Technical English - Spanish Vocabulary.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Latest Updates | More ...

eBay es el lugar para entusiastas de todo el mundo. Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria y más ...

 


Search


Compra online - Buy online

 


Búsqueda : sensor
Abrir cuadro de Búsqueda : Ctrl+F o Comando+F para Mac




#48 << Anterior - Página #1 - Siguiente >> #2


PÁGINAS : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | -
-
Id
Knit , anudado , ligado , trenzado ; to knit , tricotar.
Knitting machine , máquina de hacer punto
Knitting needle , aguja de hacer punto
Knitting , labor de punto
Knob . ( Design Engineering ) A component that is placed on a control shaft to facilitate manual rotation of the shaft; sometimes has a pointer or markings to indicate shaft position. Anilla , pomo , (puerta) perilla , botón , (en Argentina) pomo; (topografía) collado , alcor; (electricidad) botón. ( Ingeniería de diseño ) Componente que se coloca en un eje de control para facilitar la rotación manual del mismo; a veces tiene un indicador en punta o marcas para indicar la posición del eje ; botón de mando , botón de puesta en marcha , bulto , diente , gancho , leva , prominencia , protuberancia; course setting knob , botón de regulación de rumbo (aviación  - aviation ); door knob transformer , acoplo línea-guía .
Knob and tube work (electricidad) , canalización con aisladores de perilla y tubos aisladores , instalación a botón y tubo
Knob insulator , aislador de botón
Knob lock , cerradura movida por perilla
Knob shaft , eje del botón
Knob spindle , husillo de perilla
Knobble , saliente pequeño.
Knobbly tyre , neumático de tacos
Knobby , lleno de salientes.
Knock meter , indicador o medidor de golpeo
Knock -off. ( Mechanical Engineering ) 1. The automatic stopping of a machine when it is operating improperly. 2. The device that causes automatic stopping. Desconexión . ( Ingeniería mecánica ) 1. El paro automático de una máquina-herramienta cuando ésta está funcionando de forma inadecuada . 2. El mecanismo que origina el paro automático. to knock -off (petroleum) , desenganchar
Knock out , catapultable , expulsador , extractor
Knock rating , índice de detonación , valor antidetonante
Knock sensor , sensor de detonaciones.

Combustion knock can cause serious damage to an engine if sustained for long periods. This knock , or detonation , is caused by over-advanced ignition timing. At variance with this is that an engine will , in general , run at its most efficient when the timing is advanced as far as possible. To achieve this , the data stored in the basic timing map will be as close to the knock limit of the engine as possible.

Knock is the spontaneous autoignition of the remaining fuel/air mixture in the engine combustion chamber that occurs after normal combustion has started causing the formation of standing ultrasonic waves.

Knock is caused by excessive spark advance for the given engine-operating conditions. The output voltage from the knock circuit represents the strength of the engine knock and is read by the PCM. The knock sensor is constantly producing an output voltage due to engine background noise , even when knock is not present.

Some engine knock sensors use rods within a magnetic field to detect the presence of knock. Other use vibration sensitive crystals or semiconductors... (read more )

 

Knock suppressor , antidetonante
Knock , golpe brusco , percusión; anti knock , antidetonante; to knock , chocar , golpear , percutir , (motores) golpetear , cojear , detonar; to knock out a rivet , cazar un remache , embutír un remache.
Knocked down , desmontado , desarmado , desensamblado , abatido
Knocker (Counter) , sufridera .
Knocking (engines) , retintín , golpeteo , detonación , golpeamiento , detonancia , golpeo , choque , golpeteo , percusión
Knockoff or knock-off , desconexión , tope de desembrague.
Knockout (electricity) , disco removible , destapadero; (petróleo) deshidratador
Knockout cutter , cortador de agujeros ciegos
Knockout punch , punzón de agujeros ciegos
Knoop hardness test , ensayo de dureza Knoop. ( Tecnología de materiales) La dureza es una propiedad de manufactura de materiales usada comúnmente; da una indicación general de la resistencia del material y de su resistencia al rayado y al desgaste. De manera más específica , la dureza de un material , por lo general se especifica como la resistencia a la indentación o impresión permanente. Por lo que por ejemplo , el acero es mas duro que el aluminio , y el aluminio es mas duro que el plomo. La dureza no es sin embargo , una propiedad fundamental , dado que la resistencia a la indentación depende de la forma del indentador y de la carga aplicada . El ensayo de dureza Knoop ( desarrollado por F. Knoop en 1939) utiliza un indentador de diamante en forma de una pirámide alargada , con carga aplicadas que van generalmente de 25 gramos a 5 kilogramos. El número de dureza de Knoop queda indicado por HK ( antes , KHN ). Debido a las bajas cargas que se aplican , se trata de un ensayo de microdureza . Por lo tanto , es adecuado para especimenes muy pequeños o muy delgados , y para materiales frágiles , como carburos , cerámicas , y vidrios.
Este ensayo también es utilizado para medir la dureza de granos y componentes individuales en una aleación de metal. El tamaño de la indentación se encuentra generalmente en el rango de 0.01 mm a 0.10 mm ( 0.0004 pulg. a 0.004 pulg. ) ; en consecuencia , la preparación de la superficie es muy importante. Debido a que el número de dureza depende de la carga aplicada , los resultados del ensayo Knoop siempre deben citar cuál fue la carga utilizada .
Knot , (cables) nudo ,lazo; (maderas) nudo , (en México) botón; (náutica) nudo (de amarre) , nudo (velocidad de buques - speed of ships ); flat knot , nudo plano o llano; 1 knot , 1852 ,3 m/h; man rope knot , nudo a mano; reef knot , nudo llano; tack knot , nudo a mano; weaver‘s knot , nudo de tejedor; to knot , amarrar , anudar , liar.
Knothole , agujero de nudo
Knotted tap joint (electricity) , derivación de nudo
Knotter , barco que da tantos nudos; at 25 knotter , barco de 25 nudos.

