. Los receptores tenían los filamentos de los tubos electrónicos conectados en serie , alimentándose de la red a través de una resistencia reductora , obteniéndose AT por medio de un rectificador de media onda que funcionaba como una resistencia serie en caso de red CC. También se denominaba receptor CC-CA.
Universal remote control , control remoto universal
Universal screw wrench , llave universal (llave inglesa) , llave de tuercas universal , llave universal.
Universal shear , tijera universal
Universal shunt , shunt universal
Universal socket , casquillo universal
Universal turret lathe , torno revólver universal
Universal woodworker , máquina universal de elaborar madera , banco de sierra universal
Universal , universal
Univibrator , univibrador
Univoltage lens , lente unitensión (Electrónica - Electronics ) , Un lente electrostática , que consta de tres electrodos con orificio , los dos externos con una polarización fija común relativa al potencial de cátodo del cañón electrónico , estando afectado el foco por la variación de la tensión del electrodo interno. Esta lente tiene una distancia local muy corta , y se usa a menudo en microscopios electrónicos.
UNIX , ( Informática y Computación ) Sistema operativo multiusuario y multitarea de AT&T que corre en computadores de micro a mainframe. UNIX está escrito en C (también desarrollado por AT&T) , el cual puede estar compilado en muchos lenguajes diferentes de máquina , esto hace que UNIX corra en mayor variedad de hardware que cualquier otro programa de control. Así , UNIX se ha convertido en sinónimo de "sistemas abiertos". Con los estándares de hecho que se han agregado con el paso del tiempo , UNIX ha evolucionado para convertirse en el entorno prototipo para procesamiento distribuido e interoperabilidad . Los protocolos de comunicaciones TCP/ IP se utilizan en Internet , la serie más grande de redes interconectadas del mundo. El SMTP (Simple Mail Transfer Protocol - protocolo simple de transferencia de correspondencia) suministra correo electrónico , el NFS de Sun permite que los archivos sean distribuidos a través de la red y su NIS provee un directorio de "Páginas amarillas". El Kerberos de MIT provee seguridad para redes y su sistema X Windows permite que el usuario ejecute aplicaciones en otras máquinas de la red en forma simultánea .
UnixWare , ( Informática y Computación ) Sistema operativo para PC de Univel , Inc . (empresa conjunta de Novell y USL) con base en UNIX System V Release 4.2. La versión única de usuario provee acceso a NetWare y ejecuta aplicaciones en UNIX , DOS y Windows. También se incluye DR DOS.
Unjointed , desarticulado
Unkey (to) , desatascar.
Unkeying (tunnel) , franqueo
Unkilled , See: Un.
Unkilled , efervescente (acero) , no calmado
Unkink , desensortijar
Unknown quantity , incóginta
Unknown , incógnita (matemáticas)
Unlabeled equipment (building) (US) , sin aprobación de la Junta de Aseguradores
Unlade , descargado.
Unlay (to) (rope) , destorcer; descolchar , descargar
Unleaded , sin plomo
Unlevelled , desnivelado
Unlinking , desconexión total
Unlined , See: Un.
Unlined , sin entibación , sin revestimiento
Unload (to) , descargar; desembarcar. ( Informática y Computación ) Retirar un programa de la memoria o sacar un disco o cinta de su unidad .
Unloaded antenna , antena sin carga
Unloaded applicator impedance , impedancia del aplicador sin carga
Unloaded Q , Q sin carga
Unloaded , descargado
Unloader valve , válvula descargadora
Unloader (all senses) , descargador; cinta cargadora móvil. ( Ingeniería mecánica ) Mecanismo de motor para descargar materiales de gran volumen de vagones de mercancías y de camiones; en el caso de vagones de tren , la estructura del vagón puede ayudar al descargador; es un mecanismo intermedio entre instalaciones de transporte entre plantas o talleres y un equipo manual dentro de una planta .
Unloader , descargador
Unloading conveyor , noria descargadora , ( Ingeniería mecánica ) Cualquiera de los numerosos tipos de transportadores portátiles adaptado para descargar elementos de gran volumen , paquetes , bultos u objetos de transportes.
Unloading machine , máquina descargadora
Unloading platform , descargadero
Unloading , descarga
 

 

