Technical English - Spanish Vocabulary.
Custom Search
 

HOME - WWW.SAPIENSMAN.COM Home

 




#8 << Previous Page - Page #9 - Next Page >> #10


PAGES : >> 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | -
- Id
Wentworth quick-return motion, retroceso rápido Wentworth, ( Ingeniería mecánica ) See: turning -block linkage  (articulación de bloque giratorio)
West Coast Electronic Manufacturers Association, Asociación de fabricantes de material electrónico de la costa oeste.
West of, al oeste de.
West wind, ( Meteorology - Meteorología ) viento oeste, poniente
West, Oeste; a del oeste, occidental; al oeste
Westbound, con rumbo al Oeste
Westering, rumbo al oeste
Westerly hour angle, (Naval terminology - Terminología naval ) ángulo horario occidental
Westerly wind, ( Meteorology - Meteorología ) viento oeste, poniente
Westerly, hacia el oeste, del oeste
Western amplitude, ( Astronomical - Astrónomico ) amplitud occidua
Western declination, ( Astronomical - Astrónomico ) declinación occidental
Western European Time, hora de la Europa occidental
Western hemisphere, hemisferio occidental
Western red cedar wood, madera de cedro rojo del oeste
Western, del oeste, occidental
Westing, distancia navegada hacia el oeste
Weston cadmium cell, célula de cadmio Weston,(Electrónica - Electronics ), Una célula primaria patrón con electrodos de mercurio (positivo) y amalgama de cadmio y mercurio (negativo), electrolito de sulfato de cadmio y despolarizador de sulfato de mercurio. La FEM es de 1,108 V a 20°C, y su variación con la temperatura se conoce con gran exactitud . Ver también : célula patrón. There are a few cells called standard cells, which can maintain a fairly constant emf over very long periods of time compared to the other cells. The commonly used standard cell is the Weston Cell. Weston Cell is a wet-chemical cell that produces a highly stable voltage suitable as a laboratory standard for calibration of voltmeters. This cell is usually in the form of an H shaped tube. One leg of the tube contains mercury in contact with a paste of mercurous sulphate (Hg2SO4) and is the cathode. The other leg of the tube contains an amalgam of cadmium with mercury, which acts as the anode of the cell. The electrolyte is a saturated solution of cadmium sulphate. The mercurous sulphate paste serves as depolarizer. Platinum wires are sealed at the bottom of each leg to serve as terminals for connecting the cell to the external circuit. The main disadvantage of Weston cells consists in their intolerance to any current drain, so that the measurements cannot be performed using an analogue voltmeter without compromising accuracy. Most manufacturers stipulate typically a drain current of no more than 0.1 mA. Consequently, the voltage of standard cells could only be measured with a potentiometric (null-balance) device where leakage current is almost null. Short-circuiting the cell and disturbing the Weston cells mechanically or thermally could also lead to irreversible cell damage. Hay unas pocas células llamadas células estándar, que pueden mantener una f.e.m. bastante constante durante períodos muy largos de tiempo en comparación con las otras células. La célula estándar utilizada comúnmente es la célula de Weston. La célula Weston es una célula química húmeda que produce un voltaje muy estable adecuado para ser usado como un estándar de laboratorio para la calibración de los voltímetros. Esta célula por lo general tiene la forma de un tubo en forma de H. Una pierna del tubo contiene mercurio en contacto con una pasta de sulfato mercurioso (Hg2SO4) y es el cátodo. La otra pata del tubo contiene una amalgama de cadmio con mercurio, que actúa como el ánodo de la célula . El electrolito es una solución saturada de sulfato de cadmio. La pasta de sulfato mercurioso sirve como despolarizador. Hilos de platino se sellan en la parte inferior de cada pata para servir como terminales para la conexión de la célula a un circuito externo. La principal desventaja de las células Weston consiste en su intolerancia a cualquier drenaje de corriente, de modo que las mediciones no se pueden realizar usando un voltímetro análogo sin comprometer la precisión. La mayoría de fabricantes establecen típicamente una corriente de drenaje de no más de 0,1 mA. En consecuencia, el voltaje de las células estándar solamente se podría medir con un dispositivo de potenciométrico (balance nulo) donde la corriente de fuga sea casi nula . El cortocircuito de la célula y el movimiento mecánico o térmico de las células Weston también podría conducir a daño celular irreversible.
Weston cell, pila Weston
Weston standard cell, pila patrón Weston
Weston, Weston
Westwards, hacia el oeste
Wet adiabatic curve, curva adiabática húmeda
Wet airpump, bomba de aire de condensación
Wet -base boiler, caldera con placa de agua debajo del cenicero
