www.sapiensman.com

Información para el estudiante y el trabajador de oficios técnicos

www.sapiensman.com  > Matemáticas: Álgebra. Geometría. | Electrotecnia | Neumática | Oficios Técnicos | Tablas de Conversión | Elementos de física | Sensores de temperatura | Aplicaciones Electrónicas | Vídeos tutoriales | Instrumentación | Compras en línea


Technical English - Spanish Vocabulary - (Sapiensman Dictionary )

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z -

Buscar - Search

______

Latest updates | Videos | In the News | More ... 


 

 

 

 



#12 << Previous Page - Page #13 - Next Page >> #14


PAGES : >> 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Next Group >>
- Id
Balancing aerial (radio) , antena compensadora
Balancing backsights and foresights (level) , igualización de las visuales
Balancing basin , depósito de equilibrio (Hidráulica - Hydraulics). A basin used in a hydraulic system to render uniform the volume and composition of flow. It is often used in a wastewater or water supply system to stabilize influent characteristics ahead of treatment units or to facilitate water distribution to customers. Also called equalizing basin. A balancing reservoir (or equalizing basin) is defined similarly. Balancing storage refers to the volume of water that is transferred from the basin or reservoir back to the system. Depósito utilizado en un sistema hidráulico para uniformizar el volumen y la composición del flujo. A menudo se utiliza en un sistema de suministro de agua o aguas residuales para estabilizar las características del afluente antes de las unidades de tratamiento o para facilitar la distribución de agua a los clientes. También se llama depósito igualador. Un depósito de equilibrio (o cuenca de compensación) se define de manera similar. El almacenamiento de equilibrio se refiere al volumen de agua que se transfiere desde la cuenca o depósito de regreso al sistema.
Balancing capacity (radio) , contrapeso
Balancing chamber , cámara de equilibrio
Balancing coil (electricity) , autotransformador. In a receiver , a center-tapped antenna coil that is balanced to ground to eliminate MARCONI EFFECT. En un receptor , una bobina de antena con toma central que está balanceada a tierra para eliminar el EFECTO MARCONI.
Balancing condenser , condensador de compensación , condensador compensador o regulable
Balancing control , control de estabilización
Balancing dynamo , dínamo de compensación
Balancing fixture , herramienta para equilibrar
Balancing machine , máquina de equilibrar , maquina equilibradora o de balanceo , máquina de compensación o balanceo
Balancing network (electricity) , red equilibradora
Balancing of an operational amplifier , balance de un amplificador operacional (Electrónica - Electronics ). The act of adjusting the output level of an operational amplifier to coincide with its input reference level , usually ground or zero voltage. El acto de ajustar el nivel de salida de un amplificador operacional para que coincida con su nivel de referencia de entrada , generalmente tierra o voltaje cero.
Balancing piston (pump) , émbolo equilibrador
Balancing set (electricity) , juego balanceador , grupo compensador
Balancing space , cámara de equilibrio
Balancing speed , velocidad de equilibrio
Balancing tank , tanque de equilibrio. A tank designed to equalize the rate of flow of , for example , drinking or waste water to a treatment works , process or sewer. Tanque diseñado para igualar la tasa de flujo de , por ejemplo , agua potable o residual a una planta de tratamiento , proceso o alcantarillado.
Balancing the survey , ajuste del trazado
Balancing thermopile , pila termoeléctrica diferencial
Balancing transformer , transformador compensador , transformador igualador
Balancing valve , válvula equilibradora
Balancing ways , probadora de equilibrio estático
Balancing , balanceo , compensación , equilibrio , acto de realizar un procedimiento de balance usando los métodos prescritos; dynamic balancing , equilibrio dinámico; dynetric balancing , equilibrio electrónico
Balancing capacitor , condensador de compensación
Balancing load , (Aeronautics - Aeronáutica) carga compensada; equilibrio de carga
Balancing weight , superficie de balanceo; contrapeso equilibrador.

 

196
Balata duck , lona para correas de balata
Balata , balata
Balcony , balcón
Bald , calvo
Baldly , escuetamente
Baldness , calvicie
BALE (O) - Address Latch Enable , (Electrónica - Electronics ) Señal para canal de Entrada/Salida (I/O) que suministra el Controlador de Bus (circuito integrado 82288) y es usada en la placa principal (system board) de un computador para fijar e informar al microprocesador las direcciones válidas y los códigos de memoria . En el canal de I/O está disponible como un indicador de dirección válida para el procesador o para acceso directo a la memoria (DMA) (cuando es usado con AEN). Las direcciones de microprocesador SA0 a SA19 se fijan con el flanco de caída del pulso BALE. Este pulso es llevado a nivel alto durante los ciclos de DMA
Bale hooks , ganchos de fardo
Bale loader , cargador de balas
Bale , bala (de algodón , etc ....) , paca , fardo; to bale , empacar , enfardar , enfardelar , embalar , empaquetar
Baled , en balas
Baler , empacadora
Baling can , achicador
Baling strap , correa de embalar
Baling , embalar
Balk , contracción de una veta , filón de poco valor , (carpintería) madero , viga; (levantamiento) (irrigación) lomo , camellón; false racking balk , falsa maniobra
Balking , pérdida de potencia (motores)
Ball and cone , bola y cono
Ball and pin joint , articulación esférica de perno , articulaciónes a rótula
Ball and socket (joint) , cojinete esférico , junta de rótula , rótula , bola y cuenca
Ball -and-race-type pulverizer , pulverizador del tipo de bolas y pistas de rodadura , ( Ingeniería mecánica ) Máquina trituradora para moler materiales , tales corno el carbón hasta un tamaño fino , mediante unas bolas giratorias a las que se les aplica una fuerza quedando aprisionadas entre dos pistas de rodadura una inferior y otra superior , para triturar material. También se conoce como pulverizador con rodamiento de bolas.
Ball -and-seat valve , válvula de bola y asiento
Ball -and-socket joint , articulación a rótula esférica , articulación esférica o de rótula , (en Cuba) cardán , (en España) juego de nuez. ( Ingeniería mecánica ) Articulación o junta en la que una pieza terminada en una bola está unida a una pieza terminada en una cavidad o casquillo de forma que permite un relativo movimiento dentro de cierto ángulo en todos los planos que pasan por una línea . Denominada también articulación a rótula
Ball bearing grease , grasa para rodamiento a bolas
Ball -bearing hinge , bisagra a munición
Ball -bearing pulverizer , pulverizador con rodamiento de bolas , ( Ingeniería mecánica ) See: ball -and-race-type pulverizer ( pulverizador del tipo de bolas y pistas de rodadura ).
Ball bearing race , corona de rodamiento
Ball breaker , bola rompeadora
Ball bushing. ( Mechanical Engineering ) A type of ball bearing that allows motion of the shaft in its axial direction. Casquillo de bolas , ( Ingeniería Mecánica ) Un tipo de cojinete de bolas que permite el movimiento del eje en dirección axial
Ball cage , jaula de bolas , linternas de bolas , jaula o caja de bolas , separador
Ball check valve , válvula de retención de bola
Ball check , válvula de retención de bolas
Ball clay , arcilla plástica; cantos arcillosos
Ball cock , llave o válvula de flotador , llave de bola , grifo de flotador , llave de bola o de flotador
Ball collar , anillo de apoyo
 

 

197

 

 

Back to top - Volver Arriba

 

 


Consolidated Motor Spares

Visit the motorcycle parts website that I recommend. Honda Motorcycle Parts, Kawasaki, Suzuki and Yamaha Motorcycle Parts - ATV, Classic Bike, Dirt Bike Parts. -


@ Contact Us