www.sapiensman.com

Información para el estudiante y el trabajador de oficios técnicos

www.sapiensman.com  > Matemáticas: Álgebra. Geometría. | Electrotecnia | Neumática | Oficios Técnicos | Tablas de Conversión | Elementos de física | Sensores de temperatura | Aplicaciones Electrónicas | Vídeos tutoriales | Instrumentación | Compras en línea


Technical English - Spanish Vocabulary - (Sapiensman Dictionary )

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z -

Buscar - Search

______

Latest updates | Videos | In the News | More ... 


 

 

 

 



Latest Updates | Últimas Actualizaciones
------------------------------
Capstan , cabrestante , cabria , cigüeña , argüe , molinete , eje de arrastre. En las grabadoras de audio y de video , es un eje delgado que , junto con un rodillo de presión (pinch roller) , comunica a la cinta la fuerza de arrastre para moverla a velocidad constante por la cabeza de grabación y reproducción. Para evitar fluctuaciones dispone de una rueda volante en el extremo inferior. Para hacer la pausa basta con retirar un poco dicho rodillo. En las grabadoras de video , el capstan tiene motor propio y circuito servo regulador de velocidad . See: capstan servo ; compound capstan cabrestante múltiple; hand wheel capstan volante de maniguetas; portable capstan , cabrestante portátil; electric capstan , cabrestante eléctrico; hydraulic capstan , cabrestante hidráulico; steam capstan , cabrestante a vapor
Capstan crab , cabrestante pequeño
Capstan gear , cabrestante sencillo
Capstan head , cabeza de cabrestante , cabezal revólver , tambor de cabrestante
Capstan -headed , de cabeza de argüe
Capstan lathe , torno revólver
Capstan nut.( Design Engineering) A nut whose edge has several holes , in one of which a bar can be inserted for turning it. Tuerca redonda con orificios , tuerca de argüe. ( Ingeniería de diseño ) Tuerca cuyo borde presenta varios orificios , en los que puede insertarse una varilla para hacerla girar
Capstan pulley blocks (lineman) , aparejo de molinete
Capstan screw. ( Design Engineering) A screw whose head has several radial holes , in one of which a bar can be inserted for turning it. Tornillo de cabeza con orificios , tornillo con cabeza de argüe. ( Ingeniería de diseño ) Tornillo cuya cabeza presenta varios orificios radiales , en los que puede introducirse una varilla para hacerlo girar
Capstan servo , servo de cabrestante. Mecanismo o motor con circuito autoregulador de velocidad y fase (posición) , encargado de hacer avanzar la cinta magnética a velocidad lineal uniforme en las grabadoras de video (Betamax , VHS , Video 8 , etc .)
Capstan wheel , rueda de cabrestante
Capstan winch , cabrestante para rnuflas
Capstone , albardilla , coronamiento
Capsule , cápsula . 1. Tapón fusible para circuitos eléctricos de potencia . Elemento que en un teléfono contiene todos los elementos del micrófono. 2. Cartridge. Cabezal fonocaptor que se coloca en el extremo del brazo y se encarga de convertir en señales eléctricas el movimiento de la aguja (cantilever) sobre los surcos del disco. Hay cápsulas fonocaptoras de efecto piezoeléctrico , llamadas popularmente cristales , y las hay de efecto electromagnético , más conocidas como reluctancias. En las primeras , las variaciones de presión del cantilever sobre una pequeña pastilla de material cerámico piezoeléctrico generan corrientes eléctricas en dos conductores fijos a sendos electrodos en el cristal. En las segundas podemos encontrar tres tipos básicos: las de imán móvil (Moving Magnet) , las de imán inducido (IM) y las de bobina móvil (Moving Coil). En la cápsula de imán inducido se monta una pequeña pieza de hierro en el cantilever , cerca de un potente imán fijo. Este imán fijo induce el magnetismo al hierro del cantilever , el cual se mueve con relación a las bobinas fijas. Este tipo de cápsula tiene la ventaja de ofrecer poca masa móvil ; metallic capsule , cápsula metálica; vacuum capsule , cápsula de vacío , to capsule , (laboratorio) encapsular
Captain , capataz , capitán; aviation captain , capitan aviador; dresser captain , capataz de mina , jefe de explotación
Captaincy , capitanía
Caption , 1. Encabezamiento , título , rótulo , subtítulo. Texto descriptivo que acompaña las ilustraciones en una publicación. 2. Captura
Captious , capcioso
Captive , cautivo
Captive balloon , globo cautivo , ( Ingeniería aeroespacial ) Globo amarrado , generalmente por medio de cables de acero
Captive fastener. ( Design Engineering ) A screw-type fastener that does not drop out after it has been unscrewedPasador cautivo , ( Ingeniería de diseño ) Pasador tipo tornillo que no sobresale al exterior después de haber sido atornillado
Captivity , cautividad
Capture (to) , (en Argentina) captación. Captura , ( Ingeniería aeroespacial ) Es el proceso por el que se toma bajo control un misil , por medio del sistema de guía; to capture , capturar , coger , captar (una idea , un dato). Copiar en la memoria RAM del computador o en un archivo de disco los datos que están siendo enviados por un sistema remoto , con el fin de examinarlos o emplearlos posteriormente en otro programa , en otra base de datos , en otra figura , etc . En redes LAN , se llama capturar a la acción de remover el testigo (token) del anillo para proceder a una transmisión de un bloque o frame de datos.
Capwise , en dirección del cabezal
 