Wet -bulb depression, diferencia entre la temperatura de ampolleta seca y la de ampolleta húmeda
Wet -bulb thermometer, ( Meteorology - Meteorología ) termómetro de ampolla húmeda, termómetro de bola mojada
Wet cell, pila hidroeléctrica, pila húmeda  
Wet cleaner system, sistema de limpieza húmeda
Wet compression, compresión húmeda
Wet compressor operation, compresión húmeda
Wet connection (piping), injerto, férula de toma, conexión bajo presión
Wet cooling tower, torre de refrigeración húmeda, ( Ingeniería mecánica ) Estructura en la que se enfría el agua por medio de un chorro de aire; el calor se pierde por medio de la evaporación. También conocida como torre de refrigeración y evaporación
Wet day, ( Meteorology - Meteorología ) día húmedo o lluvioso
Wet dock, dársena, dársena de flote, dique de mareas, muelle o dique de armamento, muelle de carga y descarga, dique flotante
Wet down (to), baldear
Wet drill, taladrado húmedo, ( Ingeniería mecánica ) Perforado de percusión con alimentación de agua ya sea a través de la propia máquina o por medio de una unión giratoria hidráulica, para eliminar el polvo producido al taladrar
Wet electrolytic capacitor, capacitor electrolítico húmedo. The wet electrolytic capacitor is so designated because the electrolyte employed consists of an aqueous or liquid solution. The electrolyte being a liquid, a liquid tight container must be employed to house the capacitor. Wet electrolytic capacitors seem to have found commercial application and use as early as 1892 and were used at that time, in connection with single phase alternating current motors, for starting purposes. El condensador electrolítico húmedo es designado así porque el electrolito empleado consiste en una solución acuosa o líquida . Y siendo el electrolito un líquido, un recipiente estanco a los líquidos debe ser empleado para alojar el condensador. Los condensadores electrolíticos húmedos parecen haber encontrado aplicación comercial y uso ya en 1892 y fueron utilizados en ese momento, conectados a una sola fase en motores de corriente alterna, para propósitos de arranque. .
Wet emplacement, emplazamiento refrigerado, ( Ingeniería aeroespacial ) Plataforma de lanzamiento que proporciona un diluvio de agua para refrigerar el pozo de llama, los motores a reacción y el resto del equipo cuando se lanza un misil
Wet engine, motor húmedo, ( Ingeniería mecánica ) Motor con aceite, líquido refrigerante (si hay) y el combustible arrastrado dentro
Wet essay, ensayo en vía húmeda
Wet flashover voltage, voltaje para salto de arco con aislador húmedo
Wet fog, niebla húmeda
Wet grinder, amoladora en húmedo
Wet grinding, afilado o rectificado en húmedo, esmerilado en húmedo. ( Ingeniería mecánica ) 1. Mecanizado de materiales en agua u otro líquido. 2. la acción de aplicar refrigerante a la pieza y a la muela para facilitar el proceso de rectificado
Wet liner, forro de cilindro tipo húmedo
Wet mill, triturado húmedo, ( Ingeniería mecánica ) 1. Trituradora en la que el material sólido que deba molerse se mezcla con líquido. 2. Molino en el que la energía para moler se obtiene por medio de un chorro de líquido de flujo rápido; por ejemplo un chorro de un pulverizador.
Wet monsoon, ( Meteorology - Meteorología ) monzón húmedo o de verano del SO.
Wet paint!, ¡recién pintado!
Wet sanding, apomazado en húmedo (autos)
Wet season, ( Meteorology - Meteorología ) estación húmeda o de lluvias
Wet ship, buque que continuamente embarca agua .
Wet slag, escoria fusible
Wet steam, vapor húmedo
Wet steam or wet saturated steam, vapor saturado
Wet weather, ( Meteorology - Meteorología ) tiempo húmedo o lluvioso
Wet well, pozo húmedo ( Ingeniería mecánica ) Cámara que se utiliza para almacenar líquido y a la cual se conecta la tubería de succión de una bomba .
Wet, húmedo; to wet, humedecer; wet bulb thermometer, termómetro de bola mojada; to wet peen, chorrear con granalla mezclada con un inhibidor de corrosión.
Wetness of steam, humedad del vapor
Wetness, humedad
Wettability, humectabilidad .
Wetted area, área mojada
Wetted perimeter, perímetro mojado
Wetted surface, superficie total de un avión; obra viva .
Wetting agent, agente humidificador
Wetting, humectación, humedecimiento
Weymouth pine wood, madera de pino blanco canadiense
Wh : Watt hour. Watt hora
Whack, (Naval terminology - Terminología naval ) ración de alimento y agua
Whale blubber, grasa de ballena
Whale boat, (Naval terminology - Terminología naval ) ballenera
Whale calf, ballenato
Whale chaser, (Naval terminology - Terminología naval ) ballenera provista de arpón
Whale factory, (Naval terminology - Terminología naval ) buque factoría
Whale fishery, (Naval terminology - Terminología naval ) pesca de la ballena
Whale oil, (Naval terminology - Terminología naval ) grasa de ballena
Whale, ballena
 

