Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


OfficeSuite es una solución completa que combina productos premium 5 + 1: documentos, hojas de cálculo, presentaciones, lectores de PDF, drive y correo con calendario. Permite trabajar con cualquier documento y formato, en cualquier lugar. Compatible con tabletas y teléfonos inteligentes con Windows 10, 8, 8.1 y 7, Android e iOS. 

INICIAR DESCARGA GRATUITA

 


 

Custom Search
 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home


 


Búsqueda :actuador
Abrir cuadro de búsqueda : Ctrl+F o Comando+F para Mac




#16 << Anterior - Página #1 - Siguiente >> #2


PÁGINAS : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | -
-
Id
Accepted or serviceable tag, marbete o etiqueta de aceptado o servible
Accepting unit, dependencia aceptante
Acceptor circuit (radio), circuito aceptor, (en Argentina) circuito de admisión, circuito aceptador, circuito resonante. (Electrónica - Electronics ), Circuito resonante diseñado para presentar una impedancia baja a una frecuencia particular. Cuando se conecta a un circuito de alta impedancia, actúa como un filtro de rechazo que atenúa las señales de la frecuencia elegida. La forma más usual de este circuito es una combinación LC serie. Ver también : circuito de rechazo, resonancia serie
Acceptor impurity, impureza aceptora (Electrónica - Electronics ), En tecnología de semiconductores, un elemento trivalente, tal como el boro, cuyos átomos pueden reemplazar a los átomos tetravalentes en la red cristalina del germanio o del silicio, convirtiendo a los huecos disponibles en portadores de carga. Ver también : semiconductor tipo-p
Acceptor level, nivel de aceptador (Electrónica - Electronics ), En el diagrama de niveles de energía de un semiconductor tipo p, un nivel intermedio ligeramente por encima de la banda de valencia, que está vacío en el cero absoluto y al que los electrones se transfieren térmicamente en el resto de temperaturas. Ver también : diagrama de niveles de energía
Acceptor semiconductor, semiconductor aceptante
Acceptor, (comercio) aceptador, aceptante; (radio) (química) aceptor, aceptador, aceptante. Elemento que al fundirse con un material semiconductor puro, como el germanio o el silicio, acepta electrones de los átomos vecinos y crea "huecos" en la estructura cristalina, haciendo que el semiconductor quede tipo P (positivo). Dicho elemento se denomina dopante o impureza; impureza que se añade a semiconductores.
Access arm, brazo de acceso ( Informática y Computación ) Brazo mecánico que mueve el cabezal de lectura/escritura a través de la superficie de un disco rígido, similar al brazo de un tocadiscos. Es el dispositivo mecánico que en un manejador de disco mueve hacia adelante o hacia atrás las cabezas de grabación/ lectura magnética sobre la superficie del disco. Es sinónimo de actuador (actuator). Los movimientos del brazo de acceso se realizan mediante instrucciones del sistema operativo
Access card, tarjeta de acceso
Access charge, cargo de acceso, ( Informática y Computación ) Cargo fijado por el servicio de comunicaciones o la compañía telefónica por el uso de su red
Access code, código de acceso, código de entrada ( Informática y Computación ) 1- Número y/o palabra clave (password) de identificación usados para tener acceso a un sistema de computación. Contraseña o número de identificación utilizado para lograr el acceso a un sistema de computador o a cierta información confidencial, 2- Número empleado como prefijo de un número telefónico para tener acceso a un servicio particular de teléfono
Access control list (ACL), lista de controles de acceso. ( Informática y Computación ) Tipo de seguridad que le permite a los usuarios de la red LANtastic sólo ciertos tipos de acceso a los recursos del servidor. Por ejemplo, les permite hacer lecturas de los archivos del servidor pero les impide hacer modificaciones
Access control list group, lista del grupo con controles de acceso. ( Informática y Computación ) Grupo de usuarios individuales o por categoría (wildcard) de cuentas a los que se les ha asignado en la red LANtastic derechos comunes para acceder a los recursos de la red
Access control software, ( Informática y Computación ) utilidad que bloquea el acceso al sistema o a ciertos archivos del disco duro, a menos que el usuario disponga de un código autorizado
Access cover, tapa de acceso
Access denied, 1. Acceso denegado. 2. No se le puede conceder lo que pide. 3. No puede entrar
Access fee, Cuenta de acceso. ( Cell phones - Telefonía Móvil - Telefonía Celular ) Una cuenta especial que permite a las compañías telefónicas locales de Estados Unidos cobrar a todos los clientes de telefonía por el derecho de conectarse a la red telefónica local