1899
Unmalleable , inmaleable
Unmask (to) , despejar el campo de tiro.
Unmesh , desengranar , desencajar
Unmeshed , desengranado , fuera de toma
Unmetered water , agua sin medir , (en Uruguay) agua a robinete libre
Unmixed (concrete) , desmezclado
Unmodified scatter , dispersión no modificada
Unmodulated groove , surco no modulado
Unmodulated (radio) , sin modulación , no modulado
Unneutralized stabilized gain , ganancia estabilizada no neutralizada
Unnotched , sin muescas
Unoptionnaly , sin opción
Unoxidizable , See: Un.
Unoxidizable , inoxidable
Unpacked , See: Un.
Unpacked , a granel
Unpaved , sin pavimentar
Unpawl (to) , izar los trinquetes de.
Unpayable , improductivo , no remunerador
Unpayable ,  See: Un.
Unpierced , no perforado
Unplasticized polyvinil chloride (PVC) , PVC no plastificado.
Unplugged , desconectado
Unplugged ,  See: Un.
Unpoised , no equilibrado
Unpoised ,  See: Un.
Unpredictable , imprevisible
Unpressurized , no presurizado
Unpressurized ,  See: Un.
Unprofitable , antieconómico , contraproducente
Unquenched spark gap , espinterómetro sin supresor de chispas
Unrated , no clasificado
Unreel , desenrollar
Unreeve (cables) , despasar , desguarnir
Unrivet (to) , derivar
Unrecoverable error , error irrecuperable , error incorregible
Unrefined , en bruto , no refinado
Unrestrained (structure) , sin fijar , no rígido
Unrig , desaparejar; desenjarciar , desencapillar , desguarnir
Unroll (to) , desenrollar
Unrolling , desarrollamiento
Unrolling ,  See: Un.
Unroof , destechar , (América Central) desentechar , ( en Colombia) desmochar
Unsafe , inseguro
Unsaponifiable , insaponificable
Unsaponifiable ,  See: Un.
Unsaturable , no saturado
Unsaturable ,  See: Un.
Unsaturation , no saturación.
Unscrew (to) , aflojar , dejar loco (rueda , etc .) , desatornillar , destornillar , desenroscar.
Unseasoned , sin sazonar; (maderas) verde
Unseat (to) , despegar.
Unseating pressure (hydraulics) , presión de desasiento
Unserve (rope); desaforrar
Unshackle (to) , desengrilletar , desenmallar.
Unsheathe (to) , quitar el forro de.
Unshielded arc (welding) , arco descubierto o no protegido
Unship (to) , descargar mercancías , desembarcar; to unship a mast , quitar un mástil.
Unshipment , desembarque
Unshipment ,  See: Un.
Unsin engine , motor Unsin . ( Ingeniería mecánica ) Tipo de motor rotatorio en el que los rotores troncocónicos de motores de rotor excéntrico se reemplazan por dos rotores circulares , uno de los cuales tiene un solo diente tallado sobre el que actúa la presión del gas y el segundo rotor tiene un hueco en el que encaja el diente del anterior.
Unsinkable , insumergible
Unsinkable ,  See: Un.
Unskilled labor , peones , braceros , (en Chile) rotos
Unskilled , inexperto , imperito
Unslaked lime , cal viva
Unsling , deslingar
Unslotted , sin hendiduras (ala)
Unslotted ,  See: Un.
Unsocket (to) , desencajar.
Unsolvability , insolubilidad
Unsound cement , cemento de volumen variable
Unsound knot (lumber) , nudo vicioso
Unsound  project , proyecto improductivo
Unsound timber , madera defectuosa
Unspool (to) , desenrollar
Unspooling , devanado
Unspooling ,  See: Un.
Unsprung axle , eje sin amortiguación , ( Ingeniería mecánica ) Eje posterior de un automóvil en el que la caja posterior soporta los ejes posteriores derecho e izquierdo y las ruedas están montadas en el extremo de cada eje. 
Unsprung weight , peso no suspendido ( Ingeniería mecánica ) El peso de las diversas partes de un vehículo que no van apoyadas sobre las ballestas como las ruedas , ejes , frenos , y demás.
Unsprung , sin resortes
Unstabilize (to) , inestabilizar.
Unstabilized antenna , antena no estabilizada
 

 

1900

 

 

Back to top - Volver Arriba

 

 


Consolidated Motor Spares

Visit the motorcycle parts website that I recommend. Honda Motorcycle Parts, Kawasaki, Suzuki and Yamaha Motorcycle Parts - ATV, Classic Bike, Dirt Bike Parts. -


@ Contact Us