 

1362
Whalebone, barba o lámina córnea de ballena .
Whalefin, barba o lámina de ballena .
Whaler, (Naval terminology - Terminología naval ) ballenero.
Whaler's boat, ballenera .
Whalery, (Naval terminology - Terminología naval ) pesca de la ballena .
Whaling master, (Naval terminology - Terminología naval ) patrón o capitán de ballenero.
Whaling ship, ballenero.
Whaling, pesca de la ballena .
Wharf side, escollera, malecón.
Wharf, muelle, descargadero, muelle cerrado, desembarcadero, embarcadero; - (plural wharfs en Inglaterra, wharves en Estados Unidos de América), estacada, muelle.
Wharfage, derechos de muelle, muellaje.
Wharfie, cargador de muelle, obrero portuario.
Wharfing, muelles y estacadas.
Wharfinger, guardián de muelle, propietario de muelle, fiel de muelle, encargado del muelle, vigilante de desembarcadero.
Wharfinging, faena de estibas (puertos).
Wheatstone bridge, puente de Wheatstone, (Mediciones eléctricas ) Una red de cuatro reststencias en puente, utilizada para la medida de resistencias desconocidas. Puente de Wheatstone (Electrónica - Electronics)
Wheel alignment, alineación de ruedas
Wheel arm, radio de rueda
Wheel balance, equilibrado de ruedas
Wheel base, distancia entre ejes, ( Ingeniería de diseño ) Distancia, medida en el sentido del movimiento, entre las ruedas delanteras y las traseras de un vehículo, tomada entre centros de contacto con el terreno debajo de cada rueda .
Wheel boss, telera de la rueda del timón, nuez o cubo de rueda
Wheel -chain, (Naval terminology - Terminología naval ) guardín del timón
Wheel -chain block, motón de guardines del timón
Wheel cog, diente de rueda
Wheel cover, funda de la rueda del timón
Wheel -cutting machine, fresadora de engranajes
Wheel cutter, fresa para engranajes
Wheel grating, enjaretado de la rueda del timón
Wheel hub, tapacubos
Wheel in constant mesh, ( Machines and Mechanisms - Máquinas y mecanismos ) rueda de engranaje constante
Wheel lock-up, cerradura de seguridad de ruedas
Wheel lock spare key, llave de repuesto de bloqueo de rueda
Wheel midships, (Naval terminology - Terminología naval ) ¡a la vía!
Wheel mill, disco de pulir
Wheel milling machine, fresadora de engranajes
Wheel -moulding machine, moldeadora de engranajes

 

1363

 

 


 

Back to top

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Un poco de todo lo que buscas. Variedad de productos. Compara precios aquí. Tus Compras en Línea: Libros. Informática. Automóvil. Indumentaria. Material deportivo. Lámparas y luces. Nutrición. Productos de segunda mano. Neumáticos. etc.  ...

 


 

 

  • KOZ1 - let's go shopping: Fashion Trends. Fashion Clothing. Shoes. Handbags. Jewelry & Watches. Costumes. Party Supplies. Home & Garden. Perfumes. Home Decor. Gift Ideas and more !!

  Work from the comfort of your home. Earn money worldwide (in over 190 countries). Grow a second income™.