Access fitting (electricity), accesorio de acceso
Access level key, clave de nivel de acceso
Access line, Línea de acceso. ( Cell phones - Telefonía Móvil - Telefonía Celular ) Una línea telefónica que se extiende desde la oficina central de la compañía telefónica a un punto en una ubicación privada. Usualmente equivalente a una línea de cliente
Access memory, acceso a la memoria. Tomar una palabra de la memoria y almacenarla en un registro de la CPU. El tiempo que se tarda en ello se denomina tiempo de acceso, y sirve de criterio para evaluar la velocidad del computador
Access method, método de acceso, ( Informática y Computación ) Rutina de software, parte del sistema operativo o del programa controlador de la red, que realiza la grabación/recuperación o transmisión/recepción de datos. También es responsable de detectar y corregir, si es posible, una transferencia inadecuada de datos, causada por el mal funcionamiento del hardware o de la red
Access Protocol, protocolo de acceso, un determinado juego de procedimientos que funcionan como una interface entre un usuario y una red, y que permiten en usuario tener acceso a los servicios de dicha red
Access provider, proveedor de conectividad. Empresa dedicada a suplir conexiones a Internet, ya sea a través de conexiones discadas, o a través de lineas directas. En Estados Unidos se conoce como ISP (Internet Service Providers) o IAP (Internet Access Providers).
Access ramp, rampa de acceso
Access restriction, restricción de acceso
Access rights, derechos de acceso. Posibilidad que se brinda a un usuario para que pueda hacer algo con un recurso en particular. Son atributos que se asignan a usuarios individuales, grupos de usuarios, archivos y directorios para que puedan hacer algún trabajo en la red. El administrador del sistema en una red LAN Novell asigna derechos de acceso mediante el programa SYSCON
Access road, camino de acceso, (en España) camino de entrada
Access time, tiempo de entrada o acceso. ( Informática y Computación )Tiempo que transcurre entre el instante en que se pide o envía datos a un dispositivo de almacenamiento y el instante en que éste los entrega o recibe. En una memoria, es el tiempo transcurrido hasta que se obtiene la información deseada. Más concretamente, el intervalo transcurrido desde que se solicita un dato hasta que está disponible en una posición determinada Medición de la velocidad de la memoria (RAM chips) o unidades de disco. El tiempo de acceso a memoria es el tiempo requerido para que un carácter de memoria sea transferido a o desde el procesador. El tiempo de acceso a disco es el promedio de tiempo que toma posicionar el cabezal de lectura/escritura sobre la pista requerida del disco. Hablando de una consulta de lectura a la memoria RAM del computador, por ejemplo, es el tiempo que transcurre a partir del instante en que es colocado en el bus de direcciones la dirección del elemento de memoria que necesitamos y el instante en que el dato solicitado es entregado en el bus de datos. En un disco duro, el tiempo de acceso es la suma de los tiempos de búsqueda (seek) y latencia (latency). La búsqueda se refiere al tiempo que tarda en llegar la cabeza de lectura/grabación hasta el cilindro solicitado, y la latencia es el tiempo de espera para que lleguen a la cabeza los sectores que han de recibir o entregar la información almacenada, teniendo en cuenta que el disco gira a determinada velocidad. El tiempo de acceso es diferente para cada pista o cilindro, pero usualmente se expresa como tiempo "promedio" de acceso
Access, 1. Acceso, acceder, entrada, establecer comunicación. 2. ( Informática y Computación ) Procedimiento para recuperar o introducir datos en un dispositivo de almacenamiento. Grabación o recuperación de datos desde un disco o cualquier otro periférico. See: access arm, access method; access door, puerta de acceso; random access, acceso fortuito
ACCESS.bus, tecnología para conectividad y expansión fácil. Provee una forma simple para interconectar casi que un número ilimitado de dispositivos periféricos por medio de una línea de comunicaciones de doble vía. Si éste lo permite, usted puede conectar directamente a su computador o su monitor una cadena (uno detrás de otro) de periféricos compatibles con ACCESS.bus, evitando con ello el tener que conectarlos a todos individualmente al computador. Esto le brinda a usted más flexibilidad en la organización del espacio de trabajo, ya que los periféricos se pueden colocar en cualquier sitio de la oficina. Esta tecnología también permite conectar y desconectar de la cadena dispositivos compatibles ACCESS.bus sin tener que apagar y reiniciar el sistema