 

2075
A - Automotive Electricity Glossary - Términos usuales en electricidad del automóvil.
A circuit , A generator circuit that uses an external grounded field circuit . The regulator is on the ground side of the field coil . Circuito A , Circuito regulador del generador que utiliza un circuito inductor externo puesto a tierra . En el circuito A , el regulador se encuentra en el lado a tierra de la bobina inductora .
Actuators , Devices that perform the actual work commanded by the computer . They can be in the form of a motor , relay , switch , or solenoid . Accionadores . Dispositivos que realizan el trabajo efectivo que ordena la computadora . Dichos dispositivos pueden ser un motor , un relé , un conmutador o un solenoide.
Air bag module , Composed of the air bag and inflator assembly that is packaged into a single module . Unidad del Airbag . Formada por el conjunto del Airbag y el inflador . Este conjunto se empaqueta en una sola unidad .
Air bag system , A supplemental restraint that will deploy a bag out of the steering wheel or passenger-side dash panel to provide additional protection against head and face injuries during an accident . Sistema de Airbag . Resguardo complementario que expulsa una bolsa del volante o del panel de instrumentos del lado del pasajero para proveer protección adicional contra lesiones a la cabeza y a la cara en caso de un accidente .
Air gap , The space between the trigger wheel teeth and the sensor . Entrehierro . El espacio entre los dientes de la rueda disparadora y el sensor .
Ambient temperature sensor , Thermistor used to measure the temperature of the air entering the vehicle . Sensor de temperatura ambiente . Termistor utilizado para medir la temperatura del aire que entra al vehículo .
Ammeter , A test meter used to measure current draw . Amperímetro . Instrumento de prueba utilizado para medir la intensidad de una corriente .
Analog signal , Varying voltage with infinite values within a defined range . Se√Īal an√°loga . Voltaje variable con infinidad de valores dentro de un l√≠mite definido de velocidad .
Analog , A voltage signal that is infinitely variable or can be changed within a given range . Se√Īal anal√≥gica . Se√Īal continua y variable que debe traducirse a valores num√©ricos discontinuos para poder ser tratada por una computadora .
Antilock brakes (ABS) , A brake system that automatically pulsates the brakes to prevent wheel lock-up under panic stop and poor traction conditions . Frenos antibloqueo . Sistema de frenos que pulsa los frenos automáticamente para impedir el bloqueo de las ruedas en casos de emergencia y de tracción pobre .
Antitheft device , A device or system that prevents illegal entry or driving of a vehicle . Most are designed to deter entry . Dispositivo a prueba de hurto . Un dispositivo o sistema que previene la entrada o conducci√≥n il√≠cita de un veh√≠culo . La mayor√≠a se dise√Īan para detener la entrada .
A-pillar , The pillar in front of the driver or passenger that supports the windshield . Soporte A . Soporte enfrente del conductor o del pasajero que sostiene el parabrisas .
Arming sensor , A device that places an alarm system into ‚Äúready‚ÄĚ to detect an illegal entry . Sensor de armado . Un dispositivo que pone ‚Äúlisto‚ÄĚ un sistema de alarma para detectar una entrada il√≠cita .
Aspirator , Tubular device that uses a venturi effect to draw air from the passenger compartment over the in-car sensor . Some manufacturers use a suction motor to draw the air over the sensor . Aspirador . Dispositivo tubular que utiliza un efecto venturi para extraer aire del compartimiento del pasajero sobre el sensor dentro del vehículo . Algunos fabricantes utilizan un motor de succión para extraer el aire sobre el sensor .
Audio system . The sound system for a vehicle; can include radio cassette player , CD player , amplifier , and speakers . Sistema de audio . El sistema de sonido de un vehículo; puede incluir el radio , el tocacaset , el toca discos compactos , el amplificador , y las bocinas .
Automatic door locks , A system that automatically locks all doors through the activation of one switch . Cerraduras autom√°ticas de puerta . Un sistema que cierra todas laspuertas automaticamente al activar un solo conmutador
Automatic seat belt system . Automatically puts the shoulder and/or lap belt around the driver or occupant . The automatic seat belt is operated by DC motors that move the belts by means of carriers on tracks . Sistema automático de correas de asiento . Funciona automáticamente , poniendo el cinturón de seguridad sobre el hombro y el pecho del chofer y el pasajero del automóvil . La correa automática del asiento trabaja por medio de motores DC , o sea corriente directa , que da movimiento a las correas transportadoras .
Automatic traction control . A system that prevents slippage of one of the drive wheels . This is done by applying the brake at that wheel and/or decreasing the engine‚Äôs power output . Control autom√°tico de tracci√≥n . Un sistema que previene el patinaje de una de las ruedas de mando . Esto se efect√ļa aplicando el freno en esa rueda y/o disminuyendo la salida de potencia del motor .
Average responding . A method used to read AC voltage . Respuesta media . Un método que se emplea para leer la tensión de corriente alterna .
 

 

2089

 

 

 

 

 

 

 

 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM

Move to a new page :

<< >>

 

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Volver arriba

Back to top