Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Latest Updates | More ...

eBay es el lugar para entusiastas de todo el mundo. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria y más ...

 


Search


Compra online - Buy online

 


Búsqueda :arranque
Abrir cuadro de Búsqueda : Ctrl+F o Comando+F para Mac




#18 << Anterior - Página #19 - Siguiente >> #20


PÁGINAS : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | -
-
Id
Custom ore , mineral de maquila
Custom IC , Circuito integrado según especificaciones del cliente.
Custom software , programa personalizado.
Customary , acostumbrado.
Customer support , apoyo al cliente.
Customer , abonado , cliente , consumidor , usuario.
Customhouse , aduana
Customize , personalizar.
Customized software , software personalizado ( Informática y Computación )Software que se diseña para un cliente en particular.
Customizing , personalizando; colocando según las preferencias o necesidades del usuario.
Customhouse broker , corredor de aduana , (en Argentina) despachante , (en Cuba) agente de aduana
Customhouse , aduana (edificio).
Customs bond , fianza de aduana
Customs duties , derechos aduaneros o de aduana o de importación
Customs duty , derechos de aduana
Customs inspection , revisión aduanera
Customs tariffs , tarifas de aduana
Customs union , unión aduanera
Cut & paste , cortar y pegar ( Informática y Computación )Mover un bloque de texto de una parte a otra en un documento o de un documento a otro.
CUT , Circuit Under Test (Circuito sometido a ensayo). Terminal de unidad de control. Control unit terminal (Terminal de unidad de control).
Cut -and-cover subway work , excavación y construcción bajo calzada provisional de madera
Cut and fill , desmonte y terraplén , corte y relleno
Cut and paste , recortar y pegar. Remover parte de un documento o de un archivo gráfico y luego insertarlo (paste) en otro lugar del mismo o de otro documento o archivo.
Cut -and-try method , tanteo
Cut back (asphalt) (to) , diluir , rebajar , mezclar con destilado ralo , adelgazar , reblandecer
Cut down , rebajar; tumbar (árboles)
Cut finishing nail , alfilerillo cortado
Cut gear , engranaje fresado o tallado
Cut holes (tunnel) , perforaciones de cuña , barrenos de corte o de cuele o de franqueo
Cut -in speed , ( Energía eólica - Wind energy ) velocidad de conexión , velocidad de arranque.
Cut -in (electricity) , intercalar , conectar , ( Energía eólica - Wind energy ) punto de arranque.
Cut nail , clavo estampado , clavo cortado , (en Cuba) clavo español , clavo inglés , clavo cuadrado , clavo agrio. ( Ingeniería de diseño ) Clavo plano , y cónico , cortado de una plancha de acero; tiene una potencia de sustentación superior a la de un clavo de varilla , y se utiliza generalmente para revestimientos de suelos.
Cut of petroleum , fracción de petróleo
Cut of a file , picadura de una lima
Cut -off frequency , frecuencia de corte (Electrónica - Electronics ) , (1) De un filtro , el límite superior o inferior de la banda de paso. Fuera de esta banda , la atenuación debiera idealmente aumentar rápidamente , definiéndose a veces la frecuencia de corte como aquélla para la que la atenuación es de 3 dB , como se muestra en el filtro paso bajo de la figura siguiente ,

Fig. Curva de respuesta de un filtro paso-bajo.

(2) De una guiaonda para un modo de transmisión determinado , la frecuencia por debajo de la cual no es posible la transmisión de señales de RF. Esta frecuencia depende del modo en cuestión y de las dimensiones de la .sección de la guía .

Cut off valve gear , distribución por expansión;
Cut off , recortar , cortar; trozar , tronzar; cerrar; interrumpir; interceptar; (remache) descabezar interrumpir o cerrar , cierre del vapor , cierre de la admisión , grado de admisión , mecanismo de parada; ,( Ingeniería Mecánica ) 1. El cierre de fluido de trabajo hacia el cilindro de un motor. 2. El tiempo requerido para este proceso.
Cut -out relay , relé
Cut -out speed , ( Energía eólica - Wind energy ) velocidad de desconexión , velocidad de abatimiento.
Cut -out , Conmutador , cortacircuito , fusible , interruptor-disyuntor , muesca . ( Energía eólica - Wind energy ) punto de abatimiento; to cut -out , desconectar , cortar
Cut -outs , interruptor automático
Cut out rivets (to) , desroblar , desroblonar
Cut -over pipe (sugar mill) , tubo de paso
Cut ring , aro hendido
Cut -section (railroads) , punto de interrupción del circuito de vía dentro de un tramo.
Cut sheet feeder (CSF) , alimentador de hojas. Dispositivo opcional para instalar en impresoras para papel de formas continuas.
Cut -sheet , hoja suelta , como el papel de carta o la hoja para fotocopiadoras.
Cut shellac , goma laca con 25 % de pezrubia
Cut spike (railroads) , escarpia cortada
Cut stone , piedra labrada o tallada , cantería
Cut sway drawing , dibujo en sección , perspectiva , sección
Cut teeth (gear) , dientes cortados o fresados

 

496
Damascene (to) or damaskeen , damasquinar.
Damask , damasco.
Damasked , adamascado.
Damasking , damasquinado.
Damforth‘s frame , barra de tubos.
Damköler number V , número V de Damköhler , ( Mecánica de fluidos ) See: número de Reynolds.
Dammar , damar
Dammer , constructor de presas.
Damming up the air , acumulación de aire
Damming water , agua represada .
Damnable , condenable.
Damnation , condenación.
Damned , maldito.
DAMP , Direct Access Memory Address Pointer (puntero de dirección de acceso directo a memoria).
Damp course (masonry) , impermeabilización
Damp down (to) (furnace) , cubrir el fuego
Damp , aire , exhalación , vapor húmedo , mojado , humedad , desaliento , desánimo , amortiguar; (minería) humo; choke damp , exhalaciones de gas (minas) , gas mefítico; fire damp , grisú; fulminant damp , grisú; to damp , amortiguar , atracar un hornillo de mina , deslustrar , moderar; apagar (sonido , fuego) , abatir , desalentar , desanimar , entibiar ; to damp down , apagar el horno , cubrir los fuegos.
Damp -proofing sealant , prueba de estanqueidad
Damped down , fuegos sofocados (alto horno)
Damped impedance , impedancia amortiguada
Damped oscillation , oscilación amortiguada , oscilaciones amortiguadas . Es la oscilación que se presenta cuando la amplitud de la onda o elemento oscilante disminuye gradualmente a medida que pasa el tiempo.
Damped wave (electricity) , onda amortiguada
Damped , amortiguado , deslustrado; type B damped waves , ondas tipo B amortiguadas.
Dampen (electricity) , amortiguar; humedecer
Dampener , humedecedor; amortiguador
Damper pit , alojamiento del registro
Damper regulator , regulador de tiro
Damper spring , muelle del amortiguador
Damper winding , devanado amortiguador. Conjunto de varillas de cobre empotradas en el rotor de motores y generadores sincrónicos. Por estar en cortocircuito se oponen a la rotación o pulsación del campo magnético con respecto a las piezas polares. Se usa como devanado de arranque en los motores sincrónicos , y previenen su oscilación cuando alcanzan la plena velocidad . Actúa como la jaula de ardilla en un motor de inducción.
Damper wing , paleta de amortiguamiento
Damper , (mecánica) regulador de tiro , registro , compuerta de tiro , llave de humero; (eléctricidad) amortiguador; (vibración) amortiguador; amortiguador (eléctrico , etc ... ) , apagador , llave , moderador , pantalla de cenicero , puerta de cenicero , registro de chimenea , sordina . See: damp; ash pit damper ,  válvula del cenicero; control damper , amortiguador de mando; expansion damper , amortiguador de expansión; pulsation damper , amortiguador de pulsaciones; revolving damper , registro de humos giratorio; sliding damper , registro vertical; swivel damper , registro de humos giratorio; vibration damper , amortiguador de vibraciones.
Damping bucket (mining) , cubo amortiguador de plomada
Damping capacity. ( Mechanics ) A material‘s capability in absorbing vibrations. Capacidad amortiguadora . ( Mecánica ) Un material con capacidad para absorber las vibraciones.
Damping circuit (electricity) , circuito amortiguador
Damping coefficient (or factor) , coeficiente de amortiguamiento (o factor) (Electrónica - Electronics ) , (1) Una medida de la velocidad de decrecimiento de la amplitud de una oscilación amortiguada . Es igual a la relación entre un valor de la amplitud y el siguiente en la misma dirección. También coincide con el cociente entre el decremento logarímico y el período de la oscilación. En un circuito resonante eléctrico , el coeficiente de amortiguamiento está relacionado con las constantes del circuito , siendo su valor R/ 2L , donde R es la resistencia serie del circuito , y L su inductancia . (2) De un amplificador de potencia AF , la relación entre la resistencia de carga y la de salida del mismo.
Damping coefficient , coeficiente de amortiguamiento , ( Mecánica ) See: resistance .
Damping constant , constante de amortiguamiento , constante de amortiguación. ( Mecánica ) See: resistance .
Damping by steam , deslustre al vapor
Damping down , extinción del coque , parada momentánea de alto horno
Damping factor , decremento , factor de amortiguamiento , factor de amortiguación
Damping magnet , imán amortiguador o frenante
Damping of oscillations , amortiguamiento de las oscilaciones (electricidad)
Damping piston , émbolo amortiguador
Damping ratio , relación de amortiguación
Damping spring , resorte amortiguador
Damping tube (tv) , válvula amortiguadora , tubo amortiguador
Damping valve , válvula amortiguadora
Damping , amortiguación , frenado , parada momentánea , amortiguamiento , (Electrónica - Electronics ) disminución de la amplitud en una onda . También puede ser la prevención de la oscilación libre en un circuito , o de la vibración en un dispositivo , mediante la introducción de resistencia o de fricción , respectivamente. La propiedad de un circuito resonante eléctrico , mecánico o acústico por la que se origina un decremento progresivo en la amplitud de una oscilación libre. Está causado por la resistencia en los circuitos eléctricos , y por la fricción y viscosidad en sistemas mecánicos. En electrónica , se suelen amortiguar deliberadamente los circuitos resonantes para aumentar el ancho de banda añadiendo una resistencia; copper damping , amortiguamiento por cuadro de cobre; magnetic damping , amortiguamiento magnético; viscous damping , amortiguamiento viscoso.

 

525

 

 

 

 

 

 

 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

Move to a new page :

<< >>

 

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Volver arriba

Back to top