Technical English - Spanish Vocabulary.
 
Custom Search
 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 




#5 << Previous Page - Page #6 - Next Page >> #7


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | -
- Id
Vector steering, guiado por vector , ( Ingeniería aeroespacial ) Método para guiado de cohetes y naves espaciales en el que una o más cámaras de empuje, montadas sobre cardan permiten que la dirección de la fuerza de empuje (vector de empuje) pueda inclinarse en relación con el centro de gravedad del vehículo para producir un movimiento de giro
Vector product, producto vectorial
Vector quantity, cantidad vectorial
Vector sum, suma vectorial
Vector , vector ( Informática y Computación ) En gráficas por computador, línea designada por sus puntos extremos (coordenadas x-y o x-y-z). Cuando se traza un círculo, éste se forma con muchos vectores pequeños;information vector , vector información; Poynting vector , vector de Poynting
Vectorial (mathematics), vectorial
Vectorially, vectorialmente
Vectorscope, vectorscopio
Vee, V;  vee belt, correa en V, correa trapezoidal
Vee -joint, junta en V
Veer about, (Naval terminology - Terminología naval ) virar en redondo
Veer aft (to), (Naval terminology - Terminología naval ) alargarse el viento, rolar el viento hacia popa
Veer aft the wind (to), alargarse el viento, rolar el viento hacia popa
Veer and haul (to), (Naval terminology - Terminología naval ) halar a estrepadas, lascar escotas de barlovento y virar las de sotavento
Veer and haul a rope (to), halar a estrepadas
Veer away cable (to), filar, cadena
Veer away chain (to), filar cadena
Veer away from land (to), apartarse de la costa
Veer away (to), lascar, largar
Veer foreward (to), (Naval terminology - Terminología naval ) escasearse el viento, rolar el viento hacia proa
Veer from the convoy (to), (Naval terminology - Terminología naval ) salirse del convoy
Veer out a rope (to), lascar un cabo
Veer out cable (to), filar cadena
Veer round (to), virar en redondo, rolar el viento
Veer the wind (to), saltar el viento, cargar el viento, llamar el viento, cambiar el viento de izquierda a derecha
Veer (to), arriar ; (Naval terminology - Terminología naval ) virar en redondo, cambiar de rumbo; ( Meteorology - Meteorología ) saltar el viento, cargar el viento, llamar el viento, cambiar el viento de izquierda a derecha
Veering of wind, salto del viento, cambio del viento de izquierda a derecha
Veering wind, viento que salta o cambia de izquierda a derecha
Veering, virada en redondo
Vegetable fat (lubrication), grasa vegetal
Vegetable glue, cola vegetal
Vegetable mold, tierra vegetal, mantillo
Vegetable oil, aceite vegetal
Vegetable, vegetal
Vehicle control system, sistema de control de un vehículo, ( Ingeniería aeroespacial ) Un sistema que incorpora superficies de control u otros dispositivos, que ajusta y mantiene la altitud y dirección y, aveces, la velocidad de un vehículo, de acuerdo con las señales recibidas desde un sistema de guía . También se le llama sistema de control de vuelo.
Vehicle identification number (vine), número de identificaión del vehículo
Vehicle mass ratio, relación de masa del vehículo, ( Ingeniería aeroespacial ) Relación de la masa final de un vehículo después de haber utilizado todo el propelente, con respecto a la masa inicial
Vehicle metal, metal del vehículo, carrocería
Vehicle -recovery system, sistema de recuperación de vehículos
Vehicle , (transportación) vehículo, (en Argentina) rodado; (pintura) vehículo. ( Ingeniería aeroespacial ) 1. Una estructura, máquina o dispositivo, tales como una aeronave o cohete, diseñada para transportar una carga por el aire o el espacio. 2. Más restrictivamente, un vehículo cohete; ( Ingeniería mecánica ) Una máquina autopropulsada provista de ruedas que transporta personas o mercancías por carreteras o fuera de ellas; los automóviles y camiones constituyen ejemplos ; amphibious vehicle, vehículo anfibio; fuelling vehicle, camión de abastecimiento; motor vehicle, vehículo a motor
Vehicular, vehicular
Veitch diagram, diagrama de Veitch
Veil , velo (fotografía)
Vein dike (geology), dique de filón
Vein quartz, ganga cuarzosa
Vein, (maderas) veta, hebra; (minería) vena, veta, filón, criadero, venero; capa (minas); by vein , vena de filón
Veined wood, madera veteada
Veined, veteado
Veining, veteado
Veinstone (mining), ganga
Velic point, (Naval terminology - Terminología naval ) punto vélico, centro vélico
Velocimeter, velocímetro
Velocity analysis, análisis de velocidades, ( Mecánica ) Técnica gráfica que se utiliza para determinar las velocidades de las piezas de dispositivos mecánicos, en especial aquéllos formados por mecanismos planos con articulaciones rígidas
Velocity antiresonance, anterresonancia de velocidad
Velocity bed (geophysical), capa de velocidad
Velocity channel, canal regulador de velocidad
Velocity coefficient of nozzle, coeficiente de velocidad de tobera
Velocity coefficient, coeficiente de velocidad
Velocity constant, constante de velocidad . ( Sistemas de control ) Relación entre la velocidad de cambio de la señal del mando de entrada y el error de estado estacionario, en un sistema de control en el que estas dos cantidades son proporcionales
Velocity correction, corrección de velocidad
Velocity curve, curva de velocidad
Velocity diagram, diagrama de velocidad,
Velocity distribution of flow, ( Energía eólica - Wind energy ) distribución de las velocidades del flujo
Velocity duration curve, ( Energía eólica - Wind energy ) curva de duración de velocidad de vientos
 