 
 
Electrotherapy , electroterapia
Electrothermal , electrothermic , electrotérmico
Electrothermal propulsion , propulsión electrotérmica , ( Ingeniería aeroespacial ) Propulsión de una nave espacial por un arco eléctrico u otro calefactor eléctrico para elevar la temperatura del hidrógeno u otro gas utilizado en la propulsión , hasta la necesaria para su máximo empuje; un ejemplo lo constituye el motor a chorro con arco eléctrico
Electrothermic , electrotérmico
Electrothermics , electrotérmica
Electrothermostat , electrotermostato
Electrotitration , electrotitulación
Electrotrain , electrotren
Electrotyper , galvanotipista
Electrovalve , electro válvula
Electroviscometer , electroviscosímetro
Electroviscous effect , efecto electroviscoso , ( Mecánica de los fluidos ) Cambio de la viscosidad de un líquido inducido por un campo electrostático fuerte
Electrowinning , proceso de electroplastia por ánodos insolubles
Electroytic solution , solución de electrolito
Electrum , aleación de oro y plata de color amarillo pálido , aleación nativa de oro y plata , ámbar , metales dorados o plateados Ruolz
Elegance , elegancia
Elegant , elegante
Elektron , elektron
Elektron sheet , lámina de elektron
Element , elemento , elementos , nociones , rudimentos , factor , dato , aspecto , medio natural. Cada uno de los objetos , entidades , etc . , individuales que componen una cosa o un conjunto. En química , cuerpo simple formado por átomos iguales y que , por tanto , no puede descomponerse en otros más simples por medios químicos; generatriz (de una curva); code element unit , elemento unitario de código; coincident signal elements , elementos de señal coincidentes; director element (antennas) , elemento director (antenas); driven element (antenna arrays) , elemento excitado (sistema de antenas); heavy element , elemento pesado; passive element (antenna array) , elemento pasivo (sistema de antenas); picture element , elemento de imagen; reflective element , elemento reflector; sequential signal elements , elementos de señal sucesivos; storage element (in charge-storage tubes) , elementos de almacenamiento (en tubos de memoria por carga); unit element , elemento unitario
Element info , información de elemento
Elemental , elemental; elemental area , área elemental
Elemental strip (mathematics) , faja elemental
Elementariness , estado elemental
Elementary , elemental
Elementary body , cuerpo simple (química)
Elementary charge , carga elemental
Elements (structures) , caracteristicas , propiedades , (en México) elementos
Elements of the trajectory , elementos de la trayectoria , ( Mecánica ) Las diversas características de la trayectoria , como el ángulo de salida , la ordenada máxima , ángulo de caída , etc .
Elephant , elefante
Elephant paper , corona doble , folio de papel de 28 por 62 cm
Elephant -trunk chute (concrete) , trompa de elefante , (en Argentina) manga
Elephantiasis , elefantiasis
Elephantine , elefantino
Elertus Smart Sensor , sensor inteligente Elertus. The Elertus has ballooned into an all-encompassing watchdog that keeps tabs on anything precious to you , the Elertus Smart Sensor is a small , battery-powered sensor that is discreet and connects to any wireless network (Wi-Fi). Originally designed to monitor the temperature and humidity of cellars housing prize wines , as well as clocking temperature and humidity , it will also alert you if it detects movement , water , changes in light levels or doors opening and closing , used to monitor a car , jewelry , yard equipment , or food storage-the choices are endless. Elertus Smart Sensor can remotely monitor your home via an app on your smartphone or tablet , this smart device monitors leaks , doors , temperature , humidity , movement and light , the user receives alerts via smartphone notifications , text messages and emails , connected to Wi-Fi network , your phone , tablet or computer instantly reports when something happens to your important things. The Elertus Sensor communicates these Alerts over the Internet to the Elertus Internet Cloud Service.El sensor inteligente Elertus se ha convertido en un dispositivo de control de usos múltiples que mantiene