 

17
Actuating cam, leva de impulsión
Actuating lever, palanca de mando, palanca actuadora
Actuating mechanism, mecanismo de accionamiento
Actuating pressure valve, válvula excitadora de presión
Actuating rod, varilla de mando
Actuating struts, montantes (o riostras) activadores
Actuating system, sistema actuante, ( Sistemas de control ) Sistema eléctrico, hidráulico o de otro tipo, que suministra y transmite energía para el funcionamiento de otros mecanismos o sistemas
Actuating, de maniobra; loop actuating signal, señal resultante en bucle
Actuation, fuerza viva, mando, impulsión, puesta en movimiento, activación, operación
Actuator brake shoe, empujador de zapata de freno
Actuator disk, ( Energía eólica - Wind energy ) disco actuante o actuador
Actuator flotation gear, disparador del dispositivo de flotación
Actuator housing, caja del accionador
Actuator linkage, varillaje accionador
Actuator piston, pistón accionador
Actuator rod, varilla accionadora
Actuator rotor assembly, conjunto de rotor accionador
Actuator spool supply port, orificio de suministro del carrete accionador
Actuator vane, paleta accionadora
Actuator, accionador, biela de accionamiento, gato, actuador, (en España) actuante, accionador, dispositivo mecánico para mover o controlar algo. La acción puede ser lineal, rotativa u oscilante; muchos actuadores son accionados por presión hidráulica o neumática. Devices that perform the actual work commanded by the computer. They can be in the form of a motor, relay, switch, or solenoid. Dispositivos que realizan el trabajo efectivo que ordena la computadora. Dichos dispositivos pueden ser un motor, un relé, un conmutador o un solenoide. (Sistemas de control ) Dispositivo electromecánico, hidráulico o neumático que altera la posición lineal o angular y/o velocidad de un objeto en respuesta a señales de control más débiles. Mecanismo para activar un equipo de control de proceso mediante el empleo de señales neumáticas, hidráulicas o electrónicas; por ejemplo, un actuador de válvula para abrir o cerrar una válvula de control de la velocidad de flujo; valve actuator, servoválvula .

Actuity of hearing, agudeza auditiva
ACU, 1. Acknowledgement Signal Unit (Señalización acuse de recibo). 2. Arithmetic and Control Unit (Unidad de control y aritmética). 3. Automatic Calling Unit (Unidad de llamada automática)
Acuity, acuidad, agudeza; auditory acuity, agudeza auditiva; visual acuity, agudeza visual
Acumulated receipt, material recibido acumulado
Acupuncture, acupuntura
Acutangular, acutangular
Acutate, ligeramente aguzado
Acute angle, ángulo agudo
Acute angled, acutángulo
Acute, agudo, ángulo agudo, acento agudo
Acuteness, agudeza, acuidad de una punta, agudeza del filo de una cuchilla
Acyclic (electricity), unipolar, acíclico
Acyclic motion, movimiento acíclico , ( Mecánica de los fluidos ) See: Irrotational flow
Acylation, acilación
Ad valorem, ad valorem
AD, a/D, a-D, a-d, analog to Digital (Convertidor de analógico a digital)
ADA, 1. Addressed Direct Access (Acceso directo direccionado). 2. Automatic Data Acquisition (Adquisición automática de datos). Lenguaje de programación de alto nivel desarrollado por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos a finales de 1970. Se ofrecía también para los computadores personales, pero se requierían que los compiladores tengan certificación de dicho Departamento. Toma su nombre en honor a Augusta Ada Byron (1815-1852), hermana de Lord Byron; trabajó con Charles Babbage en el desarrollo de programas para la máquina analítica, el primer computador mecánico, y por ello se le conoce como el primer programador del mundo
ADAM, 1. Automatic Distance and Angle Measurement (Medida automática de ángulos y distancia). 2. Automated Data Management (Manejo automatizado de los datos). 3. Advanced Data Management (Manejo avanzado de los datos)

 

24

 

 


 

 

  Topics News. Products and Services. Relevant information. Consumer reports.


 

 

Tus Compras en Línea. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria  ... VER PRODUCTOS >> : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 -

 


Back to top - Volver Arriba