 

1331
Velocity factor, factor de velocidad (Electrónica - Electronics ), De una línea de transmisión, la relación entre la velocidad de una onda electromagnética a lo largo de la línea y su velocidad en el espacio libre. Dependiendo de la constitución de la línea, los valores del factor de velocidad oscilan entre 0,6 y 0,97
Velocity fluctuation noise, ruido de fluctuación de velocidad
Velocity fluctuation, variación de velocidad
Velocity focusing mass spectrograph, espectrógrafo de masas de enfoque de velocidad
Velocity frecuency curve, ( Energía eólica - Wind energy ) curva de frecuencia de velocidad de vientos
Velocity gage (gauge), indicador de velocidad
Velocity governor, regulador de velocidad
Velocity grade (railroads), rasante que aprovecha la inercia del tren
Velocity gradient, gradiente de velocidad , ( Mecánica de los fluidos ) Magnitud del cambio de la velocidad de propagación, con la distancia normal a la dirección del flujo
Velocity head, carga o altura de velocidad, altura dinámica . ( Mecánica de los fluidos ) El cuadrado de la velocidad de flujo, dividido por el doble de la aceleración de la gravedad; es la carga de presión estática correspondiente a una presión igual a la energia cinética del fluido por unidad de volumen
Velocity hidrophone, hidrófono de velocidad
Velocity level, nivel de velocidad
Velocity limiting servo, servo limitador de velocidad
Velocity meter, velocímetro, contador de velocidad
Velocity microphone (US), micrófono de velocidad (Electrónica - Electronics ), See: micrófono de gradiente de presión ( pressure-gradient microphone )
Velocity modulation, modulación en velocidad (Electrónica - Electronics ), El proceso de alteración periódica de la velocidad de un haz de electrones, sometiéndolo a un campo eléctrico de alta frecuencia que acelera y decelera el haz alternativamente. Si el período de la variación es comparable al tiempo de tránsito de los electrones en el espacio en cuestión, éstos se juntan en agrupamientos. Ello hace posible la amplificación de microondas y la oscilación en klistrons y tubos de onda progresiva . Ver también : diagrama Applegate
Velocity modulated oscillator, oscilador de velocidad modulada
Velocity modulated tube, tubo de velocidad modulada
Velocity of approach (hydraulics), velocidad de llegada o de acceso, (en España) velocidad de aflujo, (en México) velocidad de aproximación
Velocity of diffusion, velocidad de difusión de la luz
Velocity of evaporatlon, velocidad de evaporación
Velocity of flow, velocidad de paso en los líquidos
Velocity of light, velocidad de la luz
Velocity of propagation, velocidad de propagación
Velocity of recession, ( Hidráulica - Hydraulics ) velocidad de alejamiento
Velocity of retreat, ( Hidráulica - Hydraulics ) velocidad de alejamiento o de salida
Velocity on impact, velocidad al choque
Velocity potential, potencial de velocidad ( Mecánica de los fluidos ) Para un flujo de un fluido, es una función cuyo gradiente es igual a la velocidad del fluido
Velocity pressure, presión de velocidad , ( Mecánica ) See: wind pressure ( presión del viento)
Velocity profile, perfil de velocidad, ( Mecánica de los fluidos ) Representación gráfica de la velocidad de un fluido, en función de la distancia perpendicular a la dirección del flujo

Velocity ratio, relación de velocidades, ( Ingeniería mecánica ) La relación entre la velocidad cedida al esfuerzo o entrada de una máquina y la velocidad adquirida por la carga o salida

Machines and mechanisms are used to translate a small amount of movement or distance into a larger amount of movement or distance. This property is known as the velocity ratio. It is defined as the ratio of the distance moved by the effort per second divided by the distance moved by the load per second for a machine or mechanism. It is widely used in determining the mechanical advantage of gears or pulleys.

VR = (distance moved by effort/second) / (distance moved by load/second)

Las máquinas y los mecanismos se utilizan para traducir una pequeña cantidad de movimiento o distancia en una mayor cantidad de movimiento o distancia . Esta propiedad se conoce como relación de velocidad . Se define como la relación de la distancia movida por el esfuerzo por segundo dividido por la distancia movida por la carga por segundo para una máquina o mecanismo. Es ampliamente utilizado para determinar la ventaja mecánica de los engranajes o poleas.

VR = (distancia movida por esfuerzo / segundo) / (distancia movida por carga / segundo)

 

Velocity resonance (electricity), resonancia de fase o de velocidad

 

1332

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

 


  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.

Buy (Products from over 160 countries). Sell (Sell a single item or create your own store) . Bid ( Penny auctions). Play ( Online games)