vigilado lo que es valioso para usted , el sensor inteligente Elertus es un pequeño y discreto sensor alimentado por batería y se conecta a cualquier red inalámbrica (Wi-Fi). Fue originalmente diseñado para controlar la temperatura y la humedad de valiosos vinos almacenados en sótanos de viviendas , también le avisará si detecta movimientos , agua , cambios en los niveles de luz o apertura y cierre de puertas , usado para controlar un automóvil , joyas , equipo de patio , o almacenamiento de alimentos: las posibilidades son infinitas. El sensor inteligente Elertus puede controlar de forma remota su hogar a través de una aplicación en un teléfono inteligente o tablet , este dispositivo inteligente monitoriza fugas , puertas , temperatura , humedad , luz y el movimiento y el usuario recibe las alertas a través de notificaciones en teléfonos inteligentes , o por mensajes de texto y correos electrónicos. Los dispositivos conectados a Wi- Fi como el teléfono , tablet o su computadora informan al instante cuando algo le sucede a sus cosas mas importantes. El sensor comunica a Elertus estas alertas a través de Internet al servicio de la nube de Internet Elertus.
Elevate (to) , apuntar en elevación (cañón) , elevar , levantar
Elevated , aéreo , elevado
Elevated cableway craner , cable grúa , grúa de cable aéreo
Elevated railway , ferrocarril elevado
Elevating , de elevación; box of the elevating screw , pasador del tornillo de punteo; table elevating screw , tornillo de elevación de la mesa
Elevating charger , elevador cargador
Elevating conveyor , transportador elevador , ( Ingeniería mecánica ) See: bucket elevator ( elevador de cangilones)
Elevating grader , niveladora o cavadora cargadora , conformadora o explanadora elevadora
Elevating machine , máquina elevadora , ( Ingeniería mecánica ) See: Elevator.
Elevating screw , tornillo de puntería en elevación
Elevating truck , camión elevador
Elevation , elevación , alzamiento; altura , altitud; alto; (levantamiento) elevación , cota , cotación , (en América Central) acotación , (dibujo) elevación , alzado , alzada , levantamiento (geología) , peralte , sobreelevación , vaporización; desplazamiento angular de un satélite en el sentido vertical , con el horizonte terrestre considerado como línea de referencia para la elevación. See: azimut; aerial elevation pawl , trinquete elevador de antena; angle of elevation , ángulo de elevación , ángulo de mira (positivo) , ángulo de tiro; end elevation , vista de costado (dibujo); front elevation , vista frontal; side elevation , vista de costado
Elevation buffer , tope amortiguador de elevación
Elevation head (hydraulics) , carga de altura , desnivel
Elevation rod (electricity) , pararrayos aéreo
Elevator angle , ángulo del timón de altura , ( Ingeniería aeroespacial ) Desplazamiento del timón de altura desde su posición neutra; es positivo cuando el borde de salida queda por debajo de su posición neutra y negativa cuando está por encima
Elevator belting , correaje para elevadores de cubos
Elevator bolt , perno para cangilones
Elevator boot , caja de carga , (en Bolivia) bota de ascensor
Elevator bucket , cubeta o cangilón de elevador , (en Bolivia) balde de ascensor
Elevator car , camarin , cabina , (en Argentina) garita
Elevator constructor , constructor de ascensores
Elevator dredge. ( Mechanical Engineering ) A dredge which has a chain of buckets , usually flattened across the front and mounted on a nearly vertical ladder; used principally for excavation of sand and gravel beds under bodies of water. Draga elevadora , draga de cangilones o de rosario. ( Ingeniería mecánica ) Draga con una cadena de cangilones , generalmente planos en su parte frontal y montados sobre una escalera casi vertical; utilizada principalmente para excavar lechos de arena y grava bajo el agua
 


 

#533 << Previous Page - Page #534 - Next Page >> #535

PAGES : >>
531 | 532 | 533 | 534 | 535 | Next Group >>

 

 

Back to top - Volver Arriba

 

 


Consolidated Motor Spares

Visit the motorcycle parts website that I recommend. Honda Motorcycle Parts, Kawasaki, Suzuki and Yamaha Motorcycle Parts - ATV, Classic Bike, Dirt Bike Parts. -


@ Contact Us