Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Latest Updates | More ...

eBay es el lugar para entusiastas de todo el mundo. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria y más ...

 


Search


Compra online - Buy online

 


Búsqueda : resistencia
Abrir cuadro de Búsqueda : Ctrl+F o Comando+F para Mac




#207 << Anterior - Página #208 - Siguiente >> #209


PÁGINAS : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156 | 157 | 158 | 159 | 160 | 161 | 162 | 163 | 164 | 165 | 166 | 167 | 168 | 169 | 170 | 171 | 172 | 173 | 174 | 175 | 176 | 177 | 178 | 179 | 180 | 181 | 182 | 183 | 184 | 185 | 186 | 187 | 188 | 189 | 190 | 191 | 192 | 193 | 194 | 195 | 196 | 197 | 198 | 199 | 200 | 201 | 202 | 203 | 204 | 205 | 206 | 207 | 208 | 209 | 210 | 211 | 212 | 213 | 214 | 215 | 216 | 217 | 218 | 219 | 220 | 221 | 222 | 223 | 224 | 225 | 226 | 227 | 228 | 229 | 230 | 231 | 232 | 233 | 234 | 235 | 236 | 237 | 238 | 239 | 240 | 241 | 242 | 243 | 244 | 245 | 246 | 247 | 248 | 249 | 250 | 251 | 252 | 253 | 254 | 255 | 256 | 257 | 258 | 259 | 260 | 261 | -
-
Id
Short circuit driving point admittance , admitancia de corto circuito
Short circuit feedback admittance , ( Electricity - Electricidad ) admitancia de realimentación de cortocircuito
Short circuit forward admittance , ( Electricity - Electricidad ) admitancia directa de cortocircuito
Short -circuit impedance , impedancia de cortocircuito (Electrónica - Electronics ) , De una red de dos pares de terminales , la impedancia medida en uno de ellos cuando el otro está en cortocircuito.
Short circuit input admittance , ( Electricity - Electricidad ) admitancia de entrada de cortocircuito
Short circuit input capacitance , ( Electricity - Electricidad ) capacidad de entrada de cortocircuito
Short circuit output admittance , ( Electricity - Electricidad ) admitancia de salida de cortcircuito
Short circuit output capacitance , ( Electricity - Electricidad ) capacidad de salida de cortocircuito
Short circuit parameter , ( Electricity - Electricidad ) parámetro de cortocircuito
Short circuit transadmittance , transadmitancia de cortocircuito
Short circuit transfer capacitance , transcapacitancia de cortocircuito
Short circuit , cortocircuito , poner en corto circuito , (en Argentina) cortocircuitar. (Electrónica - Electronics ) , Una conexión accidental o intencionada entre dos puntos de un circuito , a través de un camino de baja resistencia . Si existe una diferencia de potencial entre dichos puntos , el cortocircuito puede generar una corriente excesivamente grande. Conexión de dos puntos de un circuito eléctrico a través de una resistencia muy baja (por ejemplo , contacto directo de las líneas) , de modo que la corriente se hace muy grande.

Es un accidente que se puede producir en un circuito eléctrico o en una instalación como consecuencia de la falta de resistencia , y que provoca una sobreintensidad muy grande.

El aumento térmico originado por esta avería puede resultar muy peligroso (riesgo de incendio).  (Welding – Soldadura) In electrical terms , this is what makes the arc when there is an air gap between positive and negative current flow. When you plug an appliance that is already switched on into the wall outlet and there is a tiny spark at the plug's prongs , this is a small-scale version of the short-circuit that makes electric welding possible , en términos eléctricos , esto es lo que hace que se produzca un arco cuando hay un espacio de aire entre el flujo de corriente positiva y negativa. Cuando conecta un electrodoméstico que ya está encendido en el tomacorriente de la pared y hay una pequeña chispa en las clavijas del enchufe , se producirá una versión a pequeña escala del cortocircuito que hace posible la soldadura eléctrica.

Short -circuiter , dispositivo de corto circuito
Short circuiting device ,  conmutador de puesta en cortocircuito
Short circuiting , puesta en cortocircuito
Short D slide valve , distribuidor en D corto
Short distance navigation aid , ayuda a la navegación de corta distancia
Short elbow (piping) , codo cerrado
Short finish (glass) , pulido defectuoso
Short firing , tiro de explosivos
Short fuzed , con espoleta de corto retardo

 

1556
Shrouded , amortajado , cubierto (engranaje) .
Shrouded impeller (pump) , impulsor encerrado
Shrouded pinion , piñón con bridas o con gualderas
Shrouded propeller , hélice protegida , ( Ingeniería Mecánica ) See : Ducted fan.
Shrouded rotor , rotor cerrado o con disco de refuerzo o con corona .
Shrouded runner , rotor cerrado o con disco de refuerzo o con corona .
Shrouded turbine , turbina cubierta .
Shrouds (shipbuilding) , obenques
Shrunk , contraído , restringido
Shrunk on , puesto en caliente
Shrunk on collar , collarín puesto en caliente
Shuffle play , reproducción mezclada , reproducción aleatoria
Shuffs , ladrillos rajados.
Shunt attachment (blasting) , dispositivo derivador
Shunt coil , bobina o carrete en derivación
Shunt connection , conexión puente (Electrónica - Electronics ) , La conexión de un elemento de circuito en paralelo con otro , para derivar por él parte de la corriente. Puente y paralelo son entonces términos sinónimos , si bien el primero se reserva para aplicaciones en las que un extremo del elemento paralelo está conectado a tierra , como en un circuito de filtro.
Shunt DC motor, (Electricitiy - Electricidad) motor de corriente continua en derivación.

  1. Speed Control: Shunt DC motors offer relatively consistent speed regulation. By varying the field resistance or voltage applied to the field winding, the speed of the motor can be controlled. Decreasing the field current increases the motor speed, while increasing the field current reduces it.

  2. High Starting Torque: Shunt DC motors generally provide moderate to high starting torque, making them suitable for various applications requiring a steady starting torque.

  3. Stability in Speed: They exhibit stability in speed, maintaining a relatively constant speed despite variations in the load.

  4. Parallel Configuration: The field winding and armature winding are connected in parallel, allowing the armature and field to receive the same supply voltage.

  5. Self-Regulation: These motors have a self-regulating feature where the armature current decreases when the load decreases and increases when the load increases, maintaining a more consistent speed.

  6. Ease of Speed Adjustment: Adjusting the motor speed can be achieved by controlling the input voltage to the armature while maintaining the field voltage constant.

  7. Applications: Shunt DC motors find applications in areas requiring stable speed regulation such as conveyor belts, lathes, milling machines, centrifugal pumps, and various types of fans. They are also used in situations where constant speed under varying loads is necessary, like in lifts or elevators.

These motors have specific advantages in certain applications due to their speed regulation and torque characteristics, making them a preferred choice in various industrial and commercial settings.

  1. Control de Velocidad: Los motores de corriente continua en derivaci贸n ofrecen una regulaci贸n de velocidad relativamente consistente. Al variar la resistencia del campo o el voltaje aplicado al devanado de campo, se puede controlar la velocidad del motor. Reducir la corriente de campo aumenta la velocidad del motor, mientras que aumentarla la reduce.

  2. Alto Par de Arranque: Los motores de corriente continua en derivaci贸n generalmente proporcionan un par de arranque moderado a alto, lo que los hace adecuados para diversas aplicaciones que requieren un par de arranque constante.

  3. Estabilidad en la Velocidad: Exhiben estabilidad en la velocidad, manteniendo una velocidad relativamente constante a pesar de las variaciones en la carga.

  4. Configuraci贸n en Paralelo: El devanado de campo y el devanado de armadura est谩n conectados en paralelo, lo que permite que la armadura y el campo reciban el mismo voltaje de suministro.

  5. Autorregulaci贸n: Estos motores tienen una caracter铆stica de autorregulaci贸n donde la corriente de armadura disminuye cuando la carga disminuye y aumenta cuando la carga aumenta, manteniendo una velocidad m谩s consistente.

  6. Facilidad de Ajuste de Velocidad: Se puede ajustar la velocidad del motor controlando el voltaje de entrada a la armadura manteniendo constante el voltaje de campo.

  7. Aplicaciones: Los motores de corriente continua en derivaci贸n se utilizan en 谩reas que requieren una regulaci贸n de velocidad estable, como cintas transportadoras, tornos, fresadoras, bombas centr铆fugas y varios tipos de ventiladores. Tambi茅n se utilizan en situaciones donde es necesario mantener una velocidad constante bajo cargas variables, como en ascensores o elevadores.

Estos motores tienen ventajas espec铆ficas en ciertas aplicaciones debido a sus caracter铆sticas de regulaci贸n de velocidad y par, lo que los convierte en una opci贸n preferida en varios entornos industriales y comerciales.

Fig. 1 - Shunt-wound DC motor diagram. - Diagrama de un motor de corriente continua con devanado en derivaci贸n.

A shunt DC motor is connected with the field windings in parallel (shunt) with the armature windings (Fig. 1). Once adjusted, the speed of a dc shunt motor remains relatively constant even under changing load conditions. One reason for this is that the field flux remains constant. A constant voltage across the field makes the field independent of variations in the armature circuit. When the load on the motor is increased, the motor tends to slow down. This slowdown decreases the amount of counter EMF generated in the armature. This decrease in counter EMF decreases the opposition to the flow of battery current through the armature. Armature current then increases. The increased armature current causes the motor to speed up. The conditions that established the original speed are then reestablished, and the original speed is maintained. Now, if the motor load decreases, the motor tends to increase its speed. However, the counter EMF increases. This means that the armature current decreases and the decrease in armature current causes the speed to decrease. The decrease in load and the decrease in speed cause an almost instantaneous response. This means that the speed has a tendency to appear to be constant or to have so slight a fluctuation as to be unnoticed in most cases.

Un motor de corriente continua en derivaci贸n est谩 conectado con los devanados del campo en paralelo (derivaci贸n) con los devanados del armadura (Fig. 1). Una vez ajustada, la velocidad de un motor de corriente continua en derivaci贸n permanece relativamente constante incluso bajo condiciones de carga variables. Una raz贸n para esto es que el flujo del campo permanece constante. Un voltaje constante a trav茅s del campo hace que este sea independiente de las variaciones en el circuito de la armadura. Cuando la carga en el motor aumenta, tiende a disminuir la velocidad del motor. Esta desaceleraci贸n disminuye la cantidad de fuerza contraelectromotriz generada en la armadura. Esta disminuci贸n en la fuerza contraelectromotriz disminuye la oposici贸n al flujo de corriente de la bater铆a a trav茅s de la armadura. La corriente de la armadura luego aumenta. El aumento de la corriente de la armadura hace que el motor se acelere. Las condiciones que establecieron la velocidad original se restablecen y se mantiene la velocidad original. Ahora bien, si la carga del motor disminuye, tiende a aumentar su velocidad. Sin embargo, la fuerza contraelectromotriz aumenta. Esto significa que la corriente de la armadura disminuye y la disminuci贸n en la corriente de la armadura hace que la velocidad disminuya. La disminuci贸n de la carga y la disminuci贸n de la velocidad causan una respuesta casi instant谩nea. Esto significa que la velocidad tiende a parecer constante o tiene una fluctuaci贸n tan leve que pasa desapercibida en la mayor铆a de los casos.

Shunt dynamo , dínamo excitada en derivación , dínamo con excitación en derivación
Shunt excitation , excitación en derivación
Shunt excited , excitación en derivación
Shunt fed vertical antenna , antena vertical alimentada en derivación
Shunt feed , excitación puente , alimentación en derivación  (Electrónica - Electronics ) , See: parallel feed (alimentación en paralelo )
Shunt impedance , impedancia en paralelo
Shunt leads (electricity) , conductores de derivación
Shunt line , apartadero
Shunt loading , carga en paralelo
Shunt motor , motor derivación
Shunt neutralization , neutralización en paralelo
Shunt peaking , apuntamiento en paralelo
Shunt peaking coil , bobina de compensación en derivación
Shunt reactor , reactor en derivación
Shunt regulator , regulador puente , regulador de derivación , Regulador en paralelo. (Electrónica - Electronics  ) , See: regulation (regulación ).
 

 

1559

 

 

 

 

 

 

 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

Move to a new page :

<< >>

 

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Volver arriba